Avaluació metòdica i independent que es fa per determinar si les activitats i els resultats relatius a la qualitat de la institució, unitat o programa d'educació superior que s’avaluen compleixen les disposicions establertes prèviament i si aquestes disposicions estan implantades de forma efectiva i són adequades per assolir els objectius fixats. Les tasques que s'han de desenvolupar inclouen la detecció dels punts forts i febles de la unitat amb relació a les normes i/o plans de qualitat establerts prèviament, les propostes de millora que s'hi haurien d'implantar i la valoració del procés i l'informe d'autoavaluació. (Font: GLOSUJI)
(ES) evaluación externa internacional (CA) avaluació externa internacional (EN) international external assessment
Avaluació a partir de la qual s'obtenen uns resultats que permeten revisar o modificar un procés d'aprenentatge, en diversos moments d'aquest procés. Amb l’avaluació formativa, l'estudiant pren consciència del punt on es troba dins del seu procés d'aprenentatge i el professor pot verificar com es desenvolupa aquest procés, quins aspectes cal canviar o quins mètodes produeixen més bons resultats.
(ES) evaluación in itinere [Recerca:Gestió de la recerca] (CA) avaluació in itineref (EN) in itinere evaluation
Procés pel qual s’analitza una titulació amb la finalitat d'obtenir la descripció raonada dels seus punts forts i febles, així com una proposta de plans de millora, tot orientat a la presa de decisions. (Font: GLOSUJI)
(ES) evaluación por los iguales [Recerca:Gestió de la recerca] sin.revisión paritaria; revisión por pares (CA) avaluació d'expertsf; revisió d'expertsf (EN) peer review
(ES) evaluación por los iguales [Recerca] [Avaluació, Acreditació i certificació] sin.revisión paritaria; revisión por pares (CA) avaluació d'experts; revisió d'experts (EN) peer review (FR) évaluation collégiale; évaluation par les pairs
Revisió i avaluació externes de la qualitat i l'efectivitat dels programes acadèmics, el professorat i l'estructura d'una institució, així com d'articles i producció científica, que porten a terme un equip d'avaluadors externs especialitzats en el camp que es revisa i grans coneixedors de l'educació superior en general. Aquestes avaluacions poden tenir com a base tant les normes fixades per les organitzacions acreditadores com d'altres normatives de qualitat més generals. (Font: GLOSIM)
(ES) EWP [sigla] [Mobilitat i projecció internacional] sin.Erasmus Without Paper (CA) Erasmus Without Paper; EWP [sigla] (EN) Erasmus Without Paper; EWP [sigla]
(ES) exalumno / exalumnam i f [Comunitat universitària:Estudiantat] (CA) exalumne / exalumnam i f (EN) alumnusn; former student (FR) ancien élève / ancienne élèvem i f
Nota: La forma plural de "alumnus" és "alumni".
(ES) examenm [Informació acadèmica:Avaluació i qualificació de l'alumnat] (CA) examenm (EN) examn; examination (FR) examenm
Prova formal escrita i/o oral que es fa per avaluar el grau d'assoliment d'uns continguts determinats.
(ES) examen de admisiónm [Mobilitat i projecció internacional] sin.prueba de admisión (CA) examen d'admissió; prova d'admissióf (EN) admission test
(ES) examen de inglés como lengua extranjeram [Mobilitat i projecció internacional] (CA) examen d'anglès com a llengua estrangeram (EN) Test of English as a Foreign Languagen; TOEFL [sigla]