Llistat alfabètic

S'han trobat 961 resultats.

(EN) langley [Energies]
sin. ly
(CA) langley m; ly
(ES) langley; ly
(FR) langley; ly
Unitat de mesura de la radiació solar que equival a 1 cal/cm².
Nota: Actualment s'utilitza el W/m², preferentment.
(EN) Langmuir film balance [Enginyeria química]
sin. surface film balance
(CA) balança superficial
(ES) balança de Langmuir; balanza de Langmuir; balanza superficial
Aparell amb què s'estudia una pel·lícula superficial mitjançant la mesura de la seva pressió superficial.
Nota: Una balança superficial consisteix en un recipient no gaire profund en què una barrera que sura, de longitud l, separa una

superfície d'aigua d'una altra que conté una monocapa i un dispositiu unit a la barrera permet mesurar la força que experimenta.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) language [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) llenguatge m
(ES) lenguaje
(FR) langage
Conjunt format per un conjunt de símbols (l'alfabet), per un conjunt de regles de combinació dels símbols (la gramàtica) i un conjunt de regles d'interpretació de les combinacions dels símbols (regles semàntiques).
(EN) language [Matemàtiques i estadística]
(CA) llenguatge m
(ES) lenguaje
(FR) langage
(EN) language perplexity [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) perplexitat del llenguatge f
(ES) perplejidad del lenguaje
(EN) lap [Enginyeria tèxtil]
(CA) napa f; tela de batà
(ES) napa; tela de batán
(FR) nappe
(DE) Vlies; Wickelung; Wickelwatte
Tela formada en la filatura del cotó, a la sortida del batà obridor, de pes i de densitat més o menys controlades, amb la qual s'alimenta el batà acabador.
(EN) lapilli [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) greda f
(ES) lapilli
(EN) Laplace equation [Matemàtiques i estadística] [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) equació de Laplace f
(ES) ecuación de Laplace
(EN) Laplace operator [Matemàtiques i estadística]
sin. Laplacian; Laplacian operator
(CA) laplacià; operador laplacià m
(ES) laplaciano; operador de Laplace; operador laplaciano
(FR) laplacien; operateur de laplacien
(EN) Laplace's invariable plane [Física]
(CA) pla invariable de Laplace n m
(ES) plano invariable de Laplace
(FR) plan invariant de Laplace
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) Laplace transform [Matemàtiques i estadística] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) transformada de Laplace f
(ES) transformada de Laplace
(EN) Laplacian [Matemàtiques i estadística]
sin. Laplace operator; Laplacian operator
(CA) laplacià; operador laplacià m
(ES) laplaciano; operador de Laplace; operador laplaciano
(FR) laplacien; operateur de laplacien
(EN) Laplacian operator [Matemàtiques i estadística]
sin. Laplace operator; Laplacian
(CA) laplacià; operador laplacià m
(ES) laplaciano; operador de Laplace; operador laplaciano
(FR) laplacien; operateur de laplacien
(EN) LAPM [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. link access procedure for modems
(CA) LAPM [sigla] m; procediment d'accés a l'enllaç per a mòdems
(ES) LAPM [sigla]; procedimiento de acceso al enlace para módems
(EN) Laporte rule [Enginyeria química]
(CA) regla de Laporte f
(ES) regla de Laporte
(EN) lapped splice [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) acoblament de barres m
(ES) acoplamiento de barras
(EN) laps [Enginyeria tèxtil]
(CA) barbes f pl
(ES) barbas
(FR) barbes
(DE) laps
Rebuig produït en la preparació de la filatura d'estam.
(EN) large calorie [Física]
sin. kilocalorie
(CA) caloria; gran caloria; kilocaloria n f
(ES) gran caloría; kilocaloría
(FR) grande calorie; kilocalorie
kcal
Unitat de mesura d'energia equivalent a 1 000 calories, utilitzada especialment en dietètica.
(EN) large dam [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) gran presa f
(ES) gran presa
(EN) large deformations [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) grans deformacions f pl
(ES) grandes deformaciones