Nota: A la UPC, la forma preferent en anglès és assistant director.
(CA) subdirector de centre / subdirectora de centre (ES) subdirector de centro / subdirectora de centro (EN) faculty assistant director; school assistant director
Nota: Quan es tracta de subvencions per a la recerca, en anglès s'ha d'utilitzar l'expressió "research grants", o "research income" en un sentit més ampli.
(CA) subvenció [Recerca:Gestió de la recerca] (ES) subvención (EN) grant; subsidy
Nota: Es refereix a l’ajut econòmic que un organisme de dret públic o privat concedeix a un organisme, un grup de recerca o un particular.
(CA) subvenció compartida [Economia] (ES) subvención compartida (EN) matching grant
(CA) subvenció de capitació [Economia] (ES) subvención de capitación (EN) capitation grant
(CA) subvenció global [Economia] (ES) subvención en bloque (EN) block grants
(CA) subvenció no reemborsable [Informació acadèmica:Ajuts i beques] sin.beca no reemborsable (ES) beca no reembolsable; subvención no reembolsable (EN) non-repayable grant
(CA) suficiència investigadora (ES) suficiencia investigadora (EN) research proficiency (FR) aptitude à la recherche
(CA) summa cum laude [Informació acadèmica:Avaluació i qualificació de l'alumnat] (ES) summa cum laude (EN) summa cum laude
(CA) suplement europeu al títol [Mobilitat i projecció internacional] [Informació acadèmica:Documents] sin.SET [sigla] (ES) SET [sigla]; suplemento europeo al título (EN) Diploma Supplement; DS [sigla] (FR) supplément au diplôme; supplément européen au diplôme (GA) suplemento europeo ao título
(DE) Diplomzusatz
Annex incorporat al títol oficial, que proporciona una descripció de la naturalesa, nivell, context, contingut i estatus dels estudis fixats i superats satisfactòriament. Facilita la transparència internacional i el reconeixement acadèmic i professional de les qualificacions. Està basat en un model desenvolupat per la Comissió Europea, el Consell d'Europa i la Unesco-CEPES. Està compost pels vuit capítols següents:
1. Dades de l'estudiant.
2. Informació de la titulació.
3. Informació sobre el nivell de la titulació.
4. Informació sobre el contingut i els resultats obtinguts.
5. Informació sobre la funció de la titulació.
6. Informació addicional.
7. Certificació del suplement.
8. Informació sobre el sistema nacional d'educació superior.
(Font: GLOSUJI)
(CA) suplement europeu al títol de doctor [Estudis:Doctorat] (ES) suplemento europeo al título de doctor
Document que acompanya el títol universitari de doctor de caràcter oficial i validesa a tot el territori nacional amb la informació unificada, personalitzada per a cada titulat universitari, sobre el programa seguit, els resultats obtinguts, les capacitats professionals adquirides i el nivell de la seva titulació en el sistema nacional d’educació superior.