Llistat alfabètic

S'han trobat 1701 resultats.

(EN) rotation [Física]
(CA) rotació n f
(ES) rotación
(FR) rotation
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) rotation [Física]
sin. curl; rotational; rotor
(CA) rotacional n m
(ES) rotacional
(FR) rotationnel
rot
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) rotational [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. curl
(CA) rotacional m
(ES) rotacional
(EN) rotational [Física]
sin. curl; rotation; rotor
(CA) rotacional n m
(ES) rotacional
(FR) rotationnel
rot
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) rotational spring [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) molla rotativa f
(ES) muelle rotativo
(EN) rotatory [Matemàtiques i estadística]
sin. revolvable
(CA) rotatori -òria adj
(ES) rotatorio
(FR) rotatoire
(EN) rotatory power [Física]
(CA) poder rotatori n m
(ES) poder rotatorio
(FR) pouvoir rotatoire
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) rotopercussion drilling [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) sondeig per rotopercussió m
(ES) sondeo por rotopercusión
(EN) rotor [Física]
sin. curl; rotation; rotational
(CA) rotacional n m
(ES) rotacional
(FR) rotationnel
rot
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) rotor clouds [Ciències de la Terra]
(CA) núvol de remolí m
(ES) nube de remolino a sotavento
(FR) nuages de tourbillon d'aval
Núvol en forma de rodet que apareix a la part superior dels remolins estacionaris de grans dimensions que, de vegades, acompanyen les pertorbacions atmosfèriques a sotavent d'una muntanya.
(EN) rotor current meter [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) correntòmetre de rotor m
(ES) correntímetro de rotor
(EN) rotor spinning [Enginyeria tèxtil]
(CA) filatura de rotor f
(ES) hilatura de rotor
(FR) filature à rotor
(DE) Rotorspinnen
Filatura en la qual es fa el torcement dels fils de les fibres mitjançant el rotor perquè s'agrupin i donin consistència al fil.
(EN) rotor spinning [Enginyeria tèxtil]
(CA) filatura de turbina f
(ES) hilatura de turbina
(FR) filature à turbine
(DE) Rotorspinnen
Filatura no convencional que es realitza en una màquina que treballa en procés continu i que disposa d'un mecanisme de turbina en cada unitat productiva.
(EN) rouble [Economia i organització d'empreses]
(CA) ruble m
(ES) rublo
(FR) rouble
(EN) rough air speed [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
sin. VRA
(CA) velocitat de vol en turbulència
(ES) velocidad de vuelo en turbulencia; VRA
(FR) vitesse en air turbulent
(EN) rough broken land [Ciències de la Terra]
(CA) garrotxa f
(ES) terreno accidentado
(FR) terrain accidenté
(EN) rough conduit [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) conducte rugós m
(ES) conducto rugoso
(EN) rough lens [Ciències de la visió]
(CA) emmotllat; placa f
(ES) moldeado
Nota: S'anomena així al bloc de vidre passat per un motlle corbat.
(EN) roughness [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) rugositat f
(ES) rugosidad
(EN) roughness [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) rugositat f
(ES) rugosidad
(FR) rugosité