(ES) Cátedra UNESCO de Dirección Universitaria [Estructura de la UPC:Càtedres i aules universitàries] sin.CUDU [sigla] (CA) Càtedra UNESCO de Direcció Universitària; CUDU [sigla] (EN) CUDU [sigla]; UNESCO Chair of Higher Education Management CUDU
Nota: Càtedra UNESCO.
(ES) Cátedra UNESCO de Métodos Numéricos en Ingeniería [Estructura de la UPC:Càtedres i aules universitàries] (CA) Càtedra UNESCO de Mètodes Numèrics en Enginyeria (EN) UNESCO Chair of Numerical Methods in Engineering
Càtedra UNESCO.
(ES) Cátedra UNESCO de Sostenibilidad [Estructura de la UPC:Càtedres i aules universitàries] sin.CUS (CA) Càtedra UNESCO de Sostenibilitat; CUS (EN) CUS; UNESCO Sustainability Chair
Nota: Càtedra UNESCO.
(ES) Cátedra UNESCO de Técnica y Cultura [Estructura de la UPC:Càtedres i aules universitàries] (CA) Càtedra UNESCO de Tècnica i Cultura (EN) UNESCO Chair of Technology and Culture
Nota: Càtedra UNESCO.
(ES) Cátedra UNESCO en Salud Visual y Desarrollo [Estructura de la UPC:Càtedres i aules universitàries] (CA) Càtedra UNESCO en Salut Visual i Desenvolupament (EN) UNESCO Chair of Visual Health and Development
Nota: Càtedra UNESCO.
(ES) Cátedra UPC-Endesa Red. Victoriano Muñoz Oms [Estructura de la UPC:Càtedres i aules universitàries] (CA) Càtedra UPC-Endesa Red. Victoriano Muñoz Oms (EN) UPC-Endesa Red Chair. Victoriano Muñoz Oms
(ES) Cátedra UPC-Mercabarna por la Lucha contra el Desperdicio Alimentario [Estructura de la UPC:Càtedres i aules universitàries] (CA) Càtedra UPC-Mercabarna per la Lluita contra el Malbaratament Alimentari (EN) UPC-Mercabarna Chair for Tackling Food Waste
(ES) catedrático contratado / catedrática contratada [Comunitat universitària:Personal docent i investigador] (CA) catedràtic contractat / catedràtica contractada (EN) contracted full professor; contracted professor
(ES) catedrático de escuela universitaria / catedrática de escuela universitaria [Comunitat universitària:Personal docent i investigador] (CA) catedràtic d'escola universitària / catedràtica d'escola universitària (EN) university school full professor; university school senior lecturer CEU
Nota: La denominació preferent en anglès a la UPC és "university school full professor".
(ES) catedrático de universidad / catedrática de universidad [Comunitat universitària:Personal docent i investigador] (CA) catedràtic d'universitat / catedràtica d'universitat (EN) full professor; senior lecturer CU
Nota: La denominació preferent en anglès a la UPC és "full professor".
Nota: L'abreviatura de la denominació en català "catedràtic/catedràtica" és "catedr."
(ES) categoría especial de datos personales [Legislació:Protecció de dades] (CA) categoria especial de dades personals (EN) special category data; special category personal data
Nota: El Reglament general de protecció de dades (RGPD) parla de categories especials de dades personals per referir-se als tipus de dades que, per la seva naturalesa, presenten uns riscos més grans per als drets i les llibertats de les persones. L’RGPD limita el tractament que es pot fer d’aquestes dades. Els següents tipus de dades formen part de les categories especials de dades: origen ètnic o racial, opinions polítiques, conviccions religioses o filosòfiques, afiliació sindical, dades genètiques, dades biomètriques capaces d’identificar de manera unívoca una persona, dades relatives a la salut i dades relatives a la vida o l’orientació sexual d’una persona (Font de la informació: https://apdcat.gencat.cat/web/.content/03-documentacio/Reglament_general_de_proteccio_de_dades/documents/Guia-Practica-avaluacio-impacte-proteccio-de-dades-2019.pdf)
(ES) categorías especiales de datos personales (CA) categories especials de dades personals (EN) special category data; special category personal data
Nota: El Reglament general de protecció de dades (RGPD) parla de categories especials de dades personals per referir-se als tipus de dades que, per la seva naturalesa, presenten uns riscos més grans per als drets i les llibertats de les persones. L’RGPD limita el tractament que es pot fer d’aquestes dades. Els següents tipus de dades formen part de les categories especials de dades: origen ètnic o racial, opinions polítiques, conviccions religioses o filosòfiques, afiliació sindical, dades genètiques, dades biomètriques capaces d’identificar de manera unívoca una persona, dades relatives a la salut i dades relatives a la vida o l’orientació sexual d’una persona (Font de la informació: https://apdcat.gencat.cat/web/.content/03-documentacio/Reglament_general_de_proteccio_de_dades/documents/Guia-Practica-avaluacio-impacte-proteccio-de-dades-2019.pdf)
(ES) caza de talentos [Universitat i empresa] (CA) cerca de talents (EN) head hunting
(ES) CBPR [sigla] [Recerca] sin.investigación participativa basada en la comunidad (CA) recerca participativa basada en la comunitat (EN) CBPR [sigla]; community-based participatory research
(ES) CCE [sigla] m [Mobilitat i projecció internacional] [Universitat i empresa] sin.convenio de cooperación educativa (CA) CCE [sigla] m; conveni de cooperació educativa (EN) cooperative agreement; cooperative education agreement; educational cooperation agreement
Conveni que regula l'estada en pràctiques professionals d'un estudiant en una empresa, durant un període de temps establert i amb el vistiplau de la universitat, en la qual l'estudiant adquireix competència professional, tutelat per professionals amb experiència.
Nota: A les universitats catalanes, l'equivalència en anglès preferent és "educational cooperation agreement".
(ES) CCEM [sigla] [Recerca:Grups i centres de recerca de la UPC] sin.Centro de Investigación en Ciencia e Ingeniería Multiescala de Barcelona (CA) CCEM [sigla]; Centre de Recerca en Ciència i Enginyeria Multiescala de Barcelona (EN) Barcelona Research Center in Multiscale Science and Engineering; CCEM [sigla]
Nota: Acord núm. 197/2016 del Consell de Govern.
(ES) CCP [Recerca:Grups i centres] sin.Centro Catalán del Plástico (CA) CCP; Centre Català del Plàstic (EN) Catalan Plastics Centre
(ES) CDTI [Recerca:Grups i centres] sin.Centro para el Desarrollo Tecnológico Industrial (CA) CDTI; Centre per al Desenvolupament Tecnològic Industrial (EN) Centre for the Development of Industrial Technology
Nota: Organisme que pertany al Ministeri de Ciència i Innovació.
(ES) CDTUC [Recerca:Parcs científics i tecnològics] sin.Centro de Desarrollo Tecnológico de la Universidad de Cantabria (CA) CDTUC; Centre de Desenvolupament Tecnològic de la Universitat de Cantàbria (EN) Technological Development Centre of the University of Cantabria
(ES) CEBIM [Recerca:Grups i centres] sin.Centro de Biotecnología Molecular (CA) CEBIM; Centre de Biotecnologia Molecular (EN) CEBIM; Molecular Biotechnology Centre