Organoclorat principal de la família de les dioxines, altament tòxic, insoluble i persistent en el medi ambient.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) TCP [Enginyeria industrial] sin.tool center point (CA) punt de referència del terminalm (ES) punto de referencia del elemento terminal (FR) PDO; point d'outil
Punt real o virtual, representatiu del terminal per a una aplicació donada, fixat en el sistema de coordenades del puny.
(EN) TCP [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] sin.transmission control protocol (CA) protocol de control de transmissióm; TCP [sigla] (ES) protocolo de control de transmisión; TCP [sigla] (FR) protocole de contrôle de transmission; protocole TCP; TCP [sigla]
(EN) TCP/IP [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] sin.transmission control protocol/Internet protocol (CA) protocol de control de transmissió/protocol d'Internetm; TCP/IP [sigla] (ES) protocolo de control de transmisión/protocolo Internet; TCP/IP [sigla]
(EN) TCP/IP communication protocol architecture [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) arquitectura de protocols de comunicació TCP/IPf (ES) arquitectura de protocolos de comunicación TCP/IP
(EN) TDMA [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] sin.time division multiple access (CA) accés múltiple per divisió de tempsm; TDMA [sigla] (ES) acceso múltiple por división de tiempo; TDMA [sigla]
(EN) TDR [sigla] [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] sin.time-domain reflectometry (CA) reflectometria en el domini del tempsf; TDR [sigla] (ES) reflectometría en el dominio del tiempof; TDR [sigla]
(EN) TE [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] sin.terminal equipment (CA) equip terminalm; TE [sigla] (ES) equipo terminal; TE [sigla]
(EN) TE mode [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) mode TE; mode transversal elèctricm (ES) modo TE; modo transversal eléctrico
(EN) TE-mode [Energies:Acceleradors de partícules] sin.transverse electric mode (CA) mode TE; mode transversal elèctricm (ES) modo TE; modo transversal eléctrico
(EN) teach pendant [Enginyeria industrial] sin.teaching pendant (CA) consola de guiatgef (ES) consola de guiado (FR) pendant d'apprentissage; pupitre d'apprentissage
Tauler de control portàtil que serveix per moure manualment el terminal i fer la programació per guiatge del robot industrial.
(EN) teach programming [Enginyeria industrial] sin.teaching-by-guiding (CA) programació gestual; programació per guiatgef (ES) programación por guiado (FR) programmation par apprentissage
Programació realitzada fent executar a un robot industrial o a un maniquí, guiat per un operador humà, els moviments propis de la tasca que haurà d'efectuar.
(EN) teaching pendant [Enginyeria industrial] sin.teach pendant (CA) consola de guiatgef (ES) consola de guiado (FR) pendant d'apprentissage; pupitre d'apprentissage
Tauler de control portàtil que serveix per moure manualment el terminal i fer la programació per guiatge del robot industrial.
(EN) teaching-by-guiding [Enginyeria industrial] sin.teach programming (CA) programació gestual; programació per guiatgef (ES) programación por guiado (FR) programmation par apprentissage
Programació realitzada fent executar a un robot industrial o a un maniquí, guiat per un operador humà, els moviments propis de la tasca que haurà d'efectuar.
(EN) tear [Ciències de la visió] (CA) llàgrima (ES) lágrima
(EN) tear break-up time [Ciències de la visió] sin.TBUT [sigla] (CA) TBUT [sigla] m; temps de ruptura de la pel·lícula lacrimal; temps de ruptura lacrimal (ES) TBUT [sigla] m; tiempo de ruptura de la película lagrimal; tiempo de ruptura lagrimal
(EN) tear down phase [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) fase d'establimentf (ES) fase de establecimiento
(EN) tear film [Ciències de la visió] (CA) pel·lícula lacrimalf (ES) película lagrimal
Màquina que s'utilitza per desfibrar llanes o retalls de draps de llana i que està constituïda bàsicament per una telera d'alimentació i per un tambor proveït de puntes.