(EN) R coefficient [Energies] sin.thermal resistance coefficient (CA) coeficient de resistència tèrmicam; coeficient R (ES) coeficiente de resistencia térmica; coeficiente R (FR) coefficient de résistance thermique; coefficient R
Suma de la resistència superficial i de la resistència tèrmica d'una estructura.
Nota: Inversa del coeficient de transmissió tèrmica.
(EN) R horizon [Ciències de la Terra] (CA) horitzó Rm (ES) horizonte R (FR) horizon R
(EN) R&D [sigla] [Economia i organització d'empreses] sin.research and development (CA) R+D [sigla]; recerca i desenvolupamentf (ES) I+D [sigla]; investigación y desarrollo (FR) RD [sigla]; recherche et développement
(EN) R&D management [Economia i organització d'empreses] (CA) gestió de la innovacióf (ES) gestión de la I+D; gestión de la innovación (FR) gestion de l'innovation
(EN) R&D management [Economia i organització d'empreses] (CA) gestió de la R+Df (ES) getión de la I+D (FR) gestion de R+D
(EN) R-squared [Economia i organització d'empreses] sin.coefficient of determination; determination coefficient; R2 (CA) coeficient de determinacióm; R2 (ES) coeficiente de determinación; R2 (FR) coefficient de détermination
(EN) R/V converter [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] sin.resistance-to-voltage converter (CA) convertidor de resistència-tensióm (ES) convertidor de resistencia-tensión
(EN) R2 [Economia i organització d'empreses] sin.coefficient of determination; determination coefficient; R-squared (CA) coeficient de determinacióm; R2 (ES) coeficiente de determinación; R2 (FR) coefficient de détermination
(EN) rabbit hair [Enginyeria tèxtil] (CA) pèl de conillm (ES) pelo de conejo (FR) poil de lapin (DE) Kaninhaar
Pèl que procedeix de diverses races de conills i que s'utilitza per a la fabricació de capells de feltre.
(EN) race track microtron [Energies:Acceleradors de partícules] sin.RTM (CA) microtró de pistam; RTM (ES) microtrón de pista; RTM
(EN) rack [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) bastidor amb guiesm (ES) bastidor con guías
(EN) rack and pinion transmission [Enginyeria industrial] (CA) transmissió per cremalleraf (ES) transmisión por cremallera (FR) transmission par pignon-crémaillère
Transmissió, formada per una cremallera i un pinyó, que transforma un moviment de rotació en un moviment de translació o viceversa.
Unitat de mesura de l'angle pla, que equival a l'angle els costats del qual intercepten, en una circumferència amb centre en el seu vèrtex, un arc de longitud igual al seu radi.
(EN) rad [Física] (CA) radn m (ES) rad (FR) rad rd
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
Sistema de localització per ràdio basada en la comparació dels senyals de referència i els senyals radioelèctrics reflectits pels fenòmens geogràfics situats a l'escena explorada.
(EN) radar [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental] (CA) radar (ES) radar