(EN) student report form [Mobilitat i projecció internacional]
sin. Erasmus student report form n; final report form
(CA) informe final de l'estudiant m
(ES) informe final del estudiante m
S'han trobat 390 resultats.
(EN) student support [Informació acadèmica:Ajuts i beques]
sin. student aid
(CA) ajut per a estudiants
(ES) ayuda para estudiantes
sin. student aid
(CA) ajut per a estudiants
(ES) ayuda para estudiantes
(EN) student visa [Mobilitat i projecció internacional:Documentació personal]
(CA) visat d'estudiant m
(ES) visado de estudiante m
(CA) visat d'estudiant m
(ES) visado de estudiante m
(EN) students n pl [Comunitat universitària:Estudiantat]
(CA) estudiantat
(ES) estudiantado
(FR) effectif scolaire m
(CA) estudiantat
(ES) estudiantado
(FR) effectif scolaire m
(EN) students from the rest of Spain [Comunitat universitària:Estudiantat] [Mobilitat i projecció internacional:Estudiantat]
(CA) estudiantat de la resta de l'Estat espanyol
(ES) estudiantado del resto del Estado español
(CA) estudiantat de la resta de l'Estat espanyol
(ES) estudiantado del resto del Estado español
Estudiantat espanyol que prové de fora del sistema universitari català. Poden ser estudiants d’intercanvi Sícue-Séneca, estudiants de trasllat d’expedient o d’entrada per convalidació d’estudis o bé estudiants regulars que faran tots els estudis a la UPC i n’obtindran un títol.
(EN) studies [Estudis]
sin. courses n pl
(CA) estudis mpl
(ES) estudios mpl
(FR) études fpl
sin. courses n pl
(CA) estudis mpl
(ES) estudios mpl
(FR) études fpl
(EN) study abroad n and v [Mobilitat i projecció internacional]
(CA) estudiar a l'estranger v; estudis a l'estranger
(ES) estudiar en el extranjero v; estudios en el extranjero
(CA) estudiar a l'estranger v; estudis a l'estranger
(ES) estudiar en el extranjero v; estudios en el extranjero
(EN) study abroad programme n [Mobilitat i projecció internacional]
(CA) programa d'estudis a l'estranger m
(ES) programa de estudios en el extranjero m
(CA) programa d'estudis a l'estranger m
(ES) programa de estudios en el extranjero m
(EN) study load n [Estructura dels estudis] [Mobilitat i projecció internacional]
(CA) càrrega lectiva f
(ES) carga lectiva f
(FR) charge de cours f
(CA) càrrega lectiva f
(ES) carga lectiva f
(FR) charge de cours f
(EN) study programme n [Estructura dels estudis]
(CA) programa d'estudis m
(ES) programa de estudios m
(FR) programme d'études m
(CA) programa d'estudis m
(ES) programa de estudios m
(FR) programme d'études m
Conjunt de cursos, assignatures o mòduls establerts per a cada cicle que l'alumnat ha d'aprovar per a l'obtenció del títol corresponent. Un programa d'estudis pot ser definit a través d'un conjunt de resultats de l'aprenentatge, és a dir, les notes, que s'han d'assolir per obtenir crèdits. (Font: GLOSUdG)
(EN) study room [Instal·lacions i espais universitaris]
(CA) sala d'estudis
(ES) sala d'estudios
(CA) sala d'estudis
(ES) sala d'estudios
(EN) study visit [Mobilitat i projecció internacional]
(CA) visita d'estudi
(ES) visita de estudio
(CA) visita d'estudi
(ES) visita de estudio
Estada curta, entre tres i cinc dies amb la intenció d'afavorir l'intercanvi d'informació i experiències entre especialistes educatius en àrees d'interès comú per als països participants.
(EN) style guide [Dimensió social i política:Aspectes lingüístics i culturals]
(CA) manual d'estil
(ES) manual de estilo
(CA) manual d'estil
(ES) manual de estilo
(EN) subject n [Estudis:Estructuració i planificació]
sin. course
(CA) assignatura f
(ES) asignatura f
(FR) matière f
sin. course
(CA) assignatura f
(ES) asignatura f
(FR) matière f
Unitat d'ensenyament que serveix per organitzar o distribuir les diferents matèries en què es divideix un pla d'estudis. (Font: GLOSGENCAT)
(EN) subject area [Informació acadèmica:Estructura dels estudis]
(CA) matèria
(ES) materia
(CA) matèria
(ES) materia
(EN) subject area n [Estructura dels estudis]
(CA) matèria f
(ES) materia f
(FR) matière f
(CA) matèria f
(ES) materia f
(FR) matière f
Cadascun dels conjunts de continguts temàtics sobre un àmbit determinat del coneixement en què s'estructuren els plans d'estudis dels ensenyaments. (Font: GLOSGENCAT)
(EN) subject deemed equivalent to (name of subject) [Estudis:Estructuració i planificació]
sin. equivalent subject n
(CA) assignatura equiparada f
(ES) asignatura equiparada f
sin. equivalent subject n
(CA) assignatura equiparada f
(ES) asignatura equiparada f
Assignatura que es considera superada per equivalència amb una assignatura que l'estudiant ha cursat i superat en un pla d'estudis anterior dels mateixos estudis i de la mateixa universitat, sense cost administratiu per a l'estudiant.
(EN) subject programme n [Estructura dels estudis]
(CA) programa d'assignatura m
(ES) programa de asignatura m
(CA) programa d'assignatura m
(ES) programa de asignatura m
(EN) subsidy [Recerca:Gestió de la recerca]
sin. grant
(CA) subvenció
(ES) subvención
sin. grant
(CA) subvenció
(ES) subvención
Nota: Es refereix a l’ajut econòmic que un organisme de dret públic o privat concedeix a un organisme, un grup de recerca o un particular.
(EN) subsidy [Economia]
sin. grant n; income
(CA) subvenció f
(ES) subvención f
(FR) subvention f
sin. grant n; income
(CA) subvenció f
(ES) subvención f
(FR) subvention f
Nota: Quan es tracta de subvencions per a la recerca, en anglès s'ha d'utilitzar l'expressió "research grants", o "research income" en un sentit més ampli.

