Llistat alfabètic

S'han trobat 1532 resultats.

(EN) time mean speed [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. average time speed
(CA) velocitat mitjana temporal f
(ES) velocidad media temporal
(EN) time of useful consciousness [Enginyeria aeronàutica:Medicina]
(CA) temps útil de consciència; TUC [sigla]
(ES) tiempo útil de conciencia; TUC [sigla]
Interval de temps en el qual una persona és capaç de realitzar accions conscients i normals a partir del moment en què li falta una aportació adequada d'oxigen.
(EN) time out [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) temps esgotat m
(ES) tiempo agotado
(EN) time response [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. free response
(CA) resposta temporal f
(ES) respuesta temporal
(EN) time series [Matemàtiques i estadística]
(CA) sèrie temporal f
(ES) serie temporal
(FR) série temporelle
(EN) time simulation [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) simulació de retards f
(ES) simulación de retardos
(EN) time slot [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) interval de temps m; tram temporal
(ES) intervalo de tiempo
(EN) time slot [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) ranura de temps f
(ES) intervalo de tiempo
(FR) créneau de temps; créneau temporel; intervalle de temps; tranche de temps
(EN) time switch [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) commutador temporal m
(ES) conmutador temporal
(EN) time-correlated single photon counting [Enginyeria química]
(CA) recompte de fotons individuals correlacionats temporalment m
(ES) recuento de fotones individuales correlacionados temporalmente
(EN) time-domain reflectometry [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. TDR [sigla]
(CA) reflectometria en el domini del temps f; TDR [sigla]
(ES) reflectometría en el dominio del tiempo f; TDR [sigla]
(EN) time-frequency analysis [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) anàlisi temps-freqüència f
(ES) análisis tiempo-frecuencia
(EN) time-invariant system [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) sistema invariant en el temps m
(ES) sistema invariante en el tiempo
(EN) time-resolved microwave conductivitity [Enginyeria química]
sin. TRMC [sigla]
(CA) CMRT [sigla]; conductivitat de microones resolta en el temps f
(ES) CMRT [sigla]; conductividad de microondas resuelta en el tiempo
(EN) time-resolved spectroscopy [Enginyeria química]
(CA) espectroscòpia amb resolució de temps f
(ES) espectroscopia con resolución temporal
(EN) time-spent-following [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) temps de demora m
(ES) tiempo de demora
(EN) time-variant channel [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) canal variant en el temps m
(ES) canal variante en el tiempo
(EN) time-variant system [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) sistema variant en el temps m
(ES) sistema variante en el tiempo
(EN) time-variant system [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) sistema variable m
(ES) sistema variable
(EN) timing [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. clocking
(CA) cronometratge m
(ES) cronometraje
(FR) chronométrage
Sistema en què mitjançant l'ús d'un cronòmetre es determina el temps de les operacions d'un procés de producció.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339