(EN) Soft Computing [Centres i grups de recerca] (CA) Soft Computing (ES) Soft Computing SOCO
Nota: El grup prefereix que només s'usi la denominació en anglès.
(EN) Software and Service Engineering Group [Centres i grups de recerca] (CA) Grup d'Enginyeria del Software i dels Serveis (ES) Grupo de Ingeniería del Software y de los Servicios GESSI
(EN) Soil and Rock Mechanics [Centres i grups de recerca] (CA) Mecànica del Sòl i de les Roques (ES) Mecánica del Suelo y de las Rocas MSR
(EN) South Diagonal Campus [Espais i edificis de la UPC] (CA) Campus Diagonal Sud (ES) Campus Diagonal Sud
(EN) South Diagonal Campus Health Surveillance and Promotion Centre [Espais i edificis de la UPC] (CA) Centre de Vigilància i Promoció de la Salut del Campus Diagonal Sud (ES) Centro de Vigilancia y Promoción de la Salud del Campus Diagonal Sud
(EN) Space Science and Technology Research Group [Centres i grups de recerca] (CA) Grup de Recerca en Ciències i Tecnologies de l'Espai (ES) Grupo de Investigación en Ciencias y Tecnologías del Espacio CTE-CRAE
(EN) Space Studies Institute of Catalonia [Entitats vinculades:Entitats vinculades de recerca] (CA) Institut d'Estudis Espacials de Catalunya (ES) Instituto de Estudios Espaciales de Cataluña IEEC
(EN) Specific Centre for Hydrogen Research [Centres i grups de recerca] sin.CER-H2 [sigla] (CA) Centre Específic de Recerca de l'Hidrogen; CER-H2 [sigla] (ES) Centro Específico de Investigación del Hidrógeno; CER-H2 [sigla]
(EN) Specific Projects Bureau [Unitats d’administració i serveis:Serveis generals] (CA) Gabinet de Projectes Específics (ES) Gabinete de Proyectos Específicos
(EN) Speech Processing Group [Centres i grups de recerca] (CA) Grup de Tractament de la Parla (ES) Grupo de Procesado del Habla VEU
(EN) Sports Service [Unitats d’administració i serveis:Serveis generals] (CA) Servei d'Esports (ES) Servicio de Deportes
(EN) Staff and Organisation Area [Unitats d’administració i serveis:Àrees] (CA) Àrea de Personal i Organització (ES) Área de Personal y Organización
Nota: Actualment aquesta àrea es s'anomena "Àrea de Personal d'Administració i Serveis i Organització".
(EN) Staff and Social Action Committee [Govern i representació:Comissions del Consell de Govern] (CA) Comissió de Personal i Acció Social (ES) Comisión de Personal y Acción Social
(EN) Standing Committee of the Governing Council [Govern i representació:Comissions del Consell de Govern] (CA) Comissió Permanent del Consell de Govern (ES) Comisión Permanente del Consejo de Gobierno
(EN) Statute Development Committee [Govern i representació:Comissions del Consell de Govern] (CA) Comissió de Desenvolupament Estatutari (ES) Comisión de Desarrollo Estatutario
(EN) Statutes Committee [Govern i representació:Comissions] (CA) Comissió d'Estatuts (ES) Comisión de Estatutos
(EN) STEAM University Learning Research Group [Centres i grups de recerca] sin.EduSTEAM (CA) EduSTEAM; STEAM University Learning Research Group (ES) EduSTEAM; STEAM University Learning Research Group
(EN) Strength of Materials and Structural Engineering Group [Centres i grups de recerca] (CA) Grup de Resistència de Materials i Estructures en l'Enginyeria (ES) Grupo de Resistencia de Materiales y Estructuras en la Ingeniería GRMEE
(EN) Structural Technology Group [Centres i grups de recerca] (CA) Grup de Tecnologia d'Estructures (ES) Grupo de Tecnología de Estructuras TE
(EN) Structures and Mechanics of Materials Research [Centres i grups de recerca] (CA) Recerca en Estructures i Mecànica de Materials (ES) Investigación en Estructuras y Mecánica de Materiales REMM