Llistat alfabètic

S'han trobat 2831 resultats.

(EN) cross section [Física]
(CA) secció eficaç n f
(ES) sección eficaz
(FR) section efficace
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) cross section [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) secció transversal f
(ES) sección transversal
(EN) cross section [Energies:Acceleradors de partícules] [Energies:Energia nuclear]
(CA) secció eficaç f
(ES) sección eficaz
(EN) cross-correlation [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) intercorrelació f
(ES) intercorrelación
(EN) cross-docking [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) transbordament directe
(ES) transbordo directo
(FR) transbordement direct
Pràctica logística en què les mercaderies es descarreguen dels vehicles de transport entrants i es carreguen directament als vehicles sortints, amb un emmagatzematge intermedi mínim o inexistent.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) cross-drainage work [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) obra de desguàs transversal f
(ES) obra de desagüe transversal; obra de paso
(EN) cross-field device [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) dispositiu de camp encreuat m
(ES) dispositivo de campo cruzado
(EN) cross-hair cursor [Geomàtica]
sin. cross-haired cursor; cursor puck; digitizing cursor; digitizing puck; graphics cursor; puck; tablet cursor
(CA) cursor del digitalitzador m; ratolí de digitalització
(ES) cursor de digitalización m; cursor de punto de mira
(FR) curseur; curseur à réticule m; curseur réticulaire
(IT) cursore
Dispositiu de captació constituït per un conjunt de botons de comandament i d'un reticle, o una marca similar, units en un estoig que es desplaça lliurement amb la mà sobre la superfície de la taula que s'ha d'escanejar.
(EN) cross-haired cursor [Geomàtica]
sin. cross-hair cursor; cursor puck; digitizing cursor; digitizing puck; graphics cursor; puck; tablet cursor
(CA) cursor del digitalitzador m; ratolí de digitalització
(ES) cursor de digitalización m; cursor de punto de mira
(FR) curseur; curseur à réticule m; curseur réticulaire
(IT) cursore
Dispositiu de captació constituït per un conjunt de botons de comandament i d'un reticle, o una marca similar, units en un estoig que es desplaça lliurement amb la mà sobre la superfície de la taula que s'ha d'escanejar.
(EN) cross-over frequency [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) freqüència de creuament f
(ES) frecuencia de cruce
(EN) cross-phase modulation [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) modulació encreuada de fase f; XPM [sigla]
(ES) modulación cruzada de fase; XPM [sigla]
(EN) cross-ratio [Matemàtiques i estadística]
sin. anharmonic ratio
(CA) raó anharmònica; raó creuada; raó doble f
(ES) razón anarmónica; razón cruzada; razón doble
(FR) rapport anharmonique; rapport croisé; rapport double
(EN) cross-shore bar [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) barra transversal f
(ES) barra transversal f
(EN) cross-shore current [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) corrent transversal m
(ES) corriente transversal
(EN) cross-shore dune [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) duna transversal f
(ES) duna transversal
(EN) cross-talk tester [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) diafonòmetre m
(ES) diafonómetro
(EN) cross-town link [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) travessera f
(ES) travesía
(EN) crossbar [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) barres creuades f pl
(ES) barras cruzadas
(EN) crossbred wool [Enginyeria tèxtil]
(CA) llana d'encreuament; llana encreuada f
(ES) lana cruzada; lana de cruce
(FR) laine croisée
(DE) Crossbred-Wolle
Llana que procedeix de l'encreuament entre la llana de carda i la llana de pinte.
(EN) crossed lines [Matemàtiques i estadística]
(CA) rectes encreuades f pl
(ES) rectas que se cruzan
(FR) droites sécantes