Llistat alfabètic

S'han trobat 1295 resultats.

(FR) aurore australe [Ciències de la Terra]
(CA) aurora austral f
(ES) aurora austral
(EN) aurora australis
Aurora polar que es produeix a l'hemisferi sud.
(FR) aurore boréale [Ciències de la Terra]
(CA) aurora boreal f
(ES) aurora boreal
(EN) aurora borealis
Aurora polar que es produeix a l'hemisferi nord.
(FR) aurore polaire [Ciències de la Terra]
sin. aurore
(CA) aurora; aurora polar f
(ES) aurora; aurora polar
(EN) polar aurora
Meteor elèctric que es manifesta visualment en forma de raigs, arcs, bandes, cortines o corona, que es produeix quan el camp magnètic terrestre capta les partícules provinents de les tempestes magnètiques que tenen lloc al Sol, i que apareix a l'atmosfera lliure, principalment a les latituds altes.
(FR) aurore polaire [Física]
(CA) aurora polar
(ES) aurora polar
(EN) polar aurora; polar lights
Fenomen lluminós que es produeix a l'alta atmosfera, a prop de les regions polars magnètiques, l'origen del qual està associat a emissions solars.
(FR) autarcie [Economia i organització d'empreses]
(CA) autarquia f; economia tancada
(ES) autarquía; autosuficiencia; economía cerrada
(EN) autarchy; closed economy; self-sufficient
(FR) auto-absorption [Física]
(CA) autoabsorció
(ES) autoabsorción
(EN) self-absorption
Absorció que té lloc en el mateix medi que produeix les partícules o la radiació electromagnètica que s'absorbeixen.
(FR) auto-inductance [Física]
(CA) autoinducció
(ES) autoinducción
(EN) self-inductance
Dispositiu d'un circuit elèctric que presenta autoinducció.
(FR) auto-induction [Física]
sin. induction propre
(CA) autoinducció; inductància pròpia
(ES) autoinducción; inductancia propia
(EN) self-induction
Inducció electromagnètica produïda en un circuit per les variacions del corrent que hi circula.
(FR) auto-inspection [Economia i organització d'empreses]
(CA) autoinspecció f
(ES) autoinspección
(EN) elf- inspection
Procés que fan els treballadors per a comprovar les qualitats del producte, i que serveix per a evitar o reduir els controls intermedis i finals.
(FR) autochtone [Ciències de la Terra]
(CA) autòcton -na adj
(ES) autóctono
(EN) autochtonous
Dit de la roca constituïda per minerals que s'han format ensems amb aquesta.
(FR) autoclave [Enginyeria tèxtil]
(CA) autoclau m
(ES) autoclave
(EN) autoclave
(DE) Autoklav
Recipient de parets resistents, que suporta pressions internes elevades i que serveix per sotmetre les fibres, els filaments o els fils al descruatge, blanqueig, tintura, desinfecció, etc.
(FR) autoconsommation [Economia i organització d'empreses]
(CA) autoconsum m
(ES) autoconsumo
(EN) self-consumption
Conjunt d'accions d'una societat en mans de la mateixa entitat o d'una filial.
(FR) autocontrôle [Economia i organització d'empreses]
(CA) autocontrol m
(ES) autocontrol
(EN) self-checking
Organització del treball d'una empresa que capacita els treballadors a tenir la possibilitat d'aconseguir els resultats planificats, responsabilitzant-se'n. Perquè una persona estigui en situació d'autocontrol han de complir-se, amb anterioritat, dos criteris fonamentals: a) el coneixement d'allò que s'està fent o es farà, b) els mitjans per a aconseguir-ho, incloent-hi l'autoritat i la capacitat per a dur a terme les que està sota la seva autoritat o bé variant la possibles correccions, ja sigui variant el procés seva conducta. Si aquestes condicions es compleixen, es diu que la persona està en situació d'autocontrol, i es pot considerar de qualsevol deficiència en la realització de la seva activitat. Si alguna de les condicions no es compleix, la persona no pot controlar allò que està fent i, per tant, no se la pot fer responsable de les deficiències que sorgeixin.
(FR) autocorrélation [Economia i organització d'empreses]
(CA) autocorrelació f
(ES) autocorrelación
(EN) autocorrelation
Situació en què el terme d'error (en el model de regressió) d'una observació està positivament correlacionat amb els termes d'altres observacions, de manera que la matriu de variàncies i covariàncies presentarà valors no nuls en els elements de fora de la diagonal principal, és a dir, E(ut,us) + 0. És usual, en l'anàlisi de sèries temporals, que el terme d'error estigui correlacionat amb si mateix al llarg del temps. Les variables macroeconòmiques presenten autocorrelació, fonamentalment a causa de la presència de cicles i tendències on la variable endògena no està adequadament explicada per les variables exògenes del model. Per a detectar la presència d'autocorrelació es poden utilitzar els estadístics de Durbin Watson per n observacions i k variables independents, el contrast de Breusch i Godfey o bé l'anàlisi gràfica dels residus.
(FR) autocorrélation [Matemàtiques i estadística]
(CA) autocorrelació f
(ES) autocorrelación
(EN) autocorrelation
(FR) autocovariance [Matemàtiques i estadística]
(CA) autocovariància f
(ES) autocovarianza
(EN) autocovariance
(FR) autodiffusion [Física]
(CA) autodifusió
(ES) autodifusión
(EN) self-diffusion
Difusió espontània de partícules d'un material dins del mateix material.
(FR) autofinancement [Economia i organització d'empreses]
(CA) autofinançament m
(ES) autofinanciación
(EN) internal financing
Generació de fons propis de l'empresa per mitjà de la part retinguda del flux de caixa (amortitzacions, previsions, provisions i beneficis), per a destinar-los a inversions; per tant, sense recórrer als fons aliens o l'endeutament. Una ràtio de finançament elevada indica una bona salut financera, però pot comportar que l'assignació de recursos no sigui la millor.
(FR) autofinancement [Economia i organització d'empreses]
(CA) finançament propi m
(ES) financiación propia
(EN) self-financing
(FR) autogestion [Economia i organització d'empreses]
(CA) autogestió f
(ES) autogestión
(EN) worker's self-management
Administració de les empreses per part dels seus treballadors, segons la qual la marxa de l'empresa és controlada per mitjà d'organismes de gestió elegits pels mateixos obrers, com els consells obrers o els comitès de gestió, que decideixen tant les qüestions de producció com les referents a la capitalització i al repartiment de beneficis. Aquesta situació es va donar a Catalunya a partir del juliol de 1936, i estigué regulada pel Decret de col·lectivitzacions.