(EN) magnetic scalar potential [Física] (CA) potencial escalar magnèticn m (ES) potencial escalar magnético (FR) potentiel scalaire magnétique
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) magnetic shield [Física] (CA) blindatge; blindatge magnèticn m (ES) blindaje magnético (FR) écran magnétique
Pantalla de material ferromagnètic que protegeix el funcionament d'un instrument electrònic dels efectes dels camps magnètics externs.
(EN) magnetic shim [Energies:Acceleradors de partícules] (CA) compensador magnèticm (ES) corrector magnético
(EN) magnetic susceptibility [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) susceptibilitat magnèticaf (ES) susceptibilidad magnética
(EN) magnetic susceptibility [Física] (CA) susceptibilitat magnètican f (ES) susceptibilidad magnética (FR) susceptibilité magnétique
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) magnetic tape [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) cinta magnèticaf (ES) cinta magnética
(EN) magnetic variation [Geomàtica] sin.declination; magnetic declination (CA) declinació magnèticaf (ES) declinación magnéticaf (FR) déclinaison; déclinaison magnétiquef (IT) declinazione magnetica
Angle format per la línia de direcció del nord magnètic de l'agulla imantada d'una brúixola i la línia del nord geogràfic.
(EN) magnetising field [Física] sin.magnetizing field (CA) camp magnetitzantn m (ES) campo magnetizante (FR) champ magnétisant
Camp magnètic de caràcter vectorial variable amb el temps observat sobre la Terra, l'origen del qual té una contribució de procedència interna causada pels moviments dels materials conductors a l'interior de la Terra i una altra d'origen extern causada principalment per l'activitat solar.
(EN) magnetism [Física] (CA) magnetismen m (ES) magnetismo (FR) magnétisme
(EN) magnetism [Física] (CA) magnetismen m (ES) magnetismo (FR) magnétisme
(EN) magnetization current [Física] (CA) corrent magnetitzantn m (ES) corriente magnetizante (FR) courant de magnétisation
Corrent elèctric destinat a crear un camp magnètic que provoqui la magnetització d'un material.
(EN) magnetizing field [Física] sin.magnetising field (CA) camp magnetitzantn m (ES) campo magnetizante (FR) champ magnétisant
Camp magnètic de caràcter vectorial variable amb el temps observat sobre la Terra, l'origen del qual té una contribució de procedència interna causada pels moviments dels materials conductors a l'interior de la Terra i una altra d'origen extern causada principalment per l'activitat solar.