Llistat alfabètic

S'han trobat 2220 resultats.

(CA) faixa armada f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) zuncho
(CA) fal·làcia f [Matemàtiques i estadística]
(ES) falacia
(EN) fallacy
(CA) falca f [Enginyeria mecànica]
(ES) cuña
(CA) falca f [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) calzo; cuña
(EN) mechanical shim
(CA) falca activa f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) cuña activa
(EN) active wedge
(CA) falca anticiclònica f [Ciències de la Terra]
(ES) cuña anticiclónica
(EN) wedge
(FR) dorsale
Zona de l'atmosfera en la qual la pressió atmosfèrica és més alta que a les zones del seu voltant al mateix nivell, i es representa en un mapa sinòptic mitjançant un sistema d'isòbares o d'isohipses paral·leles en forma de U, amb la concavitat dirigida cap a la zona de pressió atmosfèrica més gran.
(CA) falca d'ancoratge f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) cuña de anclaje
(EN) jaw
(CA) falca de canvi de velocitat f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) cuña de cambio de velocidad
(EN) taper
(CA) falca salina f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) cuña salina
(EN) salt wedge
(CA) falcament estàtic m [Enginyeria mecànica]
(ES) acuñamiento estático
(CA) falcar v tr [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) acuñar; falcar
Introduir un o més tascons o altres objectes en l'espai que hi ha entre alguna cosa i el seu suport per tal d'incrementar-ne l'estabilitat.
(CA) falla n f [Física]
(ES) falla
(EN) fault
(FR) faille
(CA) falla [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(ES) falla
(EN) fault
(CA) falla f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) falla
(EN) fault
(CA) falla activa f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) falla activa
(EN) active fault
(CA) falla de direcció f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) falla de dirección; falta de rumbo
(EN) strike-slip fault
(CA) falla inversa f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) falla inversa
(EN) reverse fault
(CA) falla normal f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) falla normal
(EN) normal fault
(CA) fallada [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(ES) fallo
(EN) failure; malfunction
(FR) défaillance
Alteració de la capacitat d'un producte o del procés de producció d'una organització per a complir una exigència o una expectativa raonable en relació amb la utilització prevista i la seguretat.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) fallada f [Economia i organització d'empreses]
(ES) fallo del sector público
(EN) failure
(FR) défaillance