CLASS-TALK

> Bloque B Situaciones concretas
> Section B Specific Situations
Puede escuchar las frases con Amarok o utilizar el Windows Media Player.
You can listen to the sentences using Amarok or Windows Media Player.
B7Situaciones imprevistas B7Impromptu situations
B7.1En la clase B7.1In the classroom
 Lo siento. 
I'm sorry.
 Disculpadme, ha sido culpa mía. 
Sorry, that was my fault.
 Ahora vuelvo. 
I'll be back in a moment.
 Perdonadme. Volveré enseguida. 
Excuse me. I'll be right back.
 Tengo que salir un momento. 
I've got to go out for a moment.
 Continuad con este ejercicio mientras estoy fuera. 
Carry on with the exercise while I'm out.
 Lo siento, pero no puedo hablar más alto. 
I'm afraid I can't speak any louder.
 Me parece que me estoy quedando sin voz. Me duele la garganta. 
I seem to be losing my voice. I have a sore throat.
 Me duele la cabeza. Dejémoslo aquí por hoy. 
I have a headache. Let's leave it there for today.
 No me encuentro muy bien. Acabaremos esto el próximo día. 
I'm feeling under the weather. We'll finish this the next day.
 Disculpadme. Necesito hacer un pequeño descanso. 
Excuse me. I need to take a short break.
B7.2En el pasillo B7.2In the corridor
 ¿Qué problema había? 
What was the matter?
 ¿Qué pasa? 
What is going on?
 ¿Puedo pasar, por favor? 
Could I get past, please?
 Estáis bloqueando el paso. 
You're blocking the way.
 ¿Me dejáis pasar, por favor? 
Can I get through, please?
 ¿Lo podrías recoger, por favor? 
Would you mind picking that up, please?
 Por favor, no hagáis tanto ruido. Aquí estamos dando clase. 
Excuse me. Could you make less noise, please? There is a class going on in here.
UPC. Universitat Politècnica de Catalunya. Servei de Llengües i Terminologia.
Creative Commons