(CA) tapajunts m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. guarnit
(ES) tapajuntas
S'han trobat 2128 resultats.
(CA) tapaporus m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) tapaporos
(ES) tapaporos
Producte que s'aplica sobre la superfície d'un material porós per tapar-ne els porus abans d'aplicar-hi un vernís, una pintura o un esmalt.
(CA) tapar v tr [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) tapar
(EN) blank, to
(ES) tapar
(EN) blank, to
(CA) tapàs [Ciències de la Terra]
sin. crosta calcària f
(ES) caliche; costra caliza
(EN) calcareous crust
(FR) croûte calcaire
sin. crosta calcària f
(ES) caliche; costra caliza
(EN) calcareous crust
(FR) croûte calcaire
(CA) tapeta f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) tapeta
(ES) tapeta
(CA) tàpia f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) tapia
(ES) tapia
(CA) tàpia en massa f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) tapial en masa
(ES) tapial en masa
(CA) taponament m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) taponamiento
(ES) taponamiento
Obstrucció d'un conducte o d'un forat per impedir la sortida o la circulació d'un líquid.
(CA) tapto- pref [Ciències de la Terra]
(ES) tapto-
(EN) thapto-
(FR) thapto-
(ES) tapto-
(EN) thapto-
(FR) thapto-
(CA) taqueig m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) taqueo
(EN) popping
(ES) taqueo
(EN) popping
(CA) taquímetre m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) taquímetro
(ES) taquímetro
Aparell que serveix per mesurar les distàncies, les posicions relatives i les elevacions d'objectes distants i també per mesurar descensos relatius d'edificis en situacions urbanes de construcció de grans infraestructures enterrades.
(CA) taquímetre electrònic [Geomàtica]
sin. estació total f
(ES) estación total; estación total electrónica; taquímetro electrónico m
(EN) electronic tacheometer; electronic total station; total station
(FR) tachéomètre électronique m
(IT) stazione totale
sin. estació total f
(ES) estación total; estación total electrónica; taquímetro electrónico m
(EN) electronic tacheometer; electronic total station; total station
(FR) tachéomètre électronique m
(IT) stazione totale
Conjunt integrat d'instruments de mesura constituït per elements òptics i electrònics que permet obtenir de manera automàtica i simultània els angles i les distàncies quan es fa un aixecament del terreny.
(CA) taquimetria f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) taquimetría
(EN) tacheometry
(ES) taquimetría
(EN) tacheometry
(CA) taquimetria f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) taquimetría
(ES) taquimetría
Part de la topografia que estudia les tècniques d'aixecament de plànols per mitjà d'un taquímetre i, en general, de tots aquells aixecaments que s'efectuen per mesurar alhora distàncies, altures i angles.
(CA) taquió n m [Física]
(ES) taquión
(EN) tachyon
(FR) tachyon
(ES) taquión
(EN) tachyon
(FR) tachyon
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(CA) tara f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) tara
(ES) tara
Defecte que redueix el valor de l'objecte on es presenta.
(CA) tardor f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) otoño
(ES) otoño
(CA) target [Economia i organització d'empreses]
sin. mercat fita; mercat objectiu; públic objectiu m
(ES) mercado objetivo; público objetivo
(EN) target group
(FR) marché ciblé
sin. mercat fita; mercat objectiu; públic objectiu m
(ES) mercado objetivo; público objetivo
(EN) target group
(FR) marché ciblé
(CA) targeta f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) tarjeta
(EN) card
(ES) tarjeta
(EN) card
Placa d'un circuit imprès.
(CA) targeta acceleradora de gràfics f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) targeta aceleradora de gráficos
(EN) graphics accelerator card
(ES) targeta aceleradora de gráficos
(EN) graphics accelerator card