Llistat alfabètic

S'han trobat 1857 resultats.

(EN) dissociation [Enginyeria química]
(CA) dissociació
(ES) disociación
Procés químic en el qual es produeix la ruptura d'un enllaç sense que se'n formi un de nou.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(EN) dissociation constant [Enginyeria química]
sin. instability constant
(CA) constant d'inestabilitat; constant de dissociació
(ES) constante de equilibrio; constante de inestabilidad
Constant d'equilibri d'una dissociació.
Nota: La constant d'inestabilitat expressa la relació entre la forma dissociada i la forma no dissociada d'una espècie molecular en l'equilibri.
Com més elevada sigui la constant d'inestabilitat, més inestable serà l'espècie.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) dissociation constant [Ciències de la Terra]
(CA) constant de dissociació f
(ES) constante de disociación
(FR) constante de dissociation
(EN) dissolution [Economia i organització d'empreses]
(CA) dissolució f
(ES) disolución
(FR) dissolution
(EN) dissolution [Energies]
(CA) dissolució f
(ES) disolución
(FR) dissolution
Fenomen que consisteix en la dispersió d'una substància en una altra i que dona com a resultat un sistema homogeni.
(EN) dissolution [Ciències de la Terra]
(CA) dissolució f
(ES) disolución
(FR) dissolution
Procés pel qual una substància es dispersa en una altra substància i dona un sistema homogeni anomenat solució.
(EN) dissolution [Enginyeria química]
(CA) dissolució
(ES) disolución
Procés mitjançant el qual un solut es dispersa en un dissolvent i forma una solució.
Nota: El mètode emprat per a la dissolució d'una mostra depèn tant de la seva composició com del tractament al qual ha de ser sotmesa.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(EN) dissolvent [Energies]
(CA) dissolvent adj
(ES) disolvente
(FR) dissolvant
Dit dels elements capaços de contenir-ne un altre en dissolució.
(EN) dissolvent [Energies]
sin. solvent
(CA) dissolvent m; solvent
(ES) disolvente; solvente
(FR) dissolvant; solvant
Component d'una solució que conté el solut en dispersió.
(EN) distance [Matemàtiques i estadística]
sin. metric
(CA) distància f; mètrica
(ES) distancia; métrica
(FR) distance; métrique
(EN) distance [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) distància f
(ES) distancia
(EN) distance between two sets [Matemàtiques i estadística]
(CA) distància entre dos conjunts f
(ES) distancia entre dos conjuntos
(FR) distance de deux ensembles
(EN) distance vision [Ciències de la visió]
(CA) visió de lluny; visió llunyana f
(ES) visión lejana
(EN) distant infrared radiation [Energies]
(CA) radiació infraroja llunyana f
(ES) radiación infrarroja lejana
(FR) rayonnement infrarouge lointain
Radiació infraroja de longituds d'ona compreses entre 5.6 i 1000 micres.
(EN) distant ultraviolet radiation [Energies]
(CA) radiació ultraviolada llunyana f
(ES) radiación ultravioleta lejana
(FR) rayonnement ultraviolet lointain
Radiació ultraviolada de longituds d'ona compreses entre 0,2 i 0,001 micres.
(EN) distillation [Física]
(CA) destil·lació n f
(ES) destilación
(FR) distillation
(EN) distinctive competition [Economia i organització d'empreses]
(CA) compètencia distintiva f
(ES) competencia distintiva
(FR) concurrence distinctive
(EN) distinctness of boundary [Ciències de la Terra]
sin. width
(CA) nitidesa del límit f
(ES) amplitud del límite; nitidez del límite
(FR) netteté de la limite
(EN) distort, to [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) distorsionar v tr
(ES) distorsionar
(EN) distorted physical model [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) model físic distorsionat m
(ES) modelo físico distorsionado