(FR) cours d'adaptationm [Informació acadèmica:Estructura dels estudis] (CA) curs d'adaptacióm (ES) curso de adaptaciónm (EN) adaptation coursen
(FR) cours d'orientation universitairem [Estudis:Estructuració i planificació] (CA) COU; curs d'orientació universitàriam (ES) COU; curso de orientación universitariam (EN) COU; upper secondary school education
Nota: Si en el context cal distingir clarament entre el batxillerat i el COU es pot utilitzar la traducció explicativa "last year of upper secondary school education".
(FR) cours de doctoratm [Informació acadèmica:Estructura dels estudis] (CA) curs de doctoratm (ES) curso de doctoradom (EN) doctoral coursen
(FR) cours en ligne ouvert et massif [Ensenyament i formació:Mètodes d'aprenentatge] (CA) curs en línia obert i massiu (ES) curso en línea masivo y abierto (EN) massive open online course MOOC
Modalitat d'ensenyament a distància consistent en una formació oberta, que permet la participació d'un elevat nombre d'alumnes, en la qual s'utilitzen continguts educatius lliures.[definició extreta de http://www.termcat.cat/cercaterm]
(FR) cours intensifm [Estudis:Estructuració i planificació] (CA) curs intensium (ES) curso intensivom (EN) intensive coursen
Curs que es realitza en un període de temps curt, entre una i quatre setmanes, i que se centra en un tema determinat. Pot impartir-se en una institució diferent a la institució d'origen o en un col·legi o universitat d'estiu. (Font: GLOSUdG)
(FR) cours présentielm [Estudis:Estructuració i planificació] (CA) assignatura presencialf (ES) asignatura presencialf (EN) face-to-face subject
(FR) cours reconnu par l'Étatm [Informació acadèmica:Estructura dels estudis] (CA) curs reglatm (ES) curso regladom (EN) state-regulated course [sigla] n
(FR) cours virtuelm [Estudis:Estructuració i planificació] (CA) assignatura virtualf (ES) asignatura virtualf (EN) virtual subjectn
(FR) CRE [sigla] sin.Conférence des Recteurs Européens (CA) Conferència de Rectors Europeus; CRE [sigla] (ES) Conferencia de Rectores Europeos; CRE [sigla] (EN) Conference of European Rectors; CRE [sigla]
Antiga organització de rectors i rectores europeus que des de 2001 és l'Associació Universitària Europea (EUA).
Unitat de mesura de l'activitat acadèmica en què s'integren els ensenyaments teòrics i pràctics que constitueixen cada pla d'estudis. Aquesta unitat serveix per mesurar des de les assignatures fins als treballs que fa l'estudiantat tant dintre com fora de la universitat. (Font: GLOSUJI; LBAA)
(FR) crédit de travaux pratiquesm [Informació acadèmica:Estructura dels estudis] (CA) crèdit pràcticm (ES) crédito prácticom (EN) credit for practical workn
(FR) crédit de tronc communm [Informació acadèmica:Estructura dels estudis] (CA) crèdit troncalm (ES) crédito troncalm (EN) core creditn
Unitat de mesura dels ensenyaments universitaris per a l'espai europeu d'educació superior que equival a unes 25-30 hores. L'assignació de crèdits comptabilitza les hores corresponents a les classes lectives, teòriques o pràctiques, les hores d'estudi, les hores dedicades a fer seminaris, treballs, pràctiques o projectes, i les hores exigides per preparar i fer els exàmens i les proves d'avaluació. Per tant, no es defineix únicament en funció de les hores de docència teòrica i pràctica impartida pel professorat, ni tampoc només d'acord amb les hores presencials. El crèdit ECTS és una peça clau del procés de Bolonya, tant quant als nous processos d'aprenentatge, com quant a la transparència i la convergència dels sistemes universitaris europeus. (Font: GLOSGENCAT)
Nota: En alguns documents oficials es documenta la denominació "crèdit europeu" com a sinònim de "crèdit ECTS".