(FR) moteur pas à pas [Enginyeria industrial] sin.moteur pas-à-pas (CA) motor de pas a pasm (ES) motor paso a paso (EN) stepping motor
Motor el rotor del qual gira un angle fixat, anomenat pas, cada vegada que rep un senyal d'impuls.
(FR) moteur pas-à-pas [Enginyeria industrial] sin.moteur pas à pas (CA) motor de pas a pasm (ES) motor paso a paso (EN) stepping motor
Motor el rotor del qual gira un angle fixat, anomenat pas, cada vegada que rep un senyal d'impuls.
(FR) moteur pneumatique [Enginyeria industrial] (CA) motor pneumàticm (ES) motor neumático (EN) air motor; pneumatic motor
Motor que transforma l'energia pneumàtica en energia mecànica de rotació o de translació.
(FR) moteur sans balai [Enginyeria industrial] sin.moteur auto-piloté (CA) motor sense escombretesm (ES) motor sin escobillas (EN) brushless motor
Motor elèctric de comportament anàleg a un motor de corrent continu, en què el commutador mecànic d'escombretes ha estat substituït per un commutador electrònic sincronitzat amb la posició angular del rotor.
(FR) moteur SGBD [Geomàtica] sin.SGBD; système de gestion de base de donnéesm (CA) sistema de gestió de base de dadesm (ES) SGBD; sistema de gestión de bases de datosm (EN) database management system; database manager; DBMS; DBMS engine (IT) DBMS
Sistema material i informàtic la funció del qual és assegurar la gestió automàtica d'una base de dades i permetre la creació, la modificació, la utilització i la protecció de les dades.
(FR) moteur synchrone [Enginyeria industrial] (CA) motor síncronm (ES) motor síncrono (EN) synchronous motor
Motor de corrent altern el rotor del qual gira a la mateixa velocitat que el camp magnètic giratori.
(FR) moteur thermique [Energies] sin.machine thermique (CA) motor tèrmicm (ES) motor térmico (EN) heat engine; thermal machine
Màquina que, mitjançant un cicle termodinàmic, converteix l'energia tèrmica en energia mecànica.
(FR) moteur thermique [Física] (CA) màquina tèrmican f; motor tèrmic (ES) máquina térmica; motor térmico (EN) heat engine
(FR) mousson [Ciències de la Terra] (CA) monsóm (ES) monzón (EN) monsoon
Vent que bufa entre un continent i l'oceà pròxim quan hi ha un escalfament diferencial fort entre un i l'altre i que forma part de la circulació general atmosfèrica.
(FR) mousson d'été [Ciències de la Terra] (CA) monsó d'estium (ES) monzón de verano (EN) summer monsoon
Monsó que bufa durant l'estiu des del mar cap a la terra.
(FR) mousson d'hiver [Ciències de la Terra] (CA) monsó d'hivernm (ES) monzón de invierno (EN) winter monsoon
Monsó que bufa durant l'hivern des de la terra cap al mar.
(FR) mouvement [Física] (CA) movimentn m (ES) movimiento (EN) motion
(FR) mouvement accéléré [Física] (CA) moviment acceleratn m (ES) movimiento acelerado (EN) accelerated motion
(FR) mouvement accéléré [Física] (CA) moviment acceleratn m (ES) movimiento acelerado (EN) accelerated motion
(FR) mouvement apparent du soleil [Energies] (CA) moviment aparent del solm (ES) movimiento aparente del sol (EN) apparent movement of the sun
Desplaçament del sol sobre l'horitzó des del punt de sortida al de posta percebut per un observador des de la terra com a conseqüència del moviment de rotació terrestre.