Responsable: Agustí Pérez Foguet, profesor del Departamento de Matemática Aplicada III (ETSECCPB)

Destino: Tencua y Puerto Unión, en el Estado de Amazonas

País: Venezuela

Fechas: Del 26 de diciembre de 1997 al 16 de enero de 1998

Contrapartes: Procura misionera de Puerto Ayacucho

Objetivos : Las comunidades locales han solicitado asesoramiento para poder disponer de una electrificación más sostenible y permanente en la zona. En este viaje de identificación del proyecto se quiere analizar la posibilidad de proveer de energía a los poblados, valorando con especial detalle las necesidades actuales y potenciales de estas comunidades, así como el impacto del nivel de electrificación escogido, el interés y la implicación local e institucional en el proyecto, el marco legal y las experiencias similares que se han implementado en la región. A unos 2 Km. de las comunidades se encuentra situado un salto de agua de 35 metros, con un caudal de entre 300 y 1000 m3/s. Por otro lado, la insolación es de 6 horas pic de media. Esto hace que las posibilidades técnicas estudiadas sean el aprovechamiento microhidráulico y la energía solar fotovoltaica. Uno de los principales objetivos del estudio técnico de viabilidad del proyecto es, por lo tanto, determinar qué sistema es el más apropiado y sostenible.

Responsable: Conrado Martínez Parra, profesor del Departamento de Lenguajes y Sistemas Informáticos (FIB)

Destino: Montevideo

País: Uruguay

Fechas: Del 1 al 20 de agosto de 1997

Contraparte: Instituto de Computación (INCO) de la Universidad de la República

Objetivos: Concertar diversas colaboraciones y actividades de carácter científico con miembros del Instituto de Computación. También se imparte un curso de postgrado, de 10 horas, sobre el método simbólico y sus aplicaciones en el análisis matemático de algoritmos. Se organiza un seminario de intercambio de experiencias en materia de organización de la docencia y de la investigación en los centros respectivos.

Responsable: César Díaz Gómez, profesor del Departamento de Construcciones Arquitectónicas I (ETSAB)

Destino: Santiago de Cuba

País: Cuba

Fechas: Del mayo de 1997 a febrero de 1998

Contraparte: Facultad de Construcciones de la Universidad de Oriente

Objetivos: Realización de un estudio profundo de la problemática existente, mediante la elección previa de unas áreas urbanas residenciales representativas de todo el conjunto del parque residencial de Santiago. Aplicación de métodos de evaluación de las características urbanísticas y constructivas de los diversos tipos de edificios residenciales existentes. Se intercambiarán experiencias sobre los modelos de análisis e intervención en tramos urbanos de Santiago de Cuba y de Barcelona, haciéndolos extensivos a otras ciudades europeas y americanas que puedan servir como referente. Se participará en cursos y jornadas en esta materia.

Se elaborarán proyectos específicos de rehabilitación en áreas representativas de la casuística arquitectónica y urbana predominante, que puedan constituir planes piloto de experimentación en los campos de la planificación territorial y de la proyectación de la rehabilitación arquitectónica, con aplicación de los resultados teóricos obtenidos. Se prevé la exposición, presentación pública y debate de los proyectos que se elaboren.

Responsable: Jordi Font Capó, estudiante del Departamento de Ingeniería Minera y Recursos Naturales (EUPM)  

Destino: Potosí

País: Bolivia

Fechas: Del 18 de julio al 25 de setiembre de 1997

Contraparte: Universidad Autónoma Tomás Frías: German Lizarazu (Facultad de Ingeniería Minera, FIM), Eddy Roman (FIM), Epifanio Mamani (FIM), Hernán Camacho (FIM).

Objetivos: Estudiar el acuífero de Potosí y la posible contaminación de origen minero de sus aguas. Este acuífero, además de absorver la contaminación de las aguas residuales (no se incluye en este trabajo), también recibe la contaminación de las plantas de tratamiento de mineral que se encuentran en la parte alta de Potosí.

Responsable: Andreu Sánchez Ruiz, estudiante de la ETSECCPB

Destino: Baurú

País: Brasil

Fechas: De setiembre a diciembre de 1997

Contraparte: Facultade de Engenharia e Tecnologia de Baurú da Universidade Estdual Paulesta (UNESP)

Objetivos: Realizar diversos ensayos en el laboratorio de mecánica de suelos, con los aparatos y material de que disponen. Extraer unos determinados valores de las muestras ensayadas y compararlos con los existentes y, posteriormente, elaborar una relación y una documentación de los resultados obtenidos y de la práctica de este trabajo para que sea utilizada por los alumnos de esta disciplina.

Responsable: Oriol Vidal Pujol-Xicoy, estudiante de la ETSAV

Destino: Tuzla

País: Bosnia y Herzegovina

Fechas: Del 30 de octubre al 4 de diciembre de 1997

Contraparte: Defektoloski Fakulteta de la Tuzlanski Universiteta

Objetivos: A instancia de la Oficina de Asuntos Sociales de la Universidad Autónoma de Barcelona, la Asociación de Voluntarios x Bosnia (VxB) desarrolló un programa para el acceso de los estudiantes con necesidades especiales a la Universidad de Tuzla, aprovechando la experiencia adquirida en la UAB con su programa PIUNE (Programa de Integración de los Universitarios con Necesidades Especiales). Considerando que el Ayuntamiento de Tuzla acaba de articular un proyecto para eliminar las barreras urbanísticas y arquitectónicas en los accesos a los edificios públicos, el objetivo del viaje será complementar esta acción, centrándose en el interior de los edificios. Se elaborará un informe sobre barreras arquitectónicas, un estudio de prioridades y unas propuestas para su eliminación.

Responsable: Olga Sánchez Garcés, estudianta de la ETSAV

Destino: Holguín

País: Cuba

Fechas: Setiembre de 1997

Contraparte: Unión Nacional de Arquitectos e Ingenieros de la Construcción de Cuba (UNAICC)

Objetivos: Para mejorar las condiciones de habitabilidad y salvaguardar el patrimonio arquitectónico de la ciudad, se realiza un proyecto consistente en estudiar el estado actual de un total de 34 cuarterías y de 6 albergues. La metodología del estudio consiste en recoger y comprobar los datos correspondientes para evaluar el nivel constructivo, la conservación y la situación social de los núcleos familiares residentes, la redacción de un proyecto básico, la recogida de datos de los sistemas constructivos adecuados y la elaboración de un estudio económico de precios de materiales para la ejecución de las obras.

Responsable: Marta Fransoy Bel, profesora de Tecnologia Óptica de la EUOOT

Destino: San Carlos de Lempa, en el municipio de Tecoluca (Departamento de San Vicente)

País: El Salvador

Fechas: Del 31 de enero al 15 de febrero de 1998

Contraparte: Fundación para la Cooperación y el Desarrollo Comunal del Salvador (CORDES)

Objetivos: En este viaje de prospección, tras mantener diversos contactos previos con la contraparte, el principal objetivo consiste en identificar las necesidades en el ámbito de la óptica y la optometría y en valorar si se pueden considerar como prioritarias. Para poder calibrarlo, será imprescindible realizar una prospección específica del sector de la salud visual en el país.

Responsable: Enric Pareja Martínez, estudiante de la ETSEIT

Destino: Barrio de Pamplona Alta, en Lima

País: Perú

Fechas: Agosto de 1997

Contraparte: Centro de Enseñanza Ocupacional (CEO) de la Parroquia del Sagrado Corazón de Jesús

Objetivos: El objetivo del grupo es dar apoyo a la habilitación del CEO, tanto de una manera material y económica como en aspectos de formación. Durante el año 1997 se ha recogido y preparado un contenedor con material diverso (pintura, medicamentos, material quirúrgico, equipamiento, ropa, comida, mobiliario, material eléctrico), además del equipamiento informático suficiente para poner en marcha la formación en informática.

Responsable: Montserrat Prósper Córdoba, estudianta de la ETSAB

Destino: Puyo

País: Ecuador

Fechas: Del 23 de julio al 13 de agosto de 1997

Contraparte: Organización de los Pueblos Indígenas de Pastaza (OPIP)

Objetivos: Continuando con las relaciones iniciadas con la OPIP en verano de 1996 y en el marco de las acciones impulsadas por ASF, la contraparte solicita hacer una recogida de datos y de documentación y concretar las necesidades para la posterior redacción del proyecto de construcción del albergue y del centro de capacitación en Puyo. Este albergue podrá facilitar alojamiento a miembros de las 148 comunidades de la selva amazónica de esta provincia que frecuentemente se han de desplazar a la capital por diferentes motivos (tramitar documentos, visitas médicas, intercambios comerciales, etc), normalmente en canoa. La falta de medios económicos les obliga a dormir en la calle. Se llevará a cabo una recogida de datos sobre las construcciones tradicionales de la amazonia ecuatoriana para realizar un posterior estudio de mejora y su aplicación a un programa de viviendas, con el apoyo y la colaboración de universidades y escuelas técnicas del país.

Responsable: Ricard Marí Segarra, profesor del Departamento de Ciencias e Ingeniería Náutica, de la Facultad de Náutica de Barcelona

Destino: Luanda

País: Angola

Fechas: Estaba previsto para finales de 1997, pero se ha tenido que retrasar hasta el primer semestre de 1998

Participantes: Embajada de Angola en España, Ministerio de Comunicaciones y Transportes de Angola, diversas autoridades portuarias de Luanda y Lobito.

Objetivos: Presentar y defender ante las autoridades locales el contenido del proyecto Angola, consistente en la identificación y determinación de la situación actual en los puertos de Luanda y Lobito, de cara a su adecuación a criterios de mayor eficacia y optimización del tránsito portuario de personas y mercancías. Este estudio podría permitir iniciar una segunda fase más ambiciosa, optando a ayudas de la UE para la modernización de los servicios portuarios. El proyecto se definió a iniciativa de la Embajada de Angola en España.

Responsable: Julia Redondo, del Instituto de Ciencias de la Educación (ICE)

Destino: Lima y Caracas

País: Perú y Venezuela

Fechas: Noviembre de 1997

Contraparte: Universidad del Pacífico (Perú), Universidad Nacional Experimental Simon Bolívar (Venezuela), Universidad Jorge Tadeo Lozano (Colombia), Universidad del Mar (Chile), Instituto Superior Politécnico José Antonio Echevarría (Cuba).

Objetivos: Diseñar y preparar el acuerdo de creación de la red CRESUNEN. Durante el viaje se establecerán las vías de colaboración técnica y científica entre las diversas universidades contactadas. Se concretarán las estructuras apropiadas de cooperación universidad-empresa, así como la actualización y la transferencia de tecnología entre la universidad y el sector productivo. Se definen los seminarios temáticos a desarrollar durante la ejecución del proyecto, así como el calendario y el material didáctico que se utilizará. Paralelamente se propone a las universidades la participación en el proyecto FORMACO, para la movilidad de postgraduados entre las diversas sedes del programa.

Responsable: Ismael García Fernández, estudiante de la Facultad de Informática de Barcelona

Destino: Barrio San Judas, en Managua

País: Nicaragua

Fechas: Agosto de 1997

Contraparte: Escuela "Los Quinchos"

Objetivos: La participación en este proyecto constituye uno de los campos de solidaridad organizados por la ONG SETEM, para el verano de 1997. Durante su permanencia en el centro, los voluntarios han de prestar apoyo a las actividades del equipo psico-social en las tareas más inmediatas del día a día. También es necesario elaborar un cuestionario orientado a los padres de los jovenes de secundaria, que permita tener una visión amplia de la situación del joven en todos los ámbitos en que se desenvuelve: personal, escolar, social y familiar. Se visita a las familias de los chicos del "preventivo", que son aquellos que viven en familias de alto riesgo. Una función específica es instalar diversos programes informáticos en el aula informática de la escuela y dar formación sobre esta materia a la profesora del centro y a los alumnos de secundaria.

Responsable: Marcià Codinachs Riera, profesor del Departament de Proyectos Arquitectónicos (ETSAB)

Destino: Belén

País: Palestina

Fechas: 13-20 de febrero de 1997

Contraparte: MEDF (Middle East Design Forum)

Objetivos: El curso intensivo "Towards a new environment" que se imparte, además del interés derivado de las aportaciones formativas que ofrece, tiene una extraordinaria importancia por el hecho de que constituye la primera actividad de cooperación entre universidades israelitas y palestinas en temas de arquitectura. En este sentido, se quiere transmitir el mensaje de que, por encima de las cuestiones ideológicas, es importante el desarrollo de las capacidades técnicas de los profesionales. El seminario pretende ser el primer paso para ir consolidando las disciplinas de la arquitectura relacionadas con la evolución de la ciudad y su programación, el paisaje como elemento a proteger, las técnicas de rehabilitación, la arquitectura y el turismo.