Llistat alfabètic

S'han trobat 106 resultats.

(CA) zona de parada f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) zona de parada
(EN) lay-by; turn-out
(CA) zona de policia f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) zona de policía
(EN) control area; surveillance area
(CA) zona de proporcionalitat n f [Física]
(ES) zona de proporcionalidad
(EN) proportional region
(FR) région de proportionnalité
Interval de valors de la diferència de potencial en què opera un detector d'ionització gasosa per al qual apareix una multiplicació per allau originada pels electrons produïts en la ionització primària.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(CA) zona de proporcionalitat limitada n f [Física]
(ES) zona de proporcionalidad limitada
(EN) region of limited proportionality
(FR) région de proportionnalité limitée
Interval de valors de la diferència de potencial en què opera un detector d'ionització gasosa per al qual se separen les zones de proporcionalitat i la zona de Geiger-Müller.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(CA) zona de recàrrega f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. zona d'infiltració
(ES) zona de recarga
(EN) recharge zone
(CA) zona de recombinació n f [Física]
(ES) zona de recombinación
(EN) recombination zone
(FR) zone de recombinaison
Interval de valors de la diferència de potencial en què opera un detector d'ionització gasosa per al qual el camp elèctric no té prou intensitat per a evitar un grau significatiu de recombinació.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(CA) zona de remunta f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) zona de crecida
(EN) swash zone
(CA) zona de rompents f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) zona de rompientes
(EN) surf zone
(CA) zona de sensibilitat acústica f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) zona de sensibilidad acústica
(CA) zona de servitud f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) zona de servidumbre
(EN) restricted area
(CA) zona de silenci f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) zona de sombra
(EN) silent zone
(CA) zona de tarifació f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) zona de tarificación
(EN) tariffication zone
(CA) zona edificada [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. zona construïda
(EN) built area; built-up area
(CA) zona esfèrica f [Matemàtiques i estadística]
(ES) zona esférica
(EN) zone of a sphere
(FR) zone sphérique
(CA) zona font f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) zona fuente
(EN) source zone
(CA) zona franca f [Economia i organització d'empreses]
(ES) zona franca
(EN) bonded area; free trade zone
(FR) zone franche
(CA) zona humida [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(ES) zona húmeda
(EN) wetland
(CA) zona intercotidal [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. estran m; zona intermareal
(ES) estero; estrán; zona intermareal; zona intertidal
(EN) intertidal zone; strand; tidal zone
(CA) zona intermareal [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. estran m; zona intercotidal
(ES) estero; estrán; zona intermareal; zona intertidal
(EN) intertidal zone; strand; tidal zone
(CA) zona intertropical f [Ciències de la Terra]
(ES) zona de convergencia intertropical
(EN) intertropical convergence zone
(FR) zone de convergence intertropicale; zone intertropicale
Franja zonal estreta on conflueixen els alisis d'ambdós hemisferis.