La informació d'aquest primer volum prové principalment del buidatge de les errades més usuals que hi ha en els textos que el professorat porta per corregir al Servei de Llengües i Terminologia de la UPC, de les consultes que hi adreça i d'algunes fonts bibliogràfiques. Estructurat en sis capítols, aquest volum inclou algunes especificacions sobre ortografia i morfologia i sobre derivació i composició, i recull diferents tipus d'errades com ara interferències lèxiques entre català i castellà, pronúncies incorrectes, etc. Aquesta guia està en format pdf. Si no teniu l'Acrobat Reader, feu clic aquí.