Llistat alfabètic

S'han trobat 3185 resultats.

(EN) cyclogenesis [Ciències de la Terra]
(CA) ciclogènesi f
(ES) ciclogénesis
(FR) cyclogenèse
Fenomen d'iniciació o d'intensificació d'una circulació ciclònica.
(EN) cyclogenesis [Física]
(CA) ciclogènesi n f
(ES) ciclogénesis
(FR) cyclogénèse
Procés de desenvolupament o d'intensificació d'una circulació ciclònica a l'atmosfera.
(EN) cyclohexanone [Enginyeria química]
(CA) ciclohexanona
(ES) ciclohexanona
Cetona cíclica de sis àtoms de carboni que té un punt d'ebullició de 155,6 ºC i un punt de fusió de 16,4 ºC.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) cycloid [Matemàtiques i estadística]
(CA) cicloide f
(ES) cicloide
(FR) cycloïde
(EN) cycloid drive [Enginyeria industrial]
sin. cycloidal speed reducer
(CA) reductor cicloidal m
(ES) reductor cicloidal
Reductor de velocitat, d'estructura anàloga a la d'un engranatge planetari, en què el contacte entre les diferents parts mòbils es fa per mitjà d'elements rodants que descriuen trajectòries cicloïdals.
(EN) cycloidal speed reducer [Enginyeria industrial]
sin. cycloid drive
(CA) reductor cicloidal m
(ES) reductor cicloidal
Reductor de velocitat, d'estructura anàloga a la d'un engranatge planetari, en què el contacte entre les diferents parts mòbils es fa per mitjà d'elements rodants que descriuen trajectòries cicloïdals.
(EN) cyclolysis [Ciències de la Terra]
(CA) ciclòlisi f
(ES) ciclolisis
(FR) cyclolyse
Fenomen d'esvaïment d'una circulació ciclònica.
(EN) cyclone [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) cicló m
(ES) ciclón
(EN) cyclone [Enginyeria aeronàutica:Meteorologia]
(CA) cicló m
(ES) ciclón m
(FR) cyclone
(EN) cyclone [Ciències de la Terra]
sin. atmospheric depression
(CA) baixa; cicló; depressió atmosfèrica f
(ES) B; baja; ciclón; depresión atmosférica
(FR) B; cyclone; dépression atmosphèrique
Zona de l'atmosfera en la qual la pressió atmosfèrica és més baixa que en les zones del seu voltant al mateix nivell.
(EN) cyclone [Ciències de la Terra]
(CA) borrasca f
(ES) borrasca
Depressió amb presència de vents forts acompanyats de pluja, neu o pedra.
(EN) cyclone [Física]
sin. depression; low; low-pressure area
(CA) baixa; cicló; depressió atmosfèrica
(ES) baja; ciclón; depresión atmosférica
(FR) basse pression; cyclone; dépression; zone de basse pression
Regió de l'atmosfera terrestre en què la pressió atmosfèrica és més baixa que a les àrees que l'envolten i en què generalment s'estableix, en el pla horitzontal, una circulació de l'aire en sentit antihorari a l'hemisferi nord i en sentit horari a l'hemisferi sud, a causa de la força de Coriolis.
(EN) cyclonic circulation [Ciències de la Terra]
(CA) circulació ciclònica f
(ES) circulación ciclónica
(FR) circulation cyclonique
Rotació de l'aire en un pla horitzontal, pròpia d'una depressió, que vista des de dalt segueix el sentit antihorari a l'hemisferi nord i el sentit horari a l'hemisferi sud.
(EN) cyclonic wave [Ciències de la Terra]
sin. frontal wave
(CA) ona ciclònica; ona frontal f
(ES) onda ciclónica; onda frontal
(FR) onde cyclonique; onde frontale
Ona que s'origina en la primera etapa del desenvolupament d'una depressió frontal.
(EN) cycloparaffin [Enginyeria química]
sin. cycloalkane
(CA) cicloalcà; cicloparafina
(ES) cicloalcano; cicloparafina
Cadascun dels hidrocarburs monocíclics saturats amb cadenes laterals o sense.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) cyclopean concrete [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) formigó ciclopi m
(ES) hormigón ciclópeo
(EN) cyclophoria [Ciències de la visió]
(CA) ciclofòria f
(ES) cicloforia
(EN) cycloplegia [Ciències de la visió]
(CA) cicloplegia f
(ES) cicloplejía
(EN) cycloplegic [Ciències de la visió]
(CA) cicloplègic m
(ES) cicloplégico
(EN) cyclosilicate [Ciències de la Terra]
(CA) ciclosilicat m
(ES) ciclosilicato
(FR) cyclosilicate
Varietat de silicats que comprèn aquells que tenen com a unitat estructural anells formats per tres, quatre o sis grups tetraèdrics.