S'han trobat 3131 resultats.
(CA)
extensió de cable de filaments f [Enginyeria tèxtil]
(ES)
extendido de cables de filamentos (EN)
tow spreading (FR)
étalage du cable de filaments (DE) Ausbreiten des Filamentkabels
Operació que consisteix a estendre un cable de filaments.
(CA)
extensió de caire d'atac [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
sin. LEX [sigla](ES)
extensión del borde de ataque ;
LEX [sigla]
(EN)
leading-edge extension ;
leading-edge root extensions ;
LEX [sigla]
(FR)
extension de bord d'attaque ;
prolongement de bord d'attaque Direcció a la qual apunta l'eix longitudinal d'una aeronau.
(CA) extensió espacial f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] (ES) extensión espacial
(CA) extensió lateral f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] (ES) expansión lateral (EN) lateral spreading
(CA)
extensiometria f [Enginyeria industrial:Enginyeria de materials]
(ES)
extensiometría Tècnica experimental d'anàlisi de deformacions i tensions en la superfície dels materials.
(CA) extensòmetre m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] (ES) extensómetro (EN) extensometer
(CA)
extensòmetre m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES)
extensómetro Instrument mecànic o elèctric que mesura la deformació longitudinal d'un cos en la zona i en la direcció en què està col·locat.
(CA) exterior [Matemàtiques i estadística]sin. conjunt exterior m (ES) conjunto exterior ; exterior (EN) exterior set (FR) ensemble extérieur
(CA)
externalitat f [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. efecte extern (ES)
efecto externo ;
externalidad Nota: Usat generalment en plural.
(CA) externalitat d'imitació f [Economia i organització d'empreses] (ES) externalidad de imitación
(CA) externalitats f pl [Economia i organització d'empreses]sin. economies externes ; efectes externs ; externalitats econòmiques (ES) economías externas ; efectos externos ; externalidades (EN) external economies ; external effects ; externalities (FR) économies externes
(CA) externalitats ambientals f pl [Economia i organització d'empreses] (ES) externalidades ambientales (EN) environmental externalities (FR) externalités environnementales
(CA) externalitats econòmiques [Economia i organització d'empreses]sin. economies externes ; efectes externs ; externalitats f pl (ES) economías externas ; efectos externos ; externalidades (EN) external economies ; external effects ; externalities (FR) économies externes
(CA) externalitats espacials f pl [Economia i organització d'empreses] (ES) externalidades espaciales (EN) spatial externalities (FR) extenalités spatiales
(CA) externalitats pecuniàries f pl [Economia i organització d'empreses] (ES) externalidades pecuniarias (EN) pecuniary externalities (FR) externalités pécuniaires
(CA) externalitats tecnològiques f pl [Economia i organització d'empreses] (ES) externalidades tecnológicas (EN) technological externalities (FR) externalités technologique
(CA) externalització f [Economia i organització d'empreses] (ES) externalización (EN) externalisation (FR) externalisation
(CA) exterplex m [Enginyeria química] (ES) exterplejo (EN) exterplex
(CA)
extinció [Energies]
sin. atenuació f (ES)
atenuación ;
extinción (EN)
attenuation ;
extinction (FR)
atténuation ;
extinction Fenomen de reducció del flux de la radiació solar a causa de l'absorció i la dispersió que experimenta la radiació en travessar un medi.
(CA)
extinció f [Enginyeria química]
sin. absorbància ; densitat òptica (ES)
absorbancia ;
densidad óptica ;
extinción (EN)
absorbance ;
extinction ;
optical density Nota: La IUPAC no recomana l'ús dels termes densitat òptica i extinció.