(EN) language availability [Dimensió social i política:Política lingüística]
(CA) disponibilitat lingüística
(ES) disponibilidad lingüística
S'han trobat 215 resultats.
(EN) language awareness-raising [Dimensió social i política:Política lingüística]
(CA) sensibilització lingüística
(ES) sensibilización lingüística
(CA) sensibilització lingüística
(ES) sensibilización lingüística
(EN) language biography
(CA) biografia lingüística
(ES) biografía lingüística
(FR) biographie langagière; biographie linguistique
(CA) biografia lingüística
(ES) biografía lingüística
(FR) biographie langagière; biographie linguistique
Apartat del portafolis europeu de llengües, destinat a l'autoavaluació i la planificació personal, en què es descriuen les experiències de formació en llengües del titular. (Font: NEOL)
Nota: D'acord amb els objectius de l'EEES, el portafolis europeu de llengües és un instrument amb què es pretén promoure el plurilingüisme mitjançant l'aprenentatge de llengües, facilitar la mobilitat per Europa i afavorir l'entesa i la tolerància entre les diferents cultures. A la biografia lingüística cada persona inclou els objectius del seu aprenentatge lingüístic, els cursos de llengua que ha fet, les experiències lingüístiques i multiculturals més significatives que ha viscut i les seves prioritats en l'aprenentatge lingüístic que dugui a terme en el moment de presentar aquest document.
Nota: D'acord amb els objectius de l'EEES, el portafolis europeu de llengües és un instrument amb què es pretén promoure el plurilingüisme mitjançant l'aprenentatge de llengües, facilitar la mobilitat per Europa i afavorir l'entesa i la tolerància entre les diferents cultures. A la biografia lingüística cada persona inclou els objectius del seu aprenentatge lingüístic, els cursos de llengua que ha fet, les experiències lingüístiques i multiculturals més significatives que ha viscut i les seves prioritats en l'aprenentatge lingüístic que dugui a terme en el moment de presentar aquest document.
(EN) language choice [Dimensió social i política:Aspectes lingüístics i culturals]
(CA) tria lingüística
(ES) elección de lengua
(CA) tria lingüística
(ES) elección de lengua
(EN) Language Committee [Dimensió social i política:Política lingüística]
(CA) Comissió de Llengua
(ES) Comisión de Lengua
(CA) Comissió de Llengua
(ES) Comisión de Lengua
Nota: Aquesta denominació es refereix a un òrgan de la Xarxa Vives d'Universitats.
(EN) language competence [Dimensió social i política:Política lingüística]
sin. language skills; linguistic competence
(CA) competència lingüística
(ES) competencia lingüística
sin. language skills; linguistic competence
(CA) competència lingüística
(ES) competencia lingüística
Coneixement interioritzat que tot parlant té d'una o més llengües.
(EN) language competence [Dimensió social i política:Política lingüística]
sin. language proficiency; language skills
(CA) coneixements lingüístics
(ES) conocimientos lingüísticos
sin. language proficiency; language skills
(CA) coneixements lingüístics
(ES) conocimientos lingüísticos
Nota: En anglès, segons el context, aquest terme també es pot traduir per "competence".
(EN) language equality [Dimensió social i política:Política lingüística]
(CA) igualtat lingüística
(ES) igualdad lingüística
(CA) igualtat lingüística
(ES) igualdad lingüística
(EN) language exchange [Dimensió social i política:Política lingüística]
(CA) intercanvi lingüístic
(ES) intercambio lingüístico
(CA) intercanvi lingüístic
(ES) intercambio lingüístico
(EN) language exchange programme [Dimensió social i política:Política lingüística]
sin. language exchange service
(CA) borsa d'intercanvi lingüístic
(ES) bolsa de intercambio lingüístico
sin. language exchange service
(CA) borsa d'intercanvi lingüístic
(ES) bolsa de intercambio lingüístico
(EN) language exchange service [Dimensió social i política:Política lingüística]
sin. language exchange programme
(CA) borsa d'intercanvi lingüístic
(ES) bolsa de intercambio lingüístico
sin. language exchange programme
(CA) borsa d'intercanvi lingüístic
(ES) bolsa de intercambio lingüístico
(EN) language guidance [Dimensió social i política:Política lingüística]
sin. language support
(CA) assessorament lingüístic
(ES) asesoramiento lingüístico
sin. language support
(CA) assessorament lingüístic
(ES) asesoramiento lingüístico
(EN) language immersion [Dimensió social i política:Política lingüística]
(CA) immersió lingüística
(ES) inmersión lingüística
(CA) immersió lingüística
(ES) inmersión lingüística
(EN) language indicator [Dimensió social i política:Política lingüística]
(CA) indicador lingüístic
(ES) indicador lingüístico
(CA) indicador lingüístic
(ES) indicador lingüístico
(EN) language integration [Dimensió social i política:Política lingüística]
(CA) integració lingüística
(ES) integración lingüística
(CA) integració lingüística
(ES) integración lingüística
(EN) language level [Dimensió social i política:Política lingüística]
(CA) nivell de llengua
(ES) nivel de lengua
(CA) nivell de llengua
(ES) nivel de lengua
(EN) language management [Dimensió social i política:Política lingüística]
(CA) gestió de llengües; gestió lingüística
(ES) gestión de lenguas; gestión lingüística
(CA) gestió de llengües; gestió lingüística
(ES) gestión de lenguas; gestión lingüística
(EN) language mentor [Dimensió social i política:Política lingüística]
(CA) mentor lingüístic | mentora lingüística
(ES) mentor lingüístico | mentora lingüística
(CA) mentor lingüístic | mentora lingüística
(ES) mentor lingüístico | mentora lingüística
(EN) language mentoring [Dimensió social i política:Política lingüística]
(CA) mentoria lingüística
(ES) mentoría lingüística
(CA) mentoria lingüística
(ES) mentoría lingüística
(EN) language normalisation [Dimensió social i política:Política lingüística]
(CA) normalització lingüística
(ES) normalización lingüística
(CA) normalització lingüística
(ES) normalización lingüística