(ES) disfrute gradual del permiso [Tràmits administratius:Situacions administratives]
(CA) gaudiment gradual del permís
(EN) day-by-day leave entitlement
S'han trobat 343 resultats.
(ES) disponibilidad lingüística [Dimensió social i política:Política lingüística]
(CA) disponibilitat lingüística
(EN) language availability
(CA) disponibilitat lingüística
(EN) language availability
(ES) disposición adicional [Legislació]
(CA) disposició addicional
(EN) additional provision
(CA) disposició addicional
(EN) additional provision
(ES) disposición derogatoria [Legislació]
(CA) disposició derogatòria
(EN) repealing provision
(CA) disposició derogatòria
(EN) repealing provision
(ES) disposición final [Legislació]
(CA) disposició final
(EN) final provision
(CA) disposició final
(EN) final provision
(ES) disposición transitoria [Legislació]
(CA) disposició transitòria
(EN) transitional provision
(CA) disposició transitòria
(EN) transitional provision
(ES) distribución de costes
(CA) distribució de costos
(EN) cost sharing
(CA) distribució de costos
(EN) cost sharing
(ES) distribución funcional de lenguas [Dimensió social i política:Política lingüística]
(CA) distribució funcional de llengües
(EN) functional distribution of languages
(CA) distribució funcional de llengües
(EN) functional distribution of languages
(ES) distrito abierto m
(CA) districte obert m
(EN) open catchment area n
(FR) académie d'inscription libre f
(CA) districte obert m
(EN) open catchment area n
(FR) académie d'inscription libre f
(ES) DITEC [Recerca:Grups i centres]
sin. Diagnosis y Técnicas de Intervención en la Restauración y la Rehabilitación de Edificios
(CA) Diagnosi i Tècniques d'Intervenció en la Restauració i Rehabilitació d'Edificis; DITEC
(EN) Diagnosis and Intervention Techniques for Building Restoration and Renovation
sin. Diagnosis y Técnicas de Intervención en la Restauración y la Rehabilitación de Edificios
(CA) Diagnosi i Tècniques d'Intervenció en la Restauració i Rehabilitació d'Edificis; DITEC
(EN) Diagnosis and Intervention Techniques for Building Restoration and Renovation
Nota: Grup de recerca de la UPC.
(ES) diversidad lingüística [Dimensió social i política:Aspectes lingüístics i culturals]
(CA) diversitat lingüística
(EN) linguistic diversity
(CA) diversitat lingüística
(EN) linguistic diversity
(ES) divulgación
(CA) divulgació
(EN) disclosure
(CA) divulgació
(EN) disclosure
(ES) divulgación científica [Informació i comunicació:Divulgació científica]
(CA) divulgació científica
(EN) popular science
(CA) divulgació científica
(EN) popular science
Nota: Alguns contextos en anglès d'aquest terme serien: "popular science magazine", "popular science book".
(ES) divulgación científica [Informació i comunicació:Divulgació científica]
(CA) divulgació científica
(EN) scientific dissemination
(CA) divulgació científica
(EN) scientific dissemination
(ES) DNI [Mobilitat i projecció internacional:Documentació personal]
sin. documento nacional de identidad
(CA) DNI; document nacional d'identitat
(EN) national identity document
sin. documento nacional de identidad
(CA) DNI; document nacional d'identitat
(EN) national identity document
(ES) DOAJ [Recerca:Gestió de la recerca]
sin. Directory of Open Access Journals
(CA) Directory of Open Access Journals m; DOAJ m
(EN) Directory of Open Access Journals; DOAJ
sin. Directory of Open Access Journals
(CA) Directory of Open Access Journals m; DOAJ m
(EN) Directory of Open Access Journals; DOAJ
(ES) doble especialidad [Estudis:Classificació i tipologia]
(CA) doble especialitat
(EN) double specialisation
(CA) doble especialitat
(EN) double specialisation
(ES) doble oficialidad [Dimensió social i política:Política lingüística]
(CA) doble oficialitat
(EN) dual official status
(CA) doble oficialitat
(EN) dual official status
(ES) doble titulación
(CA) doble titulació f
(EN) double degree; dual degree
(CA) doble titulació f
(EN) double degree; dual degree
Nota: La forma preferent en anglès a la UPC és 'double degree'.
(ES) doble vía
(CA) doble via
(EN) dual track
(CA) doble via
(EN) dual track
Nota: La doble via és un sistema de distribució de costos per a l'educació en què l'estudiantat admès de forma regular rep l’educació superior de forma gratuïta i els menys qualificats paguen taxes de matrícula. És un sistema que s'usa a Rússia, a la majoria dels països de l’est i del centre d’Europa, a l’Índia i a Uganda, entre altres països.