(ES) catedrático de escuela universitaria / catedrática de escuela universitaria [Comunitat universitària:Personal docent i investigador] (CA) catedràtic d'escola universitària / catedràtica d'escola universitària (EN) university school full professor; university school senior lecturer CEU
Nota: La denominació preferent en anglès a la UPC és "university school full professor".
(ES) catedrático de universidad / catedrática de universidad [Comunitat universitària:Personal docent i investigador] (CA) catedràtic d'universitat / catedràtica d'universitat (EN) full professor; senior lecturer CU
Nota: La denominació preferent en anglès a la UPC és "full professor".
Nota: L'abreviatura de la denominació en català "catedràtic/catedràtica" és "catedr."
(ES) caza de talentos [Universitat i empresa] (CA) cerca de talents (EN) head hunting
(ES) CBPR [sigla] [Recerca] sin.investigación participativa basada en la comunidad (CA) recerca participativa basada en la comunitat (EN) CBPR [sigla]; community-based participatory research
(ES) CCE [sigla] m [Mobilitat i projecció internacional] [Universitat i empresa] sin.convenio de cooperación educativa (CA) CCE [sigla] m; conveni de cooperació educativa (EN) cooperative agreement; cooperative education agreement; educational cooperation agreement
Conveni que regula l'estada en pràctiques professionals d'un estudiant en una empresa, durant un període de temps establert i amb el vistiplau de la universitat, en la qual l'estudiant adquireix competència professional, tutelat per professionals amb experiència.
Nota: A les universitats catalanes, l'equivalència en anglès preferent és "educational cooperation agreement".
(ES) CCP [Recerca:Grups i centres] sin.Centro Catalán del Plástico (CA) CCP; Centre Català del Plàstic (EN) Catalan Plastics Centre
(ES) CDTI [Recerca:Grups i centres] sin.Centro para el Desarrollo Tecnológico Industrial (CA) CDTI; Centre per al Desenvolupament Tecnològic Industrial (EN) Centre for the Development of Industrial Technology
Nota: Organisme que pertany al Ministeri de Ciència i Innovació.
(ES) CDTUC [Recerca:Parcs científics i tecnològics] sin.Centro de Desarrollo Tecnológico de la Universidad de Cantabria (CA) CDTUC; Centre de Desenvolupament Tecnològic de la Universitat de Cantàbria (EN) Technological Development Centre of the University of Cantabria
(ES) CEBIM [Recerca:Grups i centres] sin.Centro de Biotecnología Molecular (CA) CEBIM; Centre de Biotecnologia Molecular (EN) CEBIM; Molecular Biotechnology Centre
Nota: Centre específic de recerca de la UPC.
(ES) CED [Recerca:Grups i centres] sin.Centro de Estudios Demográficos (CA) CED; Centre d'Estudis Demogràfics (EN) CED; Centre for Demographic Studies
Nota: Organisme que pertany a la Generalitat de Catalunya i la Universitat Autònoma de Barcelona.
(ES) CEDAT [Recerca:Grups i centres] sin.Centro de Estudios de Derecho Ambiental de Tarragona (CA) CEDAT; Centre d'Estudis de Dret Ambiental de Tarragona (EN) Tarragona Centre for Environmental Law Studies
(ES) CEEA [Avaluació, Acreditació i certificació:Organismes i institucions] sin.Consejo de Evaluación y Acreditación de la Educación (CA) CEEA; Consell d'Avaluació i Acreditació de l'Educació (EN) CEEA; Council of Educational Evaluation-Accreditation
(ES) CEEISCAT [Recerca:Grups i centres] sin.Centro de Estudios Epidemiológicos sobre las Infecciones de Transmisión Sexual y Sida de Cataluña (CA) CEEISCAT; Centre d'Estudis Epidemiològics sobre les Infeccions de Transmissió Sexual i Sida de Catalunya (EN) Centre for Epidemiological Studies on HIV/AIDS of Catalonia
Nota: Nom actual de l'anomenat anteriorment "Centre d'Estudis Epidemiològics sobre el VIH/SIDA de Catalunya".
(ES) CEGEP [sigla] sin.colegio de enseñanza general y profesional (CA) col·legi d'ensenyament general i professional (EN) CEGEP [sigla]; college of general and vocational education (FR) Cégep [sigla]; collège d’enseignement général et professionnel
Nota: Designació genèrica d'un tipus d'establiment del sistema educaciu del Quebec (Canadà).
(ES) CEI [sigla] sin.Consejo Europeo de Investigación (CA) CER [sigla] m; Consell Europeu de Recerca (EN) ERC [sigla]; European Research Council (FR) CER [sigla]; Conseil Européen de la Recherche
Organisme europeu de finançament de la recerca en tots els camps de la ciència, que fou inaugurat oficialment el 27 de febrer de 2007 a Berlín. D’acord amb el model de societat del coneixement competitiva a escala mundial promogut per la Unió Europea, l’objectiu principal del CER és crear i promoure un sistema de recerca integrat i eficaç. (Font: Comissió Europea)
Nota: Per a més informació, vegeu el web http://erc.europa.eu
(ES) CEI [Dimensió social i política] sin.Campus de Excelencia Internacional (CA) Campus d'Excel·lència Internacional; CEI (EN) International Campus of Excellence (FR) Campus international d'excellence
(ES) CEINTEC [Recerca:Grups i centres] sin.Centro de Innovación de Tecnología de Estructuras y Construcció (CA) CEINTEC; Centre d'Innovació de Tecnologia d'Estructures i Construcció (EN) Centre for Innovation in Structural Technology and Construction
(ES) CEMIC [Recerca:Grups i centres] sin.Centro de Ingeniería de Microsistemas para Instrumentación y Control (CA) CEMIC; Centre d'Enginyeria de Microsistemes per a Instrumentació i Control (EN) CEMIC; Microsystems Engineering Centre
(ES) CENTRECID [Recerca:Grups i centres] sin.Centro de Innovación y Desarrollo Conceptual de Nuevos Productos (CA) Centre d'Innovació i Desenvolupament Conceptual de Nous Productes; CENTRECID (EN) Centre for Innovation and New Product Development