(EN) drop (a subject) v tr [Mobilitat i projecció internacional]
(CA) donar-se de baixa (d'una assignatura) v tr
(ES) darse de baja (de una asignatura) v tr
S'han trobat 334 resultats.
(EN) dropout rate
(CA) taxa d'abandó
(ES) tasa de abandono
(CA) taxa d'abandó
(ES) tasa de abandono
(EN) dropping out n [Informació acadèmica:Tràmits administratius]
(CA) abandonament d'estudis m
(ES) abandono de estudios m
(FR) abandon d'études m
(CA) abandonament d'estudis m
(ES) abandono de estudios m
(FR) abandon d'études m
(EN) Drug Development Service [Recerca:Grups i centres]
sin. SDM
(CA) SDM; Servei de Desenvolupament del Medicament
(ES) SDM; Servicio de Desarrollo del Medicamento
sin. SDM
(CA) SDM; Servei de Desenvolupament del Medicament
(ES) SDM; Servicio de Desarrollo del Medicamento
(EN) DS [sigla] [Mobilitat i projecció internacional] [Informació acadèmica:Documents]
sin. Diploma Supplement
(CA) SET [sigla]; suplement europeu al títol
(ES) SET [sigla]; suplemento europeo al título
(FR) supplément au diplôme; supplément européen au diplôme
(GA) suplemento europeo ao título
(DE) Diplomzusatz
sin. Diploma Supplement
(CA) SET [sigla]; suplement europeu al títol
(ES) SET [sigla]; suplemento europeo al título
(FR) supplément au diplôme; supplément européen au diplôme
(GA) suplemento europeo ao título
(DE) Diplomzusatz
Annex incorporat al títol oficial, que proporciona una descripció de la naturalesa, nivell, context, contingut i estatus dels estudis fixats i superats satisfactòriament. Facilita la transparència internacional i el reconeixement acadèmic i professional de les qualificacions. Està basat en un model desenvolupat per la Comissió Europea, el Consell d'Europa i la Unesco-CEPES. Està compost pels vuit capítols següents:
1. Dades de l'estudiant.
2. Informació de la titulació.
3. Informació sobre el nivell de la titulació.
4. Informació sobre el contingut i els resultats obtinguts.
5. Informació sobre la funció de la titulació.
6. Informació addicional.
7. Certificació del suplement.
8. Informació sobre el sistema nacional d'educació superior.
(Font: GLOSUJI)
1. Dades de l'estudiant.
2. Informació de la titulació.
3. Informació sobre el nivell de la titulació.
4. Informació sobre el contingut i els resultats obtinguts.
5. Informació sobre la funció de la titulació.
6. Informació addicional.
7. Certificació del suplement.
8. Informació sobre el sistema nacional d'educació superior.
(Font: GLOSUJI)
(EN) DS-2019 form n [Mobilitat i projecció internacional]
(CA) document DS-2019 m; formulari DS-2019
(ES) documento DS-2019 m; formulario DS-2019
(CA) document DS-2019 m; formulari DS-2019
(ES) documento DS-2019 m; formulario DS-2019
Document que emet la institució educativa dels Estats Units d'Amèrica després de l'acceptació d'un estudiant internacional, que n'inclou les dades necessàries, perquè el consolat dels Estats Units n'emeti el visat corresponent.
(EN) dual degree
sin. double degree
(CA) doble titulació f
(ES) doble titulación
sin. double degree
(CA) doble titulació f
(ES) doble titulación
Nota: La forma preferent en anglès a la UPC és 'double degree'.
(EN) dual mode learning [Ensenyament i formació:Mètodes d'aprenentatge]
sin. bimodal learning; blended learning
(CA) aprenentatge bimodal; aprenentatge mixt; aprenentatge semipresencial
(ES) aprendizaje combinado; aprendizaje mixto; aprendizaje semipresencial
(FR) apprentissage mixte
sin. bimodal learning; blended learning
(CA) aprenentatge bimodal; aprenentatge mixt; aprenentatge semipresencial
(ES) aprendizaje combinado; aprendizaje mixto; aprendizaje semipresencial
(FR) apprentissage mixte
Aprenentatge en què es combinen sessions d'aprenentatge presencial amb sessions no presencials, gràcies a la utilització d'eines multimèdia i de plataformes de teleeducació. (Font: GLOSUJI)
Nota: A la UPC, el terme preferent en català és "aprenentatge semipresencial" i, en anglès, "blended learning".
Nota: A la UPC, el terme preferent en català és "aprenentatge semipresencial" i, en anglès, "blended learning".
(EN) dual official status [Dimensió social i política:Política lingüística]
(CA) doble oficialitat
(ES) doble oficialidad
(CA) doble oficialitat
(ES) doble oficialidad
(EN) dual track
(CA) doble via
(ES) doble vía
(CA) doble via
(ES) doble vía
Nota: La doble via és un sistema de distribució de costos per a l'educació en què l'estudiantat admès de forma regular rep l’educació superior de forma gratuïta i els menys qualificats paguen taxes de matrícula. És un sistema que s'usa a Rússia, a la majoria dels països de l’est i del centre d’Europa, a l’Índia i a Uganda, entre altres països.
(EN) Duran Farell Technological Research Award [Dimensió social i política:Premis i concursos]
(CA) Premi Duran Farell d'Investigació Tecnològica
(ES) Premio Duran Farell de Investigación Tecnológica
(CA) Premi Duran Farell d'Investigació Tecnològica
(ES) Premio Duran Farell de Investigación Tecnológica
(EN) DUTP [Estructura de la UPC:Unitats acadèmiques_Departaments]
sin. Department of Urbanism, Territory and Landscape
(CA) Departament d'Urbanisme, Territori i Paisatge; DUTP
(ES) Departamento de Urbanismo, Territorio y Paisaje; DUTP
sin. Department of Urbanism, Territory and Landscape
(CA) Departament d'Urbanisme, Territori i Paisatge; DUTP
(ES) Departamento de Urbanismo, Territorio y Paisaje; DUTP
Nota: Aquest nom substitueix la denominació no vigent "Departament d’Urbanisme i Ordenació
del Territori (DUOT)" a partir de l'aprovació de l'Acord CG/2023/05/04, de 23 de maig de 2023, del Consell de Govern.
del Territori (DUOT)" a partir de l'aprovació de l'Acord CG/2023/05/04, de 23 de maig de 2023, del Consell de Govern.
(EN) Duurzaam Hoger Onderwijs [Organisme]
sin. DHO [sigla]
(ES) DHO [sigla]; Duurzaam Hoger Onderwijs
sin. DHO [sigla]
(ES) DHO [sigla]; Duurzaam Hoger Onderwijs
Nota: Fundació holandesa per a una educació superior sostenible
(EN) Dynamical Systems [Recerca:Grups i centres] [Recerca:Grups i centres de recerca de la UPC]
(CA) Sistemes Dinàmics
(ES) Sistemas Dinámicos
DSUPC
(CA) Sistemes Dinàmics
(ES) Sistemas Dinámicos
DSUPC