(ES) desdoblamiento espín-órbita [Enginyeria química]
(CA) desdoblament spin-òrbita m
(EN) spin-orbit splitting
S'han trobat 2157 resultats.
(ES) desdoblamiento por factor de grupo [Enginyeria química]
(CA) desdoblament per factor de grup m
(EN) factor-group splitting
(CA) desdoblament per factor de grup m
(EN) factor-group splitting
(ES) desecación [Energies]
(CA) dessecació f
(EN) dehumidification; desiccation
(FR) dessication
(CA) dessecació f
(EN) dehumidification; desiccation
(FR) dessication
Operació que permet l'extracció de la humitat de l'aire.
(ES) desecación [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) dessecació f
(CA) dessecació f
Acció d'eliminar l'aigua de l'interior d'una matèria o d'un terreny. "Dessecació d'un mur humit, dessecació de l'argila."
(ES) desecación [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) dessecació f; dessecament
(CA) dessecació f; dessecament
(ES) desecador [Energies]
sin. desecante; desecativo
(CA) dessecant adj; dessecatiu -iva
(EN) desiccating; dessicative
(FR) desséchant; dessiccatif
sin. desecante; desecativo
(CA) dessecant adj; dessecatiu -iva
(EN) desiccating; dessicative
(FR) desséchant; dessiccatif
Dit de les substàncies, els materials, els cossos, etc. que tenen la propietat d'absorbir la humitat de l'aire.
(ES) desecante [Energies]
sin. desecador; desecativo
(CA) dessecant adj; dessecatiu -iva
(EN) desiccating; dessicative
(FR) desséchant; dessiccatif
sin. desecador; desecativo
(CA) dessecant adj; dessecatiu -iva
(EN) desiccating; dessicative
(FR) desséchant; dessiccatif
Dit de les substàncies, els materials, els cossos, etc. que tenen la propietat d'absorbir la humitat de l'aire.
(ES) desecante [Energies]
(CA) dessecant m
(EN) desiccant
(FR) desséchant
(CA) dessecant m
(EN) desiccant
(FR) desséchant
Material capaç d'absorbir la humitat de l'aire, emprat en sistemes de refrigeració per dessecació.
(ES) desecativo [Energies]
sin. desecador; desecante
(CA) dessecant adj; dessecatiu -iva
(EN) desiccating; dessicative
(FR) desséchant; dessiccatif
sin. desecador; desecante
(CA) dessecant adj; dessecatiu -iva
(EN) desiccating; dessicative
(FR) desséchant; dessiccatif
Dit de les substàncies, els materials, els cossos, etc. que tenen la propietat d'absorbir la humitat de l'aire.
(ES) desechable [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) d'un sol ús
(EN) disposable; single use; single-use; throwaway
(FR) jetable
(CA) d'un sol ús
(EN) disposable; single use; single-use; throwaway
(FR) jetable
(ES) desecho [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) deixalla f
(CA) deixalla f
Nota: En català, el terme s'usa generalment en plural.
(ES) deseconomías de aglomeración [Economia i organització d'empreses]
(CA) deseconomies d'aglomeració f pl
(EN) diseconomies of agglomeration
(FR) déséconomies d'agglomération
(CA) deseconomies d'aglomeració f pl
(EN) diseconomies of agglomeration
(FR) déséconomies d'agglomération
(ES) deseconomías de escala [Economia i organització d'empreses]
(CA) deseconomies d'escala f pl
(EN) diseconomies of scale
(FR) déséconomies d'échelle
(CA) deseconomies d'escala f pl
(EN) diseconomies of scale
(FR) déséconomies d'échelle
(ES) deseconomías externas [Economia i organització d'empreses]
(CA) deseconomies externes f pl
(EN) external diseconomies
(FR) déséconomies externes
(CA) deseconomies externes f pl
(EN) external diseconomies
(FR) déséconomies externes
(ES) deseleccionar [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) desseleccionar v tr
(EN) deselect, to
(CA) desseleccionar v tr
(EN) deselect, to
(ES) desembocadura [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. boca
(CA) boca; desembocadura f
(EN) mouth
sin. boca
(CA) boca; desembocadura f
(EN) mouth
(ES) desembridar [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) desembridar v tr
(EN) remove fishplates
(CA) desembridar v tr
(EN) remove fishplates
(ES) desempaquetador [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) desempaquetador m
(EN) debuncher
(CA) desempaquetador m
(EN) debuncher
(ES) desempaquetamiento [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) desempaquetament m
(EN) debunching
(CA) desempaquetament m
(EN) debunching
(ES) desempaquetar [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) desempaquetar v tr
(EN) unpack, to
(FR) décondenser
(CA) desempaquetar v tr
(EN) unpack, to
(FR) décondenser
Reconvertir un paquet en el conjunt de dades que el componen.
