Llistat alfabètic

S'han trobat 1083 resultats.

(CA) bucle de fase m [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) bucle de fase
(EN) phase loop
(CA) bucle de freqüència m [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) bucle de frecuencia
(EN) frequency loop
(CA) bucle de massa m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) bucle de masa
(EN) ground loop
(FR) boucle de masse; boucle de terre
(CA) bufador m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) soplante
(EN) blower
(CA) buffeting [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(ES) bataneo
(EN) buffeting
(FR) tremblement
(CA) bugia n f [Física]
(ES) bujía
(EN) candlepower
(FR) bougie
Unitat de mesura d'intensitat lluminosa actualment en desús.
(CA) bugia nova [Física]
sin. candela n f
(ES) candela
(EN) candela
(FR) candela; candéla
cd
Unitat de mesura d'intensitat lluminosa en el sistema internacional d'unitats, que es defineix prenent el valor numèric fixat de l'eficàcia lluminosa, Kcd, d'una radiació monocromàtica de freqüència 540 × 1012 Hz exactament igual a 683 quan s'expressa en kg-1 m-2 s3 o cd sr kg-1 m-2 s3, la qual cosa és equivalent a expressar-lo en lm W-1.
(CA) bugia nova f [Energies]
sin. candela; cd
(ES) bujía nueva; candela
(EN) candela; cd
(FR) candela; cd
Unitat d'intensitat lluminosa en el SI que equival a 1/60 de la intensitat lluminosa emesa per 1 cm² de cos negre a la temperatura de solidificació del platí 1764 °C.
(CA) buidatge de cavitat m [Enginyeria química]
(ES) vaciado de cavidad
(EN) cavity dumping
(CA) buit n m [Física]
(ES) vacío
(EN) vacuum
(FR) vide
Volum d'espai que no conté matèria o que conté matèria amb una densitat o una pressió molt baixes respecte a una densitat o una pressió de referència.
(CA) buit [Ciències de la Terra]
sin. porus m
(ES) hueco; poro
(EN) pore; void
(FR) pore; vide
(CA) buit m [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) vacío
(EN) vacuum
(CA) buit de Kerr [Física]
sin. mètrica de Kerr n f
(ES) métrica de Kerr; vacío de Kerr
(EN) Kerr metric; Kerr vacuum
(FR) métrique de Kerr; vide de Kerr
Mètrica que descriu un espaitemps buit estacionari i amb simetria axial, utilitzada en relativitat general.
(CA) buit de Schwarzschild [Física]
sin. mètrica de Schwarzschild n f
(ES) métrica de Schwarzschild; vacío de Schwarzschild
(EN) Schwarzschild metric; Schwarzschild vacuum
(FR) métrique de Schwarzschild; vide de Schwarzschild
Mètrica que descriu un espaitemps buit, estàtic i amb simetria esfèrica, utilitzada en relativitat general.
(CA) buit elevat m [Ciències de la visió]
(ES) alto vacío; vacío elevado
(EN) high vacuum
(FR) vide poussé
(CA) buit elevat m [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) alto vacío
(EN) high vacuum
(CA) buits en àrids m pl [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) huecos en áridos
(EN) voids in aggregates
(CA) buits en mescla m pl [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) huecos en mezcla
(EN) voids in mix
(CA) buldòzer m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. esplanadora d'erugues
(ES) bulldozer; cuchilla empujadora
(EN) bulldozer
(CA) burozem m [Ciències de la Terra]
(ES) burosem
(EN) burozem
(FR) burozem