(CA) xamfrà m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) chaflán
S'han trobat 33011 resultats.
(CA) xamfrà m [Matemàtiques i estadística]
(ES) chaflán
(EN) chamfer
(FR) chanfrein
(ES) chaflán
(EN) chamfer
(FR) chanfrein
(CA) xapa f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) chapa
(ES) chapa
(CA) xapa f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) chapa
(EN) plate; sheet
(ES) chapa
(EN) plate; sheet
(CA) xapa f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) chapa
(ES) chapa
Làmina prima, plana i rígida generalment de fusta o de metall. Quan és de metall es pot plegar per mitjans mecànics sense que es fracturi i se sol utilitzar en reforços estructurals.
(CA) xapa Bernold f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) chapa Bernold
(EN) Bernold shield
(ES) chapa Bernold
(EN) Bernold shield
(CA) xapa grecada [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. xapa nervada f
(ES) chapa grecada; chapa nervada
(EN) rib-deck
sin. xapa nervada f
(ES) chapa grecada; chapa nervada
(EN) rib-deck
(CA) xapa nervada f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. xapa grecada
(ES) chapa grecada; chapa nervada
(EN) rib-deck
sin. xapa grecada
(ES) chapa grecada; chapa nervada
(EN) rib-deck
(CA) xapar v tr [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) chapar
(ES) chapar
Revestir un material o element constructiu amb xapa.
(CA) xapat -ada adj [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) chapado -da
(ES) chapado -da
(CA) xapat -ada adj [Ciències de la visió]
(ES) chapado -da
(EN) plated
(ES) chapado -da
(EN) plated
(CA) xaragall m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) cárcava
(EN) gully
(ES) cárcava
(EN) gully
(CA) xaragall m [Ciències de la Terra]
(ES) arroyadero
(EN) rill
(FR) rigole
(ES) arroyadero
(EN) rill
(FR) rigole
(CA) xarpellera f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) arpillera
(EN) sackcloth; sacking
(ES) arpillera
(EN) sackcloth; sacking
(CA) xarxa f [Matemàtiques i estadística]
(ES) red
(EN) net; network
(FR) réseau
(ES) red
(EN) net; network
(FR) réseau
(CA) xarxa f [Geomàtica]
(ES) red f
(EN) network
(FR) réseau m
(IT) rete
(ES) red f
(EN) network
(FR) réseau m
(IT) rete
En un domini, reagrupament d'objectes geogràfics interconnectats.
(CA) xarxa f [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) red
(EN) lattice
(ES) red
(EN) lattice
(CA) xarxa f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) red
(EN) network
(FR) réseau
(ES) red
(EN) network
(FR) réseau
Conjunt d'unitats funcionals autònomes interconnectades.
(CA) xarxa ad hoc f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) red ad hoc
(EN) ad hoc network
(ES) red ad hoc
(EN) ad hoc network
(CA) xarxa aèria f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) red aérea
(ES) red aérea
