(EN) DQDB [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. distributed queue dual bus
(CA) bus doble de cua distribuïda m; DQDB [sigla]
(ES) bus dual de cola repartida; DQDB [sigla]
S'han trobat 1805 resultats.
(EN) DQO [sigla] [Ciències de la Terra]
sin. chemical oxigen demand
(CA) demanda química d'oxigen f; DQO [sigla]
(ES) demanda química de oxígeno
(FR) demande chimique d'oxigène; DQO [sigla]
sin. chemical oxigen demand
(CA) demanda química d'oxigen f; DQO [sigla]
(ES) demanda química de oxígeno
(FR) demande chimique d'oxigène; DQO [sigla]
(EN) dr. [Economia i organització d'empreses]
sin. debit; debit side
(CA) deure m
(ES) debe
(FR) débit
sin. debit; debit side
(CA) deure m
(ES) debe
(FR) débit
(EN) draft [Enginyeria tèxtil]
(CA) estiratge m
(ES) estirado; estiraje
(FR) étirage
(DE) Verzug
(CA) estiratge m
(ES) estirado; estiraje
(FR) étirage
(DE) Verzug
Operació per aprimar, mitjançant un allargament, les cintes de fibres i les metxes.
(EN) draft tube [Enginyeria industrial] [Energies]
(CA) tub d'aspiració
(ES) tubo de aspiración
(CA) tub d'aspiració
(ES) tubo de aspiración
(EN) drafter sliver [Enginyeria tèxtil]
(CA) cinta de manuar f
(ES) cinta de manuar
(FR) ruban d'étirage
(DE) Streckenband
(CA) cinta de manuar f
(ES) cinta de manuar
(FR) ruban d'étirage
(DE) Streckenband
Cinta de fibres que s'obté a la sortida del manuar.
(EN) drag [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) resistència f
(ES) resistencia
(FR) traînée
(CA) resistència f
(ES) resistencia
(FR) traînée
(EN) drag [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. sediment transport
(CA) arrossegament m
(ES) arrastre
sin. sediment transport
(CA) arrossegament m
(ES) arrastre
(EN) drag coefficient [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
sin. CD [sigla]
(CA) coeficient de resistència m
(ES) coeficiente de resistencia
(FR) coefficient de traînée; Cx
sin. CD [sigla]
(CA) coeficient de resistència m
(ES) coeficiente de resistencia
(FR) coefficient de traînée; Cx
(EN) drag force [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) força de resistència
(ES) fuerza de resistencia
(FR) force de traînée
(CA) força de resistència
(ES) fuerza de resistencia
(FR) force de traînée
(EN) drag force [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) força d'arrossegament f
(ES) fuerza de arrastre
(CA) força d'arrossegament f
(ES) fuerza de arrastre
(EN) drag velocity [Física]
(CA) velocitat d'arrossegament; velocitat d'emportament n f
(ES) velocidad de arrastre
(FR) vitesse de traînée
(CA) velocitat d'arrossegament; velocitat d'emportament n f
(ES) velocidad de arrastre
(FR) vitesse de traînée
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) drag, to [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) arrossegar v tr
(ES) arrastrar
(CA) arrossegar v tr
(ES) arrastrar
(EN) dragline [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. scraper dredge
(CA) dragalina f
(ES) dragalina
sin. scraper dredge
(CA) dragalina f
(ES) dragalina
(EN) dragon's teeth [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. dentated sill
(CA) sola dentada f
(ES) solera dentada
sin. dentated sill
(CA) sola dentada f
(ES) solera dentada
(EN) drain [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) drenador m
(ES) drenador
(CA) drenador m
(ES) drenador
(EN) drain [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) dren m
(ES) dren
(CA) dren m
(ES) dren
(EN) drain [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) desguassar v intr
(ES) desaguar
(CA) desguassar v intr
(ES) desaguar
(EN) drain [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) desguàs m
(ES) desagüe
(CA) desguàs m
(ES) desagüe
(EN) drain counterfort [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) contrafort drenant m
(ES) contrafuerte drenante
(CA) contrafort drenant m
(ES) contrafuerte drenante
