(CA) pedra arenosa m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) piedra arenisca
S'han trobat 2941 resultats.
(CA) pedra artificial f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) piedra artificial
(ES) piedra artificial
(CA) pedra calcària [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. calcària f
(ES) caliza; piedra calcárea
sin. calcària f
(ES) caliza; piedra calcárea
(CA) pedra de gres f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) arenisca
(ES) arenisca
(CA) pedra natural f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) piedra natural
(ES) piedra natural
(CA) pedraplè m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) pedraplén
(EN) stone slope
(ES) pedraplén
(EN) stone slope
(CA) pedregada f [Ciències de la Terra]
(ES) granizo
(EN) hail
(FR) grêle
(ES) granizo
(EN) hail
(FR) grêle
Precipitació en forma de pedra.
(CA) pedregada [Física]
sin. pedra n f
(ES) pedrisco
(EN) hail
(FR) grêle
sin. pedra n f
(ES) pedrisco
(EN) hail
(FR) grêle
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(CA) pedregós -osa adj [Ciències de la Terra]
(ES) pedregoso
(EN) stony
(FR) pierreux
(ES) pedregoso
(EN) stony
(FR) pierreux
(CA) pedregositat f [Ciències de la Terra]
(ES) pedregosidad
(EN) stoniness
(FR) charge; pierrosité
(ES) pedregosidad
(EN) stoniness
(FR) charge; pierrosité
(CA) pedrís m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) poyal; poyo
(ES) poyal; poyo
(CA) pegat [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. antena impresa f
(ES) antena impresa; parche
(EN) patch antenna; printed antenna
sin. antena impresa f
(ES) antena impresa; parche
(EN) patch antenna; printed antenna
(CA) peix [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Aqüicultura]
(ES) pez
(EN) fish
(ES) pez
(EN) fish
(CA) peixos carnívors [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Aqüicultura]
(ES) peces carnívoros
(EN) carnivorous fish; predatory fish
(ES) peces carnívoros
(EN) carnivorous fish; predatory fish
(CA) peixos marins [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Aqüicultura]
(ES) peces marinos
(EN) marine fish
(ES) peces marinos
(EN) marine fish
(CA) pèl m [Enginyeria tèxtil]
(ES) pelo
(EN) hair
(FR) poil
(DE) Haar
(ES) pelo
(EN) hair
(FR) poil
(DE) Haar
Fibra animal rígida, sense escates, de longitud variable i d'aspecte brillant, que procedeix de diversos animals a excepció de les ovelles.
(CA) pèl caní m [Enginyeria tèxtil]
sin. pèl mort
(ES) pelo canino; pelo muerto
(EN) canina hair
(FR) jarre
(DE) Grannenhaar
sin. pèl mort
(ES) pelo canino; pelo muerto
(EN) canina hair
(FR) jarre
(DE) Grannenhaar
Pèl gruixut, rígid i punxegut, que se sol trobar barrejat amb la llana.
(CA) pèl d'Angora f [Enginyeria tèxtil]
sin. moher
(ES) mohair; pelo de Angora
(EN) Angora hair; mohair
(FR) mohair; poil d'Angora
(DE) Angora haar; Mohair
sin. moher
(ES) mohair; pelo de Angora
(EN) Angora hair; mohair
(FR) mohair; poil d'Angora
(DE) Angora haar; Mohair
Pèl suau i sedós que procedeix del conill d'Angora.
(CA) pèl de cabra m [Enginyeria tèxtil]
(ES) pelo de cabra
(EN) goat hair
(FR) poil de chèvre
(DE) Ziegenhaar
(ES) pelo de cabra
(EN) goat hair
(FR) poil de chèvre
(DE) Ziegenhaar
Pèl que procedeix de diverses races de cabres.
(CA) pèl de camell m [Enginyeria tèxtil]
(ES) pelo de camello
(EN) camel hair
(FR) poil de chameau
(DE) Kamelhaar
(ES) pelo de camello
(EN) camel hair
(FR) poil de chameau
(DE) Kamelhaar
Pèl fi, llanós i de color bru rogenc, que procedeix del camell i del dromedari i que s'utilitza per a la fabricació de teixits ordinaris, catifes i corretges.
