(CA) abast màssic [Física] (ES) alcance másico (EN) mass range (FR) parcours massique
Quocient de l'abast per la densitat del medi material en què penetra una partícula.
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(CA) abast màxim [Física] (ES) alcance máximo (EN) maximum range (FR) parcours maximal
Distància màxima de penetració de les partícules d'un feix de partícules de la mateixa naturalesa i energia que travessen un medi material determinat, en la direcció del feix.
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(CA) abast mitjà [Física] (ES) alcance medio (EN) mean range (FR) parcours moyen
Valor mitjà dels abasts de les partícules de la mateixa naturalesa i energia que penetren en un medi material.
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(CA) abast visualm [Ciències de la Terra] (ES) alcance visual (EN) visual range (FR) portée visuelle
Distància a la qual la diferència de luminàncies entre un objecte i el seu entorn permet distingir l'un de l'altre.
(CA) abast visual en pistam [Enginyeria aeronàutica:Aeroports] sin.RVR [sigla] (ES) alcance visual en pista; RVR [sigla] (EN) runway visual range; RVR [sigla] (FR) portée visuelle de piste; PVP [sigla]
(CA) abastamentm [Desenvolupament humà i sostenible] (ES) abastecimiento
(CA) abastament d'aiguam [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] (ES) abastecimiento de agua (EN) water supply
(CA) abatiment d'una figuram [Matemàtiques i estadística] (ES) abatimiento de una figura (FR) rabattement d'une figure
(CA) ABD [sigla] [Economia i organització d'empreses] sin.administrador -a de la base de dadesm i f (ES) administrador de la base de datos (EN) database administrator; DBA [sigla] (FR) administrateur de la base de données
Persona encarregada del control de l'organització sobre una base de dades a la qual tenen accés molts usuaris finals, i amb una gran varietat de programes d'aplicació. L'administrador de la base de dades utilitza instruccions especials i eines del sistema (com un llenguatge de definició de dades o LDD) per a definir, crear, redefinir i reestructurar la base de dades i implementar els controls d'integritat.
Diferència entre la imatge realment produïda per un sistema òptic i la imatge predita per les fórmules simplificades obtingudes utilitzant l'aproximació paraxial.
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(CA) aberració comàtica [Física] sin.coma (ES) aberración comática; coma (EN) coma; comatic aberration (FR) aberration comatique; coma
Aberració geomètrica que afecta les imatges de punts situats fora de l'eix d'un sistema òptic i que provoca que la imatge d'un punt formi una taca extensa, que manté simetria respecte al pla determinat per l'eix òptic i el punt.
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(CA) aberració cromàtica [Ciències de la visió] (ES) aberración cromática (EN) chromatic aberration
Aberració que provoca l'aparició d'una coloració o irisació a les vores de les imatges produïdes per sistemes òptics refractors.
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(CA) aberració d'ona [Ciències de la visió] (ES) aberración de onda (EN) wave aberration
Distància entre el front d'ona d'un sistema òptic perfecte i el sistema òptic real per a cada un dels punts de la pupil·la de sortida.