(EN) level test [Informació acadèmica:Avaluació i qualificació de l'alumnat]
sin. placement test n
(CA) prova de nivell f
(ES) prueba de nivel f
(FR) test d'évaluation m; test de niveau
S'han trobat 215 resultats.
(EN) LGAI [Recerca:Grups i centres]
sin. General Testing and Research Laboratory
(CA) Laboratori General d'Assaigs i Investigacions; LGAI
(ES) Laboratorio General de Ensayos e Investigaciones; LGAI
sin. General Testing and Research Laboratory
(CA) Laboratori General d'Assaigs i Investigacions; LGAI
(ES) Laboratorio General de Ensayos e Investigaciones; LGAI
(EN) liberal arts
(CA) arts liberals
(ES) artes liberales
(CA) arts liberals
(ES) artes liberales
Nota: Dins del camp d’estudi del sistema educatiu dels EUA, estudis que inclouen llengües, literatura, història, filosofia, matemàtiques i ciència.
(EN) Libraries, Publications and Archives Service [Estructura de la UPC:Unitats d’administració i serveis_Serveis generals]
(CA) Servei de Biblioteques, Publicacions i Arxius
(ES) Servicio de Bibliotecas, Publicaciones y Archivos
SBPA
(CA) Servei de Biblioteques, Publicacions i Arxius
(ES) Servicio de Bibliotecas, Publicaciones y Archivos
SBPA
(EN) library n [Instal·lacions i espais universitaris]
(CA) biblioteca f
(ES) biblioteca f
(FR) bibliothèque f
(CA) biblioteca f
(ES) biblioteca f
(FR) bibliothèque f
(EN) library loan [Ensenyament i formació:Recursos i equipaments de suport a l’aprenentatge]
(CA) préstec bibliotecari
(ES) préstamo bibliotecario
(CA) préstec bibliotecari
(ES) préstamo bibliotecario
(EN) licence
(CA) llicència
(ES) licencia
(CA) llicència
(ES) licencia
Permís concedit per l'organisme regulador d'una activitat que permet de dur-la a terme en una empresa, una entitat o a un particular sota unes condicions determinades. En telecomunicacions, per exemple, algunes disciplines on calen llicències són la telefonia i les comunicacions per ràdio.
(EN) licensing
(CA) certificació
(ES) certificación
(CA) certificació
(ES) certificación
(EN) lifelong learning [Ensenyament i formació:Mètodes d'aprenentatge]
sin. continuing education; LLL [sigla]
(CA) aprenentatge permanent
(ES) aprendizaje permanente
(FR) éducation permanente
(DE) Lebenslanges Lernen
sin. continuing education; LLL [sigla]
(CA) aprenentatge permanent
(ES) aprendizaje permanente
(FR) éducation permanente
(DE) Lebenslanges Lernen
Formació que una persona du a terme al llarg de la vida en centres especialitzats, amb la finalitat de completar la formació inicial, per reciclar-se o com a passatemps. (Font: CTERM)
Nota: Els termes "aprenentatge permanent" i "formació permanent" es refereixen al mateix mètode d'aprenentatge però el primer terme posa l'èmfasi en el procés que du a terme la persona que es forma i l'altre en l'ensenyament que ofereix la institució.
Nota: Els termes "aprenentatge permanent" i "formació permanent" es refereixen al mateix mètode d'aprenentatge però el primer terme posa l'èmfasi en el procés que du a terme la persona que es forma i l'altre en l'ensenyament que ofereix la institució.
(EN) lifelong learning [Ensenyament i formació]
sin. continuing education
(CA) formació contínua; formació permanent
(ES) formación continua; formación permanente
sin. continuing education
(CA) formació contínua; formació permanent
(ES) formación continua; formación permanente
Nota: La Llei Orgànica 2/2023, de 22 de març, del Sistema Universitari (LOSU) utilitza la denominació "formació permanent".
(EN) Lifelong Learning Committee [Estructura de la UPC:Govern i representació_Comissions]
(CA) Comissió de Formació Permanent
(ES) Comisión de Formación Permanente
(CA) Comissió de Formació Permanent
(ES) Comisión de Formación Permanente
(EN) lifelong learning program n [Mobilitat i projecció internacional]
sin. LLP [sigla]
(CA) PAP [sigla] m; programa d'aprenentatge permanent
(ES) PAP [sigla] m; programa de aprendizaje permanente
(DE) Programm für Lebenslanges Lernen
sin. LLP [sigla]
(CA) PAP [sigla] m; programa d'aprenentatge permanent
(ES) PAP [sigla] m; programa de aprendizaje permanente
(DE) Programm für Lebenslanges Lernen
(EN) lifelong learning programme
sin. LLP [sigla]
(CA) PAP [sigla]; programa d'aprenentatge permanent
(ES) PAP [sigla]; programa de aprendizaje permanente
(FR) programme d'éducation et de formation tout au long de la vie
(DE) Programm für Lebenslanges Lernen
sin. LLP [sigla]
(CA) PAP [sigla]; programa d'aprenentatge permanent
(ES) PAP [sigla]; programa de aprendizaje permanente
(FR) programme d'éducation et de formation tout au long de la vie
(DE) Programm für Lebenslanges Lernen
Programa de finançament europeu per a l'educació i la formació, al qual poden accedir les persones i institucions que volen participar en projectes que contribueixen a assolir les prioritats establertes per la Unió Europea en aquests àmbits. El programa està format pels quatre subprogrames següents:
1. Programa Comenius: educació preescolar i escolar.
2. Programa Erasmus: educació superior.
3. Programa Leonardo da Vinci: educació i formació professional.
4. Programa Grundtvig: educació per a adults.
També inclou un programa transversal centrat en la política de cooperació i innovació; la promoció de l'aprenentatge de llengües; el desenvolupament de les tecnologies de la informació i la comunicació (TIC), i la difusió i l'aprofitament dels resultats de les activitats subvencionades. A més, el programa d'aprenentatge permanent es complementa amb el programa Jean Monnet, que concedeix ajuts a les institucions i activitats orientades a la integració europea. (Font: web del MEC i de la Comissió Europea)
1. Programa Comenius: educació preescolar i escolar.
2. Programa Erasmus: educació superior.
3. Programa Leonardo da Vinci: educació i formació professional.
4. Programa Grundtvig: educació per a adults.
També inclou un programa transversal centrat en la política de cooperació i innovació; la promoció de l'aprenentatge de llengües; el desenvolupament de les tecnologies de la informació i la comunicació (TIC), i la difusió i l'aprofitament dels resultats de les activitats subvencionades. A més, el programa d'aprenentatge permanent es complementa amb el programa Jean Monnet, que concedeix ajuts a les institucions i activitats orientades a la integració europea. (Font: web del MEC i de la Comissió Europea)
(EN) Light Alloys and Surface Treatment Design Centre [Recerca:Grups i centres] [Recerca:Grups i centres de recerca de la UPC]
(CA) Centre de Disseny d'Aliatges Lleugers i Tractaments de Superfície
(ES) Centro de Diseño de Aleaciones Ligeras y Tratamientos de Superficie
CDAL
(CA) Centre de Disseny d'Aliatges Lleugers i Tractaments de Superfície
(ES) Centro de Diseño de Aleaciones Ligeras y Tratamientos de Superficie
CDAL
(EN) Lightning Research Group [Recerca:Grups i centres] [Recerca:Grups i centres de recerca de la UPC]
(CA) Grup de Recerca de Llamps
(ES) Grupo de Investigación de Rayos
LRG
(CA) Grup de Recerca de Llamps
(ES) Grupo de Investigación de Rayos
LRG
(EN) line of research [Estudis:Doctorat]
sin. research line
(CA) línia de recerca
(ES) línea de investigación
sin. research line
(CA) línia de recerca
(ES) línea de investigación
Cadascun dels eixos temàtics en què s’estructuren els programes de doctorat.
(EN) line-item budget [Economia]
(CA) pressupost per conceptes
(ES) presupuesto por conceptos
(CA) pressupost per conceptes
(ES) presupuesto por conceptos
(EN) Linear Control Systems: A Geometric Approach [Recerca:Grups i centres] [Recerca:Grups i centres de recerca de la UPC]
(CA) Sistemes de Control Lineals: Estudi Geomètric
(ES) Sistemas de Control Lineales: Estudio Geométrico
SCL-EG
(CA) Sistemes de Control Lineals: Estudi Geomètric
(ES) Sistemas de Control Lineales: Estudio Geométrico
SCL-EG
(EN) lingua franca [Dimensió social i política:Política lingüística]
(CA) llengua franca
(ES) lengua franca
(CA) llengua franca
(ES) lengua franca
(EN) linguistic area [Dimensió social i política:Política lingüística]
sin. language area
(CA) àmbit lingüístic; àrea lingüística
(ES) ámbito lingüístico; área lingüística
sin. language area
(CA) àmbit lingüístic; àrea lingüística
(ES) ámbito lingüístico; área lingüística
Nota: En anglès, si hi volem incorporar l'adjectiu gentilici, l'hem de posar al davant. Per exemple: Catalan language area.