Llistat alfabètic

S'han trobat 1404 resultats.

(EN) bandwidth limited region [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) regió limitada en amplada de banda f
(ES) región limitada en ancho de banda
(EN) bandwidth-efficiency plane [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) pla d'eficiència espectral m
(ES) plano de eficiencia espectral
(EN) bandwith [Enginyeria química]
sin. spectral bandwidth
(CA) amplada de banda; amplada de banda espectral
(ES) anchura de banda; anchura de banda espectral
Interval de freqüències que abasta una determinada transició.
Nota: S'utilitzen els termes amplada de línia o amplada de línia espectral si la resolució és prou bona per a separar la banda espectral en línies espectrals.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) bank [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) marge m
(ES) margen
(EN) bank [Economia i organització d'empreses]
(CA) banc m
(ES) banco
(FR) banque
Entitat financera que adopta la forma de societat anònima i es dedica a la recepció de dipòsits del públic i de fons que utilitza per compte propi en operacions financeres de préstec, crèdit, descompte, etc. També realitza altres serveis, com ara avals, domiciliació de pagaments, custòdia de valors, etc.
(EN) bank [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. riverside
(CA) ribera f
(ES) ribera
(EN) bank clearing [Economia i organització d'empreses]
(CA) compensació bancària f
(ES) compensación bancaria
(FR) compensation bancaire
(EN) bank coefficient [Economia i organització d'empreses]
(CA) coeficient bancari m
(ES) coeficiente bancario
(FR) coefficient bancaire
Ràtio que els bancs estaven obligats a mantenir respecte a algunes partides del seu actiu i passiu. Entre aquests, el coeficient de caixa, de deute públic i d'inversió.
(EN) bank commercial paper [Economia i organització d'empreses]
sin. bond; short-term bond
(CA) bo de caixa m
(ES) bono de caja
(FR) bon de caisse
(EN) bank reserves [Economia i organització d'empreses]
(CA) reserves bancàries f pl; reserves de caixa
(ES) reservas de caja
(FR) réserves bancaires
(EN) bankfull discharge [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) cabal de vora plena
(ES) caudal de cauce lleno; caudal de desbordamiento
(EN) banking multiplier effect [Economia i organització d'empreses]
(CA) multiplicador bancari m
(ES) multiplicador bancario
(EN) banking system [Economia i organització d'empreses]
(CA) sistema bancari m
(ES) sistema bancario
(FR) système bancaire
(EN) banknote [Economia i organització d'empreses]
sin. bill; note; paper currency; paper money
(CA) bitllet m; paper moneda
(ES) billete; papel moneda
(FR) billet
(EN) bankruptcy [Economia i organització d'empreses]
(CA) bancarrota; fallida f
(ES) bancarrota
(FR) banqueroute
(EN) banner [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
(CA) bàner
(ES) banner
(FR) bandeau; bannière
Espai publicitari en una pàgina web, generalment de forma rectangular, que permet accedir al lloc web de l'anunciant quan s'hi clica.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) banner [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) bàner f
(ES) anuncio; banner
(EN) bar [Matemàtiques i estadística]
(CA) barra f
(ES) barra
(FR) barre
(EN) bar [Física]
(CA) bar n m
(ES) bar
(FR) bar
bar
Unitat de mesura de pressió equivalent a 105 pascals.
(EN) bar [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) barra f
(ES) barra f