Llistat alfabètic

S'han trobat 779 resultats.

(EN) occident [Energies]
sin. west
(CA) occident m; oest; ponent
(ES) occidente; oeste; poniente
(FR) occident; ouest; ponant
Punt cardinal que assenyala una direcció en forma d'angle de 90° amb la direcció nord i que indica el punt de l'horitzó per on es pon el sol als equinoccis.
(EN) occluded front [Ciències de la Terra]
(CA) front oclús m
(ES) frente ocluido
(FR) front occlus
Front que separa dues masses d'aire fred posades en contacte per un procés d'oclusió.
(EN) occlusion [Ciències de la Terra]
(CA) oclusió f
(ES) oclusión
(FR) occlusion
Procés de minvament d'un sector càlid quan el front fred atrapa el front càlid que el precedeix.
(EN) occultation [Física]
(CA) ocultació n f
(ES) ocultación
(FR) occultation
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) occupancy rate [Economia i organització d'empreses]
sin. employment rate
(CA) taxa d'ocupació f
(ES) tasa de ocupación
(FR) taux de l'emploi, taux d'occupation
(EN) occupation accident [Economia i organització d'empreses]
(CA) accident de treball m
(ES) accidente laboral
(FR) accident de travail
Accident que es produeix durant el temps de treball o en el trajecte entre el domicili i el lloc de treball.
(EN) occupational health [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) salut laboral
(ES) salud laboral
(FR) santé au travail
(EN) occupational training [Economia i organització d'empreses]
(CA) formació ocupacional f
(ES) formación ocupacional
(FR) formation pour l'emploi
(EN) occupied population [Economia i organització d'empreses]
(CA) població ocupada f
(ES) población ocupada
(FR) travailleurs en activité
(EN) occupy [Economia i organització d'empreses]
(CA) ocupar v tr
(ES) ocupar
(FR) occuper
(EN) occurrence [Geomàtica]
sin. entity instance; entity occurrence; instance
(CA) instància d'entitat f
(ES) ejemplo de entidad m
(FR) instance d'entité; occurrence; occurrence d'entité f
(IT) occorrenza di entità
(EN) occurrences of energy [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. energy resources
(CA) recursos energètics
(EN) ocean [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. sea
(CA) mar m i f; oceà
(ES) mar; océano
(EN) ocean basin [Enginyeries naval, marina i nàutica]
sin. oceanic basin
(CA) conca oceànica
(ES) cuenca oceánica
(EN) ocean current [Enginyeries naval, marina i nàutica]
(CA) corrent oceànic
(ES) corriente oceánica
(EN) ocean desertification [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) desertificació dels oceans
(EN) ocean thermal energy conversion [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. OTEC
(CA) energia tèrmica dels oceans
(EN) ocean waters [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Aqüicultura]
sin. oceanic waters
(CA) aigües oceàniques
(ES) aguas oceánicas
(EN) ocean wave energy [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. marine wave energy; wave energy
(CA) energia de les ones
(EN) oceanic [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) oceà -ana; oceànic -a adj
(ES) oceánico adj