Llistat alfabètic

S'han trobat 2135 resultats.

(CA) decagonal adj [Matemàtiques i estadística]
(ES) decagonal
(EN) decagonal
(FR) décagonal
(CA) decahidronaftalè [Enginyeria química]
sin. biciclo[4.4.0]decà; decalina
(ES) biciclo[4.4.0]decano; decahidronaftaleno; decalina
(EN) bicyclo[4.4.0]decane; decahydronaphthalene; decalin
Hidrocarbur bicíclic format per dos anells de 6 carbonis amb un costat compartit que es presenta en les formes isomèriques cis i trans.
Nota lingüística: La denominació decalina, l'equivalent castellà decalina i l'equivalent anglès decalin provenen de la marca comercial Decalin.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(CA) decaïment m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) decaimiento
(EN) decay
(CA) decaïment bacterià m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) decaimiento bacteriano
(EN) bacteria decay; inactivation of bacteria
(CA) decaïment no radiant m [Enginyeria química]
(ES) desaparición no radiante
(EN) non-radiative decay
(CA) decaïment no radiatiu [Enginyeria química]
sin. desactivació no radiant; desactivació no radiativa; desactivació sense radiació
(ES) decaimiento no radiativo; desactivación no radiativa
(EN) non-radiative decay; radiationless deactivation; radiationless decay
Transició espectroscòpica en una molècula electrònicament excitada des d'un estat excitat a l'estat fonamental o un estat excitat de menor energia amb transferència d'energia electrònica d'excitació al moviment rotacional, al moment vibracional i al moment translacional de les molècules que l'envolten.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(CA) decaïment radiatiu [Enginyeria química]
sin. desactivació radiant; desactivació radiativa
(ES) decaimiento radiativo; desactivación radiativa
(EN) adiative desexcitation; radiative deactivation; radiative decay
Transició espectroscòpica en una molècula electrònicament excitada des d'un estat excitat a l'estat fonamental o un estat excitat de menor energia amb emissió d'un fotó.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(CA) decalatge m [Matemàtiques i estadística]
sin. retard
(ES) retardo
(EN) lag
(FR) décalage
(CA) decalatge m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) desplazamiento
(EN) shift
(FR) décalage
Desplaçament de tots els elements d'una cadena en direcció a un dels extrems.
(CA) decalatge [Física]
sin. decalatge cap al roig; desplaçament cap al roig n m
(ES) desplazamiento al rojo
(EN) redshift
(FR) décalage vers le rouge
(CA) decalatge cap al roig [Física]
sin. decalatge; desplaçament cap al roig n m
(ES) desplazamiento al rojo
(EN) redshift
(FR) décalage vers le rouge
(CA) decalina [Enginyeria química]
sin. biciclo[4.4.0]decà; decahidronaftalè
(ES) biciclo[4.4.0]decano; decahidronaftaleno; decalina
(EN) bicyclo[4.4.0]decane; decahydronaphthalene; decalin
Hidrocarbur bicíclic format per dos anells de 6 carbonis amb un costat compartit que es presenta en les formes isomèriques cis i trans.
Nota lingüística: La denominació decalina, l'equivalent castellà decalina i l'equivalent anglès decalin provenen de la marca comercial Decalin.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(CA) decantació f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. clarificació
(ES) decantación
(EN) sedimentation
(CA) decantador m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. clarificador; sedimentador
(ES) clarificador; decantador; sedimentador
(EN) clarifier; settler
(CA) decantador dinàmic m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) decantador dinámico
(EN) dynamic clarifier
(CA) decantador estàtic m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) decantador estático
(EN) static clarifier
(CA) decantador lamel·lar m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) decantador lamelar
(EN) lamella clarifier
(CA) decantador primari m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) decantador primario
(EN) primary clarifier
(CA) decantador secundari m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) decantador secundario
(EN) secondary clarifier
(CA) decapant m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) decapante
Producte que serveix per decapar. S'aplica sobretot a les pintures.