(CA) circulació general f
(ES) circulación general
(FR) circulation générale
Circulació atmosfèrica més freqüent que té lloc a escala planetària.
S'han trobat 999 resultats.
(EN) general circulation [Ciències de la Terra]
(CA) circulació general f
(ES) circulación general
(FR) circulation générale
(CA) circulació general f
(ES) circulación general
(FR) circulation générale
(EN) general circulation [Física]
sin. atmospheric circulation
(CA) circulació atmosfèrica n f; circulació general atmosfèrica
(ES) circulación atmosférica; circulación general atmosférica
(FR) circulation atmosphérique; circulation atmosphérique générale
sin. atmospheric circulation
(CA) circulació atmosfèrica n f; circulació general atmosfèrica
(ES) circulación atmosférica; circulación general atmosférica
(FR) circulation atmosphérique; circulation atmosphérique générale
Conjunt de moviments de l'aire de l'atmosfera a gran escala, l'estructura bàsica i característiques mitjanes dels quals roman constant any rere any.
(EN) general cumulative distribution function [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) funció de distribució general f
(ES) función de distribución general
(CA) funció de distribució general f
(ES) función de distribución general
(EN) General Electric-McKinsey matrix [Economia i organització d'empreses]
sin. ADL matrix; Athur D. Little matrix
(CA) matriu ADL f; matriu Arthur D. Little; matriu General Electric-McKinsey; matriu posició competitiva-maduresa
(ES) matriz ADL; matriz Arthur D. Little; matriz General Electric-McKinsey; matriz posición competitiva-madurez
(FR) matrice ADL
sin. ADL matrix; Athur D. Little matrix
(CA) matriu ADL f; matriu Arthur D. Little; matriu General Electric-McKinsey; matriu posició competitiva-maduresa
(ES) matriz ADL; matriz Arthur D. Little; matriz General Electric-McKinsey; matriz posición competitiva-madurez
(FR) matrice ADL
(EN) general equilibrium analysis [Economia i organització d'empreses]
(CA) anàlisi de l'equilibri general f
(ES) análisis del equilibrio general
(FR) analyse de l'équilibre général
(CA) anàlisi de l'equilibri general f
(ES) análisis del equilibrio general
(FR) analyse de l'équilibre général
Anàlisi que, a diferència de l'anàlisi de l'equilibri parcial, estudia la interrelació entre tots els mercats, i especialment l'existència d'un conjunt de preus que permetin aquell equilibri.
(EN) general ledger [Economia i organització d'empreses]
sin. ledger
(CA) major m
(ES) Libro mayor
(FR) grand livre
sin. ledger
(CA) major m
(ES) Libro mayor
(FR) grand livre
(EN) general manager [Economia i organització d'empreses]
sin. CEO [sigla]; chief executive officer; managing director
(CA) CEO [sigla]; director -a general m i f
(ES) CEO [sigla]; director general
(FR) PDG [sigla]
sin. CEO [sigla]; chief executive officer; managing director
(CA) CEO [sigla]; director -a general m i f
(ES) CEO [sigla]; director general
(FR) PDG [sigla]
(EN) general meeting [Economia i organització d'empreses]
sin. stockholders' meeting
(CA) junta general f
(ES) junta general
(FR) assemblée générale
sin. stockholders' meeting
(CA) junta general f
(ES) junta general
(FR) assemblée générale
(EN) general packet radio service [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. GPRS [sigla]
(CA) GPRS [sigla]; servei general de paquets per ràdio m
(ES) GPRS [sigla]; servicio general de paquetes por radio
sin. GPRS [sigla]
(CA) GPRS [sigla]; servei general de paquets per ràdio m
(ES) GPRS [sigla]; servicio general de paquetes por radio
(EN) general relativity [Física]
sin. general theory of relativity
(CA) relativitat general n f; teoria general de la relativitat
(ES) relatividad general; teoría general de la relatividad
(FR) relativité générale; théorie générale de la relativité
sin. general theory of relativity
(CA) relativitat general n f; teoria general de la relativitat
(ES) relatividad general; teoría general de la relatividad
(FR) relativité générale; théorie générale de la relativité
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) general systems theory [Economia i organització d'empreses]
(CA) teoria general de sistemes f
(ES) teoría general de sistemas
(FR) théorie générale des systèmes
(CA) teoria general de sistemes f
(ES) teoría general de sistemas
(FR) théorie générale des systèmes
(EN) general term [Matemàtiques i estadística]
(CA) terme general m
(ES) término general
(FR) terme général
(CA) terme general m
(ES) término general
(FR) terme général
(EN) general theory of relativity [Física]
sin. general relativity
(CA) relativitat general n f; teoria general de la relativitat
(ES) relatividad general; teoría general de la relatividad
(FR) relativité générale; théorie générale de la relativité
sin. general relativity
(CA) relativitat general n f; teoria general de la relativitat
(ES) relatividad general; teoría general de la relatividad
(FR) relativité générale; théorie générale de la relativité
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) general topology [Matemàtiques i estadística]
sin. analytic topology; point-set topology
(CA) topologia analítica; topologia conjuntista; topologia general f
(ES) topología analítica; topología conjuntista; topología general
(FR) topologie analytique; topologie d'ensembles; topologie générale
sin. analytic topology; point-set topology
(CA) topologia analítica; topologia conjuntista; topologia general f
(ES) topología analítica; topología conjuntista; topología general
(FR) topologie analytique; topologie d'ensembles; topologie générale
(EN) generalisation [Geomàtica]
sin. generalization; map generalization
(CA) generalització f
(ES) generalización; generalización cartográfica f
(FR) généralisation; généralisation cartographique f
(IT) generalizzazione cartografica
sin. generalization; map generalization
(CA) generalització f
(ES) generalización; generalización cartográfica f
(FR) généralisation; généralisation cartographique f
(IT) generalizzazione cartografica
Acció de simplificar els elements cartogràfics i llur representació en funció d'una necessitat particular i segons unes normes precises.
(EN) generalised chemical affinity [Enginyeria química]
sin. generalized chemical affinity
(CA) afinitat química generalitzada
(ES) afinidad química generalizada
Ãr
sin. generalized chemical affinity
(CA) afinitat química generalitzada
(ES) afinidad química generalizada
Ãr
Variable intensiva que expressa la variació de l'energia de Gibbs d'una reacció en presència de lligams externs respecte l'extensió de la reacció.
Nota: En el símbol de l'afinitat química generalitzada, Ã, cal especificar sempre la reacció amb un subíndex. Per exemple, per a una reacció de formació, Ãf. Un subíndex més genèric que serveix per a qualsevol reacció és r, Ãr.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Nota: En el símbol de l'afinitat química generalitzada, Ã, cal especificar sempre la reacció amb un subíndex. Per exemple, per a una reacció de formació, Ãf. Un subíndex més genèric que serveix per a qualsevol reacció és r, Ãr.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) generalised compressibility chart [Enginyeria química]
sin. generalised compressibility factor chart; generalized compressibility chart; generalized compressibility factor chart
(CA) diagrama de compressibilitat generalitzat; diagrama del factor de compressibilitat generalitzat
(ES) diagrama de compresibilidad generalizado; diagrama del factor de compresibilidad generalizado
sin. generalised compressibility factor chart; generalized compressibility chart; generalized compressibility factor chart
(CA) diagrama de compressibilitat generalitzat; diagrama del factor de compressibilitat generalitzat
(ES) diagrama de compresibilidad generalizado; diagrama del factor de compresibilidad generalizado
Representació del factor de compressibilitat d'un gas en termes de la pressió reduïda i la temperatura reduïda i el volum molar reduït.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) generalised compressibility factor chart [Enginyeria química]
sin. generalised compressibility chart; generalized compressibility chart; generalized compressibility factor chart
(CA) diagrama de compressibilitat generalitzat; diagrama del factor de compressibilitat generalitzat
(ES) diagrama de compresibilidad generalizado; diagrama del factor de compresibilidad generalizado
sin. generalised compressibility chart; generalized compressibility chart; generalized compressibility factor chart
(CA) diagrama de compressibilitat generalitzat; diagrama del factor de compressibilitat generalitzat
(ES) diagrama de compresibilidad generalizado; diagrama del factor de compresibilidad generalizado
Representació del factor de compressibilitat d'un gas en termes de la pressió reduïda i la temperatura reduïda i el volum molar reduït.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) generalised coordinates [Física]
sin. generalized coordinates
(CA) coordenades generalitzades n f pl
(ES) coordenadas generalizadas
(FR) coordonnées généralisées
sin. generalized coordinates
(CA) coordenades generalitzades n f pl
(ES) coordenadas generalizadas
(FR) coordonnées généralisées
Conjunt mínim de variables necessàries per a fixar de manera única la posició d'un sistema de partícules.
(EN) generalised force [Física]
sin. generalized force
(CA) força generalitzada n f
(ES) fuerza generalizada
(FR) force généralisée
sin. generalized force
(CA) força generalitzada n f
(ES) fuerza generalizada
(FR) force généralisée
