Llistat alfabètic

S'han trobat 1370 resultats.

(EN) filament [Enginyeria tèxtil]
(CA) bri; filament m
(ES) filamento
(FR) filament
(DE) Filament
Cos filiforme de longitud indefinida.
(EN) filament [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) filament m
(ES) filamento
(EN) filament core yarn [Enginyeria tèxtil]
(CA) fil continu d'ànima m
(ES) hilo continuo con alma
(FR) fil continu à ame
(DE) Kernfilamentgarn
Fil format per un filament amb ànima que està envoltat per fibres.
(EN) filament yarn [Enginyeria tèxtil]
(CA) fil continu m
(ES) hilo continuo
(FR) fil continu
(DE) Filamentgarn
Fil constituït per un o diversos filaments amb torsió o sense.
(EN) filament yarn [Enginyeria tèxtil]
(CA) fil de filaments m
(ES) hilo de filamentos
(FR) fil de filaments
(DE) Filamentgarn
Fil fet amb diversos filaments.
(EN) filamentation [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) filamentació f
(ES) filamentación
(EN) file [Economia i organització d'empreses]
(CA) arxiu m; fitxer
(ES) archivo; fichero
(FR) fichier
(EN) file [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. archive
(CA) arxiu; fitxer m
(ES) archivo; fichero
(FR) fichier
(EN) file server [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) servidor de fitxers m
(ES) servidor de ficheros
(EN) file system [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) sistema de fitxers m
(ES) sistema de archivos; sistema de ficheros
Conjunt d'eines, mètodes, estructures de dades i operacions que permet organitzar les dades en memòria externa en forma de fitxers, i que en gestiona el seu ús i aprofitament.
(EN) file transfer [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) transferència de fitxers f
(ES) transferencia de ficheros
(EN) file transfer protocol [Economia i organització d'empreses]
sin. FTP [sigla]
(CA) file transfer protocol; FTP [sigla]; protocol per a la transferència de fitxers m
(ES) file transfer protocol; protocolo para la transferencia de ficheros
(FR) protocole de transfert de fichiers
(EN) file transfer protocol [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. FTP [sigla]
(CA) FTP [sigla]; protocol de transferència de fitxers m
(ES) FTP [sigla]; protocolo de transferencia de archivos; protocolo de transferencia de ficheros
(FR) FTP [sigla]; protocole FTP
(EN) filename [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) nom de fitxer m
(ES) nombre de archivo
(EN) fill [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. embankment
(CA) terraplè m
(ES) terraplén
(EN) fill factor [Energies]
(CA) factor de forma m
(ES) factor de carga; factor de forma
(FR) facteur de forme; facteur de remplissage
Relació entre la potència màxima subministrada per una cèl·lula fotovoltaica i el producte del voltatge en circuit obert pel corrent en curtcircuit.
(EN) fill factor [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) factor d'emplenament m
(ES) factor de ocupación
(EN) fill rate [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) taxa de compliment
(ES) tasa de cumplimiento
(FR) taux de remplissage
Indicador expressat en forma de percentatge de la demanda dels clients que se satisfà mitjançant la disponibilitat immediata de productes o articles a l'estoc.

Nota: La taxa de compliment mesura la capacitat d'una organització per a satisfer ràpidament les comandes dels clients sense esgotar l'estoc.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) filler [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) fíl·ler m
(ES) filler; polvo mineral
(EN) filler [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) reble m
(ES) relleno
(FR) élément de remplissage
Símbol o conjunt de símbols sense cap significat que s'afegeixen a una dada o a un conjunt de dades adjacents per aconseguir una mesura determinada.