(ES) ruido de voces [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) soroll de conversa m
(EN) party noise
S'han trobat 2233 resultats.
(ES) ruido flicker [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) soroll parpellejant m
(EN) flicker noise
(CA) soroll parpellejant m
(EN) flicker noise
(ES) ruido gausiano [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) soroll gaussià m
(EN) Gaussian noise
(CA) soroll gaussià m
(EN) Gaussian noise
(ES) ruido granular [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) soroll granular m
(EN) granular noise
(CA) soroll granular m
(EN) granular noise
(ES) ruido interferente [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) soroll interferent m
(EN) interferent noise
(CA) soroll interferent m
(EN) interferent noise
(ES) ruido propio [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) soroll propi m
(EN) self noise
(CA) soroll propi m
(EN) self noise
(ES) ruido rosa [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) soroll rosa m
(EN) pink noise
(CA) soroll rosa m
(EN) pink noise
(ES) ruido térmico [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) soroll tèrmic m
(EN) thermal noise
(CA) soroll tèrmic m
(EN) thermal noise
(ES) ruido térmico [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) soroll tèrmic m
(EN) thermal noise; thermic noise
(CA) soroll tèrmic m
(EN) thermal noise; thermic noise
(ES) ruina [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) ruïna f
(CA) ruïna f
Estat de l'edifici destruït o en perill d'esfondrament.
Nota: Legalment, aquesta paraula admet matisacions i significats diversos d'acord amb les circumstàncies urbanístiques que afectin l'edifici, el cost de la reparació que requereixi o les característiques de les tècniques que calgui emprar per fer-la.
Nota: Legalment, aquesta paraula admet matisacions i significats diversos d'acord amb les circumstàncies urbanístiques que afectin l'edifici, el cost de la reparació que requereixi o les característiques de les tècniques que calgui emprar per fer-la.
(ES) ruina [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) ruïna f
(CA) ruïna f
(ES) ruina económica [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) ruïna econòmica f
(CA) ruïna econòmica f
(ES) ruina física [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) ruïna física f
(CA) ruïna física f
(ES) ruina funcional [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) ruïna funcional f
(CA) ruïna funcional f
(ES) ruinoso -sa [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) ruïnós -osa adj
(CA) ruïnós -osa adj
Dit de l'edifici en estat de ruïna.
(ES) rumor [Economia i organització d'empreses]
(CA) rumor m
(EN) rumour
(FR) rumeur
(CA) rumor m
(EN) rumour
(FR) rumeur
(ES) rúptico [Ciències de la Terra]
(CA) rúptic -a adj
(EN) ruptic
(FR) ruptique
(CA) rúptic -a adj
(EN) ruptic
(FR) ruptique
(ES) ruptura [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. rotura
(CA) ruptura f
sin. rotura
(CA) ruptura f
Separació física en més d'una part d'un material o element constructiu que es produeix quan se supera la seva resistència mecànica.
(ES) ruptura [Energies]
(CA) ruptura f
(EN) breakdown
(FR) claquage; rupture
(CA) ruptura f
(EN) breakdown
(FR) claquage; rupture
Fenomen que té lloc en una junció pn inversament polaritzada quan se sobrepassa un valor determinat de la tensió aplicada.
(ES) ruptura [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) ruptura f
(EN) breakdown
(CA) ruptura f
(EN) breakdown
