Llistat alfabètic

S'han trobat 382 resultats.

(EN) extended leave of absence [Tràmits administratius]
sin. leave of absence
(CA) excedència
(ES) excedencia
(EN) external academic placement [Ensenyament i formació:Mètodes d'aprenentatge]
(CA) pràctiques acadèmiques externes
(ES) prácticas académicas externas
Activitat formativa, curricular o extracurricular, duta a terme per estudiants universitaris i supervisada per les universitats, feta a la mateixa universitat o en empreses, institucions o entitats públiques i privades en l'àmbit nacional i internacional que queda reflectida en el suplement europeu al títol.
(EN) external alliance [Internacionalització]
(CA) aliança externa
(ES) alianza externa
(EN) external assessment
sin. external evaluation
(CA) avaluació externa
(ES) evaluación externa
(FR) évaluation externe
Avaluació metòdica i independent que es fa per determinar si les activitats i els resultats relatius a la qualitat de la institució, unitat o programa d'educació superior que s’avaluen compleixen les disposicions establertes prèviament i si aquestes disposicions estan implantades de forma efectiva i són adequades per assolir els objectius fixats. Les tasques que s'han de desenvolupar inclouen la detecció dels punts forts i febles de la unitat amb relació a les normes i/o plans de qualitat establerts prèviament, les propostes de millora que s'hi haurien d'implantar i la valoració del procés i l'informe d'autoavaluació. (Font: GLOSUJI)
(EN) external assessment committee
sin. external evaluation committee
(CA) comitè d'avaluadors externs
(ES) comité de evaluadores externos
(FR) comité d'évaluateurs externes
Òrgan format per persones alienes a una institució o una unitat que en fan una avaluació externa seguint la guia elaborada amb aquesta finalitat. A l'Estat espanyol el formen tres o quatre persones, designades entre les que han participat voluntàriament en els processos de formació de l'ANECA o de l’agència autonòmica de qualitat corresponent, i que hi han obtingut una qualificació apropiada per desenvolupar les activitats encomanades de contrast extern. (Font: GLOSUJI)
(EN) external assessment report [Avaluació, Acreditació i certificació]
sin. external evaluation report
(CA) informe d'avaluació externa
(ES) informe de evaluación externa
(FR) rapport d'évaluation externe
Document que mostra el contrast que els avaluadors externs fan del procés d'autoavaluació després de revisar l'informe d'autoavaluació i de dur a terme la visita per trobar evidències. Conté la informació recollida, els resultats, les propostes i les recomanacions de millora suggerides a la unitat avaluada pel comitè d'avaluadors externs. El procés de Bolonya ha motivat que un dels reptes de les universitats europees sigui la promoció de l'assegurament de la qualitat de l'educació superior. (Font: GLOSUJI)
(EN) external assessor [Recerca:Gestió de la recerca]
(CA) avaluador extern/avaluadora externa m i f
(ES) evaluador externo/evaluadora externa
(EN) external evaluation
sin. external assessment
(CA) avaluació externa
(ES) evaluación externa
(FR) évaluation externe
Avaluació metòdica i independent que es fa per determinar si les activitats i els resultats relatius a la qualitat de la institució, unitat o programa d'educació superior que s’avaluen compleixen les disposicions establertes prèviament i si aquestes disposicions estan implantades de forma efectiva i són adequades per assolir els objectius fixats. Les tasques que s'han de desenvolupar inclouen la detecció dels punts forts i febles de la unitat amb relació a les normes i/o plans de qualitat establerts prèviament, les propostes de millora que s'hi haurien d'implantar i la valoració del procés i l'informe d'autoavaluació. (Font: GLOSUJI)
(EN) external evaluation [Recerca:Gestió de la recerca]
(CA) avaluació externa f
(ES) evaluación externa
(EN) external evaluation committee
sin. external assessment committee
(CA) comitè d'avaluadors externs
(ES) comité de evaluadores externos
(FR) comité d'évaluateurs externes
Òrgan format per persones alienes a una institució o una unitat que en fan una avaluació externa seguint la guia elaborada amb aquesta finalitat. A l'Estat espanyol el formen tres o quatre persones, designades entre les que han participat voluntàriament en els processos de formació de l'ANECA o de l’agència autonòmica de qualitat corresponent, i que hi han obtingut una qualificació apropiada per desenvolupar les activitats encomanades de contrast extern. (Font: GLOSUJI)
(EN) external evaluation report [Avaluació, Acreditació i certificació]
sin. external assessment report
(CA) informe d'avaluació externa
(ES) informe de evaluación externa
(FR) rapport d'évaluation externe
Document que mostra el contrast que els avaluadors externs fan del procés d'autoavaluació després de revisar l'informe d'autoavaluació i de dur a terme la visita per trobar evidències. Conté la informació recollida, els resultats, les propostes i les recomanacions de millora suggerides a la unitat avaluada pel comitè d'avaluadors externs. El procés de Bolonya ha motivat que un dels reptes de les universitats europees sigui la promoció de l'assegurament de la qualitat de l'educació superior. (Font: GLOSUJI)
(EN) external peer
(CA) expert extern / experta externa
(ES) par externo
(EN) external quality assurance
(CA) garantia externa de la qualitat
(ES) garantía externa de la calidad
(EN) external quality review
(CA) revisió externa de la qualitat
(ES) revisión externa de la calidad
(EN) external review
(CA) revisió externa
(ES) revisión externa
(EN) external services n pl [Organismes i entitats]
(CA) serveis externs m pl
(ES) servicios externos mpl
(FR) services extérieurs mpl
(EN) external staff [Comunitat universitària:Personal d'administració i serveis]
(CA) personal extern
(ES) personal externo
(EN) extracurricular placement [Estudis:Classificació i tipologia] [Universitat i empresa]
(CA) pràctiques acadèmiques externes extracurriculars; pràctiques extracurriculars
(ES) prácticas académicas externas extracurriculares; prácticas extracurriculares
Pràctiques acadèmiques externes que els estudiants poden dur a terme amb caràcter voluntari durant el seu període de formació, que no formen part del pla d'estudis corresponent i que es reflecteixen en el suplement europeu al títol conforme determini la normativa vigent.
(EN) extraordinary appeal [Legislació]
sin. appeal
(CA) recurs d'alçada
(ES) recurso de alzada
(EN) extraordinary appeal [Legislació]
(CA) recurs extraordinari
(ES) recurso extraordinario