Llistat alfabètic

S'han trobat 2187 resultats.

(CA) màquina de carbonitzar f [Enginyeria tèxtil]
(ES) máquina de carbonizar
(EN) carbonizer
(FR) machine de carbonisage
(DE) Carbonisieranlage
Màquina que realitza la carbonització.
(CA) màquina de Carnot n f [Física]
(ES) máquina de Carnot
(EN) Carnot engine; Carnot heat engine
(FR) moteur de Carnot
(CA) màquina de desgranar [Enginyeria tèxtil]
sin. desgranadora f
(ES) desgranadora
(EN) gin
(FR) égreneuse
(DE) Egreniermaschine; Entkörnungsmaschine
Màquina que s'utilitza durant el desgranatge.
(CA) màquina de desmotar [Enginyeria tèxtil]
sin. desmotadora f
(ES) desmotadora; máquina de desmotar
(EN) gin
(FR) égreneuse
(DE) Entklettungsmaschine; Klettenwolf
Màquina que s'utilitza durant el desmotatge.
(CA) màquina de falsa torsió f [Enginyeria tèxtil]
(ES) máquina de falsa torsión
(EN) false twister
(FR) machine de fausse torsion
(DE) Falschdrahtzwirnmaschine
Màquina que realitza una falsa torsió als fils.
(CA) màquina de filar [Enginyeria tèxtil]
sin. filadora f
(ES) hiladora; máquina de hilar
(EN) spinner; spinning frame; spinning machine
(FR) métier à filer
(DE) Spinnmaschine
Màquina que s'utilitza per fabricar fils.
(CA) màquina de netejar fibres f [Enginyeria tèxtil]
(ES) máquina de limpiar fibras
(EN) dusting machine
(FR) machine de nettoyage des fibres
(DE) Faserentstaubungsmaschine
Màquina que s'utilitza durant l'embonatge de les fibres naturals per tal d'eliminar les brosses i altres impureses.
(CA) màquina de tintura f [Enginyeria tèxtil]
(ES) máquina de tintura
(EN) dyeing machine
(FR) machine de teinture
(DE) Färbemaschine
Màquina que realitza l'operació de tintura.
(CA) màquina de Turing f [Matemàtiques i estadística]
(ES) máquina de Turing
(CA) màquina de Von Neumann f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) máquina de Von Neumann
(EN) Von Neumann machine
(CA) màquina eina de control numèric f [Economia i organització d'empreses]
(ES) máquina herramienta de control numérico
(EN) numerical control machine tool
(FR) machine-outil à contrôle numérique
(CA) màquina elèctrica f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) máquina eléctrica
(EN) electric machinery
(CA) màquina electroestàtica [Física]
sin. generador electroestàtic n m
(ES) generador electrostático
(EN) electrostatic machine
(FR) electrostatic generator; générateur électrostatique
(CA) màquina encunyadora [Enginyeria paperera i gràfica]
sin. encunyadora
(ES) máquina troqueladora
(CA) màquina estiradora [Enginyeria tèxtil]
sin. estiradora f
(ES) estiradora; máquina estiradora
(EN) drawing machine
(FR) étireuse
(DE) Streckmaschine
Màquina que s'utilitza en l'estiratge de metxes de gil.
(CA) màquina frigorífica n f [Física]
(ES) máquina frigorífica
(EN) refrigerating machine
(FR) machine frigorifique
(CA) màquina hidràulica f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) máquina hidráulica
(EN) hydraulic engine
(CA) màquina llop f [Enginyeria tèxtil]
sin. llop obridor
(ES) lobo abridor
(EN) willow
(FR) loup
(DE) Abfalbreiniger
Diable desfibrador que s'utilitza per a l'embonatge de les fibres naturals.
(CA) màquina mescladora [Enginyeria tèxtil]
sin. mescladora f
(ES) máquina mezcladora
(EN) blender
(FR) mélangeuse
(DE) Mischeinrichtung
Màquina que barreja les fibres en la filatura de cotó.
(CA) màquina metxera [Enginyeria tèxtil]
sin. metxera f
(ES) mechera
(EN) roving frame
(FR) banc à broches
(DE) Vorspinnmaschine
Màquina que transforma les cintes de fibres, generalment pentinades, en metxes preparades per ser filades.