Llistat alfabètic

S'han trobat 1689 resultats.

(EN) degradation [Ciències de la Terra]
(CA) degradació f
(ES) degradación
(FR) dégradation
Evolució d'un sòl en un sentit desfavorable, generalment per un increment en l'evacuació de la fracció fina.
(EN) degradation [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(CA) degradació
(ES) degradación
(EN) degradation [Enginyeria química]
(CA) degradació
(ES) degradación
Procés que comporta la descomposició d'un compost en dos o més productes.
Nota: Una degradació es pot aconseguir per oxidació, per acció de calor o un medi àcid, per acció de dissolvents o per acció bacteriana. Habitualment, ocorre en etapes amb productes intermediaris ben definits.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(EN) degraded chernozem [Ciències de la Terra]
(CA) txernozem degradat m
(ES) chernosem degradado
(FR) chernozem dégradé
(EN) degreasing [Enginyeria tèxtil]
sin. wool scouring
(CA) desgreixatge m; dessuardatge; rentatge de la llana
(ES) desengrase; lavado de la lana
(FR) dégraissage
(DE) Entfetten
Operació per deixar la llana suarda neta de terra, impureses diverses, matèries solubles i suarda.
(EN) degree [Física]
sin. scale division
(CA) grau n m
(ES) grado
(FR) degré; division
(EN) degree [Física]
(CA) grau n m
(ES) grado
(FR) degré
(EN) degree [Física]
(CA) grau n m
(ES) grado; grado de temperatura
(FR) degré
(EN) degree (360) [Matemàtiques i estadística]
sin. grade (400)
(CA) grau m
(ES) grado
(FR) degré (360); grade (400)
(EN) degree Baumé [Física]
(CA) grau Baumé n m
(ES) grado Baumé
(FR) degré Baumé
B; °Bé
(EN) degree Celsius [Física]
(CA) grau Celsius n m; grau centígrad
(ES) grado Celsius; grado centígrado
(FR) degré Celsius
°C
(EN) degree Fahrenheit [Física]
(CA) grau Fahrenheit n m
(ES) grado Fahrenheit
(FR) degré Fahrenheit
°F
(EN) degree of a polynomial [Matemàtiques i estadística]
(CA) grau d'un polinomi m
(ES) grado de un polinomio
(FR) degré d'un polinôme
(EN) degree of a vertex [Matemàtiques i estadística]
(CA) grau d'un vèrtex m
(ES) grado de un vértice
(FR) degré d'un sommet
(EN) degree of an equation [Matemàtiques i estadística]
(CA) grau d'una equació
(ES) grado de una ecuación
(EN) degree of freedom [Enginyeria industrial]
sin. DOF
(CA) grau de llibertat m
(ES) grado de libertad
(FR) DDL; degré de liberté
Cadascuna de les variables independents, d'un màxim de sis, necessàries per definir el moviment en l'espai d'un element qualsevol de l'estructura articulada.
Nota: El nombre de graus de llibertat d'un robot industrial fa referència, generalment, al nombre de graus de llibertat de la interfície mecànica del puny, i per tant, al del terminal.
(EN) degree of freedom [Física]
(CA) grau de llibertat n m
(ES) grado de libertad
(FR) degré de liberté
(EN) degree of mobility [Enginyeria industrial]
sin. mobility degree
(CA) grau de mobilitat m
(ES) grado de movilidad
(FR) degré de mobilité
Cadascuna de les variables necessàries per definir el moviment en l'espai d'una articulació o de l'estructura articulada.
Nota: El nombre de graus de mobilitat coincideix amb el nombre d'eixos.
(EN) degree of saturation [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) grau de saturació m
(ES) grado de saturación
(EN) degree Réaumur [Física]
(CA) grau Réaumur n m
(ES) grado Réaumur
(FR) degré Réaumur
ºR; ºRé