(EN) add/drop form
(CA) sol·licitud d'ampliació de matrícula
(ES) solicitud de ampliación de matrícula
S'han trobat 466 resultats.
(EN) add/drop period [Informació acadèmica:Tràmits administratius]
(CA) període d'ampliació de matrícula
(ES) periodo de ampliación de matrícula
(CA) període d'ampliació de matrícula
(ES) periodo de ampliación de matrícula
(EN) add/drop period n [Informació acadèmica:Tràmits administratius] [Mobilitat i projecció internacional]
(CA) període de modificació de matrícula m
(ES) periodo de modificación de matrícula m
(CA) període de modificació de matrícula m
(ES) periodo de modificación de matrícula m
Període durant el qual els estudiants poden canviar els horaris, i també afegir o donar de baixa assignatures, amb el permís del tutor.
(EN) addendum to the contract [Tràmits administratius]
(CA) addenda del contracte
(ES) adenda del contrato
(CA) addenda del contracte
(ES) adenda del contrato
(EN) additional language [Dimensió social i política:Política lingüística]
sin. foreign language; third language
(CA) L3; tercera llengua
(ES) L3; tercera lengua
sin. foreign language; third language
(CA) L3; tercera llengua
(ES) L3; tercera lengua
Nota: Aquest terme fa referència a una llengua altra que les oficials d'un territori o pròpies d'un parlant.
(EN) additional provision [Legislació]
(CA) disposició addicional
(ES) disposición adicional
(CA) disposició addicional
(ES) disposición adicional
(EN) additional training [Estudis:Estructuració i planificació]
sin. bridging courses; complementary training
(CA) complements de formació
(ES) complementos de formación
(FR) compléments de formation; passerelle
sin. bridging courses; complementary training
(CA) complements de formació
(ES) complementos de formación
(FR) compléments de formation; passerelle
Ensenyaments addicionals que, en alguns casos, s'exigeixen per tenir accés al segon cicle d'un ensenyament que no és una continuació directa del primer cicle que s'ha superat. Aquests estudis estan determinats per les normatives universitàries existents. (Font: GLOSGENCAT)
Nota: Col·loquialment, als complements de formació se'ls anomena "passarel·la" o "curs pont".
Nota: Col·loquialment, als complements de formació se'ls anomena "passarel·la" o "curs pont".
(EN) adjudication file [Recerca:Gestió de la recerca]
(CA) expedient d'adjudicació m
(ES) expediente de adjudicación
(CA) expedient d'adjudicació m
(ES) expediente de adjudicación
(EN) adjunct lecturer [Comunitat universitària:Personal docent i investigador]
sin. adjunct professor
(CA) professor associat / professora associada
(ES) profesor asociado / profesora asociada
(FR) professeur associé / professeur associée
sin. adjunct professor
(CA) professor associat / professora associada
(ES) profesor asociado / profesora asociada
(FR) professeur associé / professeur associée
Nota: Professor contractat en règim de dedicació a temps parcial, amb caràcter temporal i en règim laboral, entre els especialistes de reconeguda competència que acreditin exercir la seva activitat professional fora de la universitat, per desenvolupar tasques docents a la universitat. Disposa de plena capacitat docent en l'àmbit de la seva competència. (extret de l'article 50 de la Llei d'Universitats de Catalunya)
Nota: La forma preferent en anglès a la UPC és "adjunct professor".
Nota: La forma preferent en anglès a la UPC és "adjunct professor".
(EN) adjunct professor [Comunitat universitària:Personal docent i investigador]
sin. adjunct lecturer
(CA) professor associat / professora associada
(ES) profesor asociado / profesora asociada
(FR) professeur associé / professeur associée
sin. adjunct lecturer
(CA) professor associat / professora associada
(ES) profesor asociado / profesora asociada
(FR) professeur associé / professeur associée
Nota: Professor contractat en règim de dedicació a temps parcial, amb caràcter temporal i en règim laboral, entre els especialistes de reconeguda competència que acreditin exercir la seva activitat professional fora de la universitat, per desenvolupar tasques docents a la universitat. Disposa de plena capacitat docent en l'àmbit de la seva competència. (extret de l'article 50 de la Llei d'Universitats de Catalunya)
Nota: La forma preferent en anglès a la UPC és "adjunct professor".
Nota: La forma preferent en anglès a la UPC és "adjunct professor".
(EN) administrative action [Tràmits administratius]
(CA) acte administratiu
(ES) acto administrativo
(CA) acte administratiu
(ES) acto administrativo
(EN) administrative and service staff [Denominacions no vigents]
(CA) PAS [sigla] m; personal d'administració i serveis
(ES) PAS [sigla]; personal de administración y servicios
(FR) personnel administratif
(CA) PAS [sigla] m; personal d'administració i serveis
(ES) PAS [sigla]; personal de administración y servicios
(FR) personnel administratif
(EN) administrative and service staff mobility n [Mobilitat i projecció internacional]
(CA) mobilitat de PAS f
(ES) movilidad de PAS f
(CA) mobilitat de PAS f
(ES) movilidad de PAS f
(EN) administrative chart n [Estructura dels estudis]
(CA) organigrama m
(ES) organigrama m
(FR) organigramme m
(CA) organigrama m
(ES) organigrama m
(FR) organigramme m
(EN) administrative clause [Legislació]
(CA) clàusula administrativa
(ES) cláusula administrativa
(CA) clàusula administrativa
(ES) cláusula administrativa
(EN) administrative enquiry [Tràmits administratius]
(CA) expedient informatiu
(ES) expediente informativo
(CA) expedient informatiu
(ES) expediente informativo
(EN) administrative fee [Estudis:Doctorat]
(CA) taxa administrativa
(ES) tasa administrativa
(CA) taxa administrativa
(ES) tasa administrativa
(EN) Administrative Management Support Service [Denominacions obsoletes]
(CA) Servei de Suport a la Gestió Administrativa
(ES) Servicio de Apoyo a la Gestión Administrativa
SSGA
(CA) Servei de Suport a la Gestió Administrativa
(ES) Servicio de Apoyo a la Gestión Administrativa
SSGA
Vegeu "Servei de Suport a la Gestió".
(EN) administrative officer [Comunitat universitària:Càrrecs]
(CA) administratiu / administrativa; admtiu. / admtiva.
(ES) administrativo / administrativa
(CA) administratiu / administrativa; admtiu. / admtiva.
(ES) administrativo / administrativa
(EN) administrative officer [Estudis:Doctorat]
(CA) responsable administratiu / responsable administrativa
(ES) responsable administrativo / responsable administrativa
(CA) responsable administratiu / responsable administrativa
(ES) responsable administrativo / responsable administrativa

