Disponible el primer diccionari en línia de les ciències ambientals

L’Insitut d'Estudis Catalans ha presentat fa uns dies el primer diccionari en línia de les ciències ambientals, que conté prop de set mil termes i omple un buit en la lexicografia especialitzada, que fins ara només disposava de diccionaris sectorials

Txernòbil, Pla de Sanejament de Catalunya, GIEC (Grup Intergovernamental d’Experts sobre el Canvi Climàtic) i fins a quaranta-cinc accepcions per a la paraula residu. Són exemples dels sis mil vuit-cents termes que, a partir d’ara, es podran consultar a l’edició en línia del Diccionari de les ciències ambientals.

El diccionari ―que estarà disponible a l’adreça web http://cit.iec.cat/dca― ha estat elaborat per la Secció de Ciències Biològiques i la Secció de Ciències i Tecnologia, en el marc del programa de recerca del «Diccionari de ciència i tecnologia».

El Diccionari de les ciències ambientals és un diccionari especialitzat que té per objectiu oferir un repertori català, normalitzat i actual, dels termes vigents relacionats amb les ciències ambientals. Inclou lleis i normatives, institucions jurídiques vigents i pertinents per a l’àmbit català, estatal i europeu, a més de noms propis de localitats o instal·lacions en què hi ha hagut un accident amb conseqüències ambientals, i omple un buit en la lexicografia especialitzada que fins ara només disposava de diccionaris sectorials d’algun àmbit concret.