(CA) presa [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. connexió de servei f
(ES) acometida; toma
(EN) intake; service line
S'han trobat 2880 resultats.
(CA) presa f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) toma
(EN) socket
(ES) toma
(EN) socket
(CA) presa alleugerida f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) presa aligerada
(EN) hollow dam
(ES) presa aligerada
(EN) hollow dam
(CA) presa amb diafragma f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. presa amb pantalla
(ES) presa con diafragma; presa de pantalla
(EN) decked embankment dam
sin. presa amb pantalla
(ES) presa con diafragma; presa de pantalla
(EN) decked embankment dam
(CA) presa amb pantalla [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. presa amb diafragma f
(ES) presa con diafragma; presa de pantalla
(EN) decked embankment dam
sin. presa amb diafragma f
(ES) presa con diafragma; presa de pantalla
(EN) decked embankment dam
(CA) presa arc-gravetat f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) presa arco-gravedad
(EN) arch-gravity dam
(ES) presa arco-gravedad
(EN) arch-gravity dam
(CA) presa d'arc f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) presa de arco
(EN) arch dam
(ES) presa de arco
(EN) arch dam
(CA) presa d'escullera f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) presa de escollera
(EN) rockfill dam
(ES) presa de escollera
(EN) rockfill dam
(CA) presa de contraforts f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) presa de contrafuertes
(EN) buttress dam
(ES) presa de contrafuertes
(EN) buttress dam
(CA) presa de dades f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) toma de datos
(ES) toma de datos
Recollida sistemàtica d'informació que es realitza quan s'ha de fer un peritatge, una diagnosi sobre les causes de les lesions d'un edifici, etc.
(CA) presa de decisions f [Enginyeria industrial]
(ES) toma de decisiones
(EN) decision making
(DE) Entscheidungsmassnahme
(ES) toma de decisiones
(EN) decision making
(DE) Entscheidungsmassnahme
(CA) presa de fàbrica f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) presa de fábrica
(EN) masonry dam
(ES) presa de fábrica
(EN) masonry dam
(CA) presa de gravetat f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) presa de gravedad
(EN) gravity dam
(ES) presa de gravedad
(EN) gravity dam
(CA) presa de materials solts f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) presa de materiales sueltos
(EN) embankment dam
(ES) presa de materiales sueltos
(EN) embankment dam
(CA) presa de mostres f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) toma de muestras
(ES) toma de muestras
Operació realitzada "in situ" consistent a seleccionar i extraure porcions de materials o elements representatius a fi d'assajar-los.
(CA) presa de so f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) toma de sonido
(EN) sound shooting
(ES) toma de sonido
(EN) sound shooting
(CA) presa de terra [Física]
sin. connexió a terra n f
(ES) conexión a tierra; toma de tierra
(EN) earth grounding; earthing; grounding
(FR) mise à la terre
sin. connexió a terra n f
(ES) conexión a tierra; toma de tierra
(EN) earth grounding; earthing; grounding
(FR) mise à la terre
Unió d'un conductor amb la terra, la qual actua com un conductor de dimensions molt més grans que les dels conductors de laboratori.
(CA) presa de terra f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) presa de tierra
(EN) earth dam
(ES) presa de tierra
(EN) earth dam
(CA) presa de volta f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) presa de bóveda
(EN) dome dam
(ES) presa de bóveda
(EN) dome dam
(CA) presa de voltes múltiples f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) presa de bóvedas múltiples
(EN) multiple dome dam
(ES) presa de bóvedas múltiples
(EN) multiple dome dam
