Si ets PDI...
Et donem suport en la redacció de textos docents i de recerca, t'ajudem a millorar el teu coneixement de llengües i les teves habilitats comunicatives i t'oferim recursos per facilitar-te l'ús de l'anglès en la docència i per treballar la competència de comunicació eficaç en les assignatures.
- Correcció i traducció gratuïta de material docent en català
- Oferta de revisió de material docent d'assignatures en anglès, adreçada als centres
- Revisions tutorades de material docent en anglès
- Convocatòries d'ajuts per a la revisió de tesis en anglès i en català
- Cursos de català i plans d’autoaprenentatge
- Proves oficials per a l'acreditació del nivell de suficiència de català
- Recursos per aprendre i millorar l'anglès
- Intercanvis lingüístics per practicar idiomes
- Formació en habilitats comunicatives: parlar en públic, redactar articles, pòsters, informes, etc.
- Recursos per incorporar i avaluar la competència de comunicació eficaç en les assignatures
- Recursos per a la redacció acadèmica en anglès
- Atenció de consultes lingüístiques i de terminologia
- Diccionaris en línia, cercadors terminològics, vocabularis de les àrees de coneixement de la UPC
- Traductors i correctors automàtics
Si ets PAS...
Et donem suport a l'hora de redactar documents de la UPC i de publicar versions multilingües. Posem al teu abast serveis i recursos per millorar les teves habilitats comunicatives i acreditar el teu coneixement de llengües per al lloc de treball i el desenvolupament professional.
- Cursos de català i plans d'autoaprenentatge tutorats
- Formació en habilitats lingüístiques i comunicació eficaç: argumentar, fer informes, parlar en públic, etc.
- Proves per a l'obtenció de certificats oficials de català
- Traducció i correcció de documents que la unitat ha de publicar en diferents llengües
- Diccionaris multilingües en línia i cercadors terminològics
- Vocabularis amb la terminologia de la gestió universitària i les àrees de coneixement de la UPC
- Traductors i correctors automàtics
- Models de documents administratius i criteris per a la redacció de textos de la UPC
- Resolució de dubtes lingüístics i terminològics
- Intercanvis lingüístics per practicar idiomes
- Recursos d'autoaprenentatge d'anglès
- Informació sobre plans i mesures de promoció lingüística de la UPC
Si estudies a la UPC...
T'ajudem a millorar la teva capacitat d'expressió i la redacció de textos tècnics i posem al teu abast recursos per aprendre i practicar idiomes.
- Informació sobre cursos d'anglès i altres idiomes als campus
- Pràctica d'idiomes a través d'intercanvis lingüístics
- Recursos per a l'autoaprenentatge d'idiomes
- Cursos de català de nivell avançat
- Cursos i guies per millorar les habilitats comunicatives: presentacions orals, entrevistes de feina, etc.
- Criteris i models per redactar textos tècnics, com ara el projecte de fi de carrera
- Recursos per a la redacció acadèmica en anglès
- Recursos per resoldre dubtes lingüístics
- Diccionaris multilingües en línia i cercadors terminològics
- Vocabularis multilingües amb la terminologia de les àrees de coneixement de la UPC
- Traductors automàtics
- Activitats culturals i concursos literaris
Si véns de fora...
Et donem la benvinguda amb cursos, tallers i activitats que et facilitin la presa de contacte amb la UPC, amb Barcelona, amb la realitat lingüística i cultural catalana i amb altres estudiants internacionals i locals.
- Orientation Week al setembre i al febrer al Campus Nord
- Tallers i sessions d'acollida lingüística i cultural als diferents campus
- Cursos de català bàsic intensius i trimestrals
- Cursos d'intercomprensió català-castellà
- Plans d'autoaprenentatge de català tutorats
- Grups de conversa de català
- Pràctica de llengües a través d'intercanvis lingüístics
- Recursos amb informació útil per a la teva estada a Barcelona
- Activitats culturals i sortides per conèixer la realitat del país
Si ets un centre o campus...
Us donem suport en el disseny de plans i mesures sobre l'aprenentatge i l'ús de llengües, en l'impuls de l'anglès i en la consolidació del català, i us oferim serveis per avançar en la disponibilitat i la qualitat de la documentació en diferents llengües i per facilitar-vos l'acollida lingüística de l'estudiantat internacional.
- Convocatòria per a projectes innovadors de promoció de l'anglès a la docència
- Oferta de revisió de material docent de les assignatures en anglès en els nous graus
- Elaboració de recursos de suport lingüístic, en col·laboració amb el vostre centre o campus
- Activitats per a l'acollida lingüística i cultural de l'estudiantat internacional
- Formació de català, organitzada conjuntament amb el campus
- Sessions informatives sobre serveis i recursos lingüístics
- Anàlisi de necessitats lingüístiques i enquestes sobre coneixement i ús de llengües
- Assessorament i suport en les iniciatives de promoció lingüística del centre
- Concursos de relats o altres iniciatives de dinamització lingüística
- Dades i indicadors lingüístics de la UPC