Llistat alfabètic

S'han trobat 121 resultats.

(ES) zona de Gauss [Física]
sin. zona paraxial
(CA) zona de Gauss n f; zona paraxial
(EN) Gauss zone; paraxial zone
(FR) zone de Gauss; zone paraxiale
Regió de l'espai, pròxima a l'eix òptic d'un sistema òptic, en què és aplicable l'aproximació paraxial.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) zona de Geiger-Müller [Física]
(CA) zona de Geiger-Müller n f
(EN) Geiger-Müller region
(FR) région de Geiger-Müller
Interval de valors de la diferència de potencial en què opera un detector d'ionització gasosa per al qual, a més de les allaus electròniques originades per la ionització primària, es produeix un mecanisme de propagació d'allaus electròniques originades pels fotons que es produeixen en la desexcitació del gas d'ionització, per la qual cosa se satura la multiplicació per allau causada pel gas i totes les partícules produeixen impulsos de la mateixa amplitud.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) zona de gradiente salino [Energies]
(CA) zona de gradient salí f
(EN) non convective zone; saline gradient zone
(FR) zone de gradient salin
Volum intermedi d'un estany solar no convectiu en què la concentració salina i la temperatura augmenten fortament de la part superior a la inferior.
(ES) zona de interés etnológico [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) zona d'interès etnològic f
(ES) zona de inundación [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) zona d'inundació f
(EN) floodland
(ES) zona de inyección [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) zona d'injecció f
(EN) injection zone
(ES) zona de mezcla [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) zona de mescla f
(EN) mixing zone
(ES) zona de mezcla superficial [Energies]
(CA) zona de mescla superficial f
(EN) surface convective zone; upper convective zone
(FR) zone de mélange superficiel
Volum superior d'un estany solar no convectiu, menys salí i calent que la resta, on es produeix una certa mescla a causa del vent.
(ES) zona de parada [Enginyeria aeronàutica:Aeroports]
(CA) zona de parada f
(EN) stopway
(FR) prolongement d'arrêt
(ES) zona de parada [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) zona de parada f
(EN) lay-by; turn-out
(ES) zona de policía [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) zona de policia f
(EN) control area; surveillance area
(ES) zona de proporcionalidad [Física]
(CA) zona de proporcionalitat n f
(EN) proportional region
(FR) région de proportionnalité
Interval de valors de la diferència de potencial en què opera un detector d'ionització gasosa per al qual apareix una multiplicació per allau originada pels electrons produïts en la ionització primària.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) zona de proporcionalidad limitada [Física]
(CA) zona de proporcionalitat limitada n f
(EN) region of limited proportionality
(FR) région de proportionnalité limitée
Interval de valors de la diferència de potencial en què opera un detector d'ionització gasosa per al qual se separen les zones de proporcionalitat i la zona de Geiger-Müller.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) zona de recarga [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) zona d'infiltració; zona de recàrrega f
(EN) recharge zone
(ES) zona de recombinación [Física]
(CA) zona de recombinació n f
(EN) recombination zone
(FR) zone de recombinaison
Interval de valors de la diferència de potencial en què opera un detector d'ionització gasosa per al qual el camp elèctric no té prou intensitat per a evitar un grau significatiu de recombinació.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) zona de rompientes [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) zona de rompents f
(EN) surf zone
(ES) zona de sensibilidad acústica [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) zona de sensibilitat acústica f
(ES) zona de servidumbre [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) zona de servitud f
(EN) restricted area
(ES) zona de sombra [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) zona de silenci f
(EN) silent zone
(ES) zona de tarificación [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) zona de tarifació f
(EN) tariffication zone