(CA) sistema de detecció d'intrusions m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. IDS [sigla]
(ES) IDS [sigla]; sistema de detección de intrusiones
(EN) IDS [sigla]; intrussion detection system
S'han trobat 1753 resultats.
(CA) sistema de diagnosi m [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) sistema de diagnóstico
(EN) diagnostic system
(ES) sistema de diagnóstico
(EN) diagnostic system
(CA) sistema de dipòsit retornable m [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. SDDR [sigla]; sistema de dipòsit, devolució i retorn
(ES) sistema de depósito retornable
(EN) deposit system
(FR) système de dépôt consigné
sin. SDDR [sigla]; sistema de dipòsit, devolució i retorn
(ES) sistema de depósito retornable
(EN) deposit system
(FR) système de dépôt consigné
Sistema en què els clients paguen un dipòsit reemborsable en comprar un producte i el recuperen en tornar el producte o el seu embalatge.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) sistema de dipòsit, devolució i retorn [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. SDDR [sigla]; sistema de dipòsit retornable m
(ES) sistema de depósito retornable
(EN) deposit system
(FR) système de dépôt consigné
sin. SDDR [sigla]; sistema de dipòsit retornable m
(ES) sistema de depósito retornable
(EN) deposit system
(FR) système de dépôt consigné
Sistema en què els clients paguen un dipòsit reemborsable en comprar un producte i el recuperen en tornar el producte o el seu embalatge.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) sistema de distribució de calor m [Energies]
(ES) sistema de distribución de calor
(EN) heat distribution system
(FR) système de distribution de chaleur
(ES) sistema de distribución de calor
(EN) heat distribution system
(FR) système de distribution de chaleur
Conjunt d'elements necessaris per distribuir calor a l'interior de l'edifici, com ara radiadors, terra tèrmic, solera tèrmica.
(CA) sistema de drenatge m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) sistema de drenaje
(EN) drainage system
(ES) sistema de drenaje
(EN) drainage system
(CA) sistema de fase mínima m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) sistema de fase mínima
(EN) minimum phase system
(ES) sistema de fase mínima
(EN) minimum phase system
(CA) sistema de fitxers m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) sistema de archivos; sistema de ficheros
(EN) file system
(ES) sistema de archivos; sistema de ficheros
(EN) file system
Conjunt d'eines, mètodes, estructures de dades i operacions que permet organitzar les dades en memòria externa en forma de fitxers, i que en gestiona el seu ús i aprofitament.
(CA) sistema de fitxers d'alt rendiment [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. HPFS [sigla] m
(ES) HPFS [sigla]; sistema de archivos de alto rendimiento
(EN) high performance file system; HPFS [sigla]
sin. HPFS [sigla] m
(ES) HPFS [sigla]; sistema de archivos de alto rendimiento
(EN) high performance file system; HPFS [sigla]
(CA) sistema de fitxers en xarxa m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) sistema de archivos en red
(EN) network file center
(ES) sistema de archivos en red
(EN) network file center
(CA) sistema de forces n m [Física]
(ES) sistema de fuerzas
(EN) system of forces
(FR) système de forces
(ES) sistema de fuerzas
(EN) system of forces
(FR) système de forces
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(CA) sistema de gestió ambiental m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) sistema de gestión ambiental
(EN) environmental management system
(ES) sistema de gestión ambiental
(EN) environmental management system
(CA) sistema de gestió de base de dades m [Geomàtica]
(ES) sistema de administración de BD de un SIG; sistema de gestión de bases de datos geográficos m
(EN) geographic DBMS; geographic information system; geospatial DBMS; GIS; GIS data base management system; GIS DBMS
(FR) SGBD géographique; SGBD géospatial; SGBDL; SGBDRS; système de gestion de base de données à référence spatiale; système de gestion de base de données géographiques m; système de gestion de base de données localisées
(IT) DBMS geografico
(ES) sistema de administración de BD de un SIG; sistema de gestión de bases de datos geográficos m
(EN) geographic DBMS; geographic information system; geospatial DBMS; GIS; GIS data base management system; GIS DBMS
(FR) SGBD géographique; SGBD géospatial; SGBDL; SGBDRS; système de gestion de base de données à référence spatiale; système de gestion de base de données géographiques m; système de gestion de base de données localisées
(IT) DBMS geografico
Sistema de gestió de base de dades concebut per administrar una base de dades geogràfiques.
(CA) sistema de gestió de base de dades m [Geomàtica]
(ES) SGBD; sistema de gestión de bases de datos m
(EN) database management system; database manager; DBMS; DBMS engine
(FR) moteur SGBD; SGBD; système de gestion de base de données m
(IT) DBMS
(ES) SGBD; sistema de gestión de bases de datos m
(EN) database management system; database manager; DBMS; DBMS engine
(FR) moteur SGBD; SGBD; système de gestion de base de données m
(IT) DBMS
Sistema material i informàtic la funció del qual és assegurar la gestió automàtica d'una base de dades i permetre la creació, la modificació, la utilització i la protecció de les dades.
(CA) sistema de gestió de bases de dades m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. SGBD [sigla]
(ES) SGBD [sigla]; sistema de gestión de base de datos
(EN) data base management system; DBMS [sigla]
(FR) SGBD [sigla]; système de gestion de base de données
sin. SGBD [sigla]
(ES) SGBD [sigla]; sistema de gestión de base de datos
(EN) data base management system; DBMS [sigla]
(FR) SGBD [sigla]; système de gestion de base de données
Sistema que permet la utilització i la manipulació de les dades d'una o més bases de dades, i que en gestiona la seva integritat i consistència.
(CA) sistema de gestió de ferms m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) sistema de gestión de firmes
(EN) pavement management system
(ES) sistema de gestión de firmes
(EN) pavement management system
(CA) sistema de gestió mediambiental [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. SGMA
(EN) environmental management framework
sin. SGMA
(EN) environmental management framework
(CA) sistema de navegació global per satèl·lit m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. GNSS [sigla]
(ES) GNSS [sigla]; sistema de navegación global por satélite
(EN) global navigation satellite system; GNSS [sigla]
sin. GNSS [sigla]
(ES) GNSS [sigla]; sistema de navegación global por satélite
(EN) global navigation satellite system; GNSS [sigla]
(CA) sistema de navegació inercial m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) sistema de navegación inercial
(EN) inertial navigation system
(ES) sistema de navegación inercial
(EN) inertial navigation system
(CA) sistema de noms de domini m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. DNS [sigla]
(ES) DNS [sigla]; sistema de nombres de dominio
(EN) DNS [sigla]; domain name system
sin. DNS [sigla]
(ES) DNS [sigla]; sistema de nombres de dominio
(EN) DNS [sigla]; domain name system


